Shadowing Practice: No. 1 Party Anthem - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

24 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
One, two, three.
2
Call off the search for your soul
3
Or put it on hold again She's having a sly indoor
4
smoke She calls the folks who run this Her oldest friends Sipping and drinking,
5
laughing at imaginary As all the signals are sent Arising by you to approach
6
And it seems as though Those lumps in your throat That you just swallowed Have got you going Come on,
7
come on, come on Come on, come on, come on Number one,
8
party out and float He's a certified mind blower,
9
knowing for what I do They suggest that somewhere from which I might know her Just to get the ball to roll
10
Drunkin' monologues, confused because It's not like I'm fallin' in love I just want you to do me no good
11
And you look like you could Come on,
12
come on, come on Come on, come on, come on Number one,
13
party out Come on, come on,
14
come on Before the moment's gone I'm number one,
15
party and fun, yeah, yeah The look I love,
16
the rush I love The cheese with me's the galactic show The shelter bugs,
17
the camels, the black and white and the cold dark The books I know,
18
the cubicles, the house of soul and the moon I provide the answer
19
Come on, come on,
20
come on
21
The fun moment's gone Number one, R .T .L.
22
Number one, R .T .L.
23
Number one, R .T .L.
24
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

I Wanna Be YoursB1
2

I Wanna Be Yours

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

Arctic Monkeys - I Bet You Look Good On The Dancefloor (Official Video)B2
1
19 משפטים

Arctic Monkeys - I Bet You Look Good On The Dancefloor (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
Post Malone, The Weeknd - One Right Now (Official Audio)B2
2
38 משפטים

Post Malone, The Weeknd - One Right Now (Official Audio)

Daily ConversationWorking Adults
ENA - Extinction PartyB2
2
64 משפטים

ENA - Extinction Party

Daily ConversationWorking Adults
Boyzone - No Matter WhatB1
1
21 משפטים

Boyzone - No Matter What

Daily ConversationWorking Adults
Sia Chandelier live vocals mic feed SNL VIDEOB1
4
23 משפטים

Sia Chandelier live vocals mic feed SNL VIDEO

Daily ConversationWorking Adults
Alessia Cara - Here (Lucian Remix)B2
1
27 משפטים

Alessia Cara - Here (Lucian Remix)

Daily ConversationWorking Adults
we just graduated high schoolB2
2
225 משפטים

we just graduated high school

Daily ConversationWorking Adults
ABBA - The Winner Takes It All (Official Lyric Video)B2
1
27 משפטים

ABBA - The Winner Takes It All (Official Lyric Video)

Daily ConversationWorking Adults
The Rare Occasions - NotionB2
1
15 משפטים

The Rare Occasions - Notion

Daily ConversationWorking Adults
I wanna be yours - arctic monkeysB1
1
15 משפטים

I wanna be yours - arctic monkeys

Daily ConversationWorking Adults
Teenage FeverB2
21 משפטים

Teenage Fever

Daily ConversationWorking Adults
Imagine Dragons - Bones (Official Music Video)B2
1
23 משפטים

Imagine Dragons - Bones (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “No. 1 Party Anthem”. בסרטון הזה יש 24 משפטים ו-244 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:03. הדובר מדבר לאט, כ-60 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

13 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
confused שם תואר/kənˈfjuːzd/מבולבל
throat שם עצם/ˈθɹoʊt/גָּרוֹן
shelter שם עצם/ˈʃɛltə/מִקְלָט, מַחֲסֶה
bug שם עצם/bʌɡ/חרק, ג׳וּק
float פועל/fləʊt/צָף
swallow פועל/ˈswɑ.loʊ/בָּלַע
imaginary שם תואר/ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/דִּמְיוֹנִי
lump שם עצם/lʌmp/גוש
camel שם עצם/ˈkæm(ə)l/גָּמָל, נָאקָה
blower שם עצם/ˈbloʊ.ɚ/מפוח
certify פועל/ˈsɜː.tɪ.faɪ/וידא
cubicle שם עצם/ˈkjuːbɪkəl/תָּא
monologue שם עצם/ˈmɑnəˌlɔɡ/מוֹנוֹלוֹג

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: rush /ɹʌʃ/, shelter /ˈʃɛltə/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: imaginary /ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/, camel /ˈkæm(ə)l/, galactic /ɡəˈlæktɪk/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: rush /ɹʌʃ/, throat /ˈθɹoʊt/, indoor /ˈɪndoɹ/, imaginary /ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: confused /kənˈfjuːzd/, bug /bʌɡ/, monologue /ˈmɑnəˌlɔɡ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו confused, throat, shelter.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →