Shadowing Practice: IELTS listening practice Part 4 - the A.U.V (answer & transcript) - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Autonomous underwater vehicle, or AUV.
2
It actually resembles a miniature airplane that moves deep in the ocean.
3
It's not large enough to have a human crew aboard, and so its behavior is really that of a robot.
4
The AUV is programmed to calculate
5
and record a range of data depending on the mission it is carrying out at any one time.
6
On previous missions, it has been programmed to record water pressure, as well as how much salt there is in the water.
7
On a more recent mission around Bermuda, an AUV was equipped with a special instrument that showed the temperature of the ocean at different depths.
8
It can also assess the quality of the water in general.
9
So, as you see, it is quite a versatile and useful little piece of equipment.
10
We use its measurements to determine
11
and increase our understanding of ocean behaviors as well as its role in and influence on our climate.
12
This instrument also has many other benefits.
13
It can be launched and used relatively quickly.
14
Also, there's no need for cables to physically link it to a boat.
15
There are disadvantages, though.
16
AUVs move at only modest speeds, up to 25 centimeters per second.
17
In addition, the AUV structure cannot collect water samples, so other equipment must be used to conduct a chemical analysis of the water.
18
Now, I'm sure you're all wondering how the AUV actually works.
19
First, let's see how an AUV actually moves.
20
L. It moves by pumping oil between two bladders.
21
This helps the AUV to sink or float.
22
The AUV records the data and measurements that it has been programmed to take while it rises to the surface.
23
At the beginning and end of each dive, it obtains records and transmits its position by exposing an antenna embedded within the tip of the right wing.
24
Okay, so that's the AU.
25
Thank you.
26
Thank you.
27
Thank you.
28
Thank you.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “IELTS listening practice Part 4 - the A.U.V”. Las palabras que más se repiten: Auv, record, programmed, ocean, mission. Este vídeo tiene 28 frases y 320 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:51. El hablante habla despacio, unas 83 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
instrument sustantivo/ˈɪnstɹəmənt/instrumento
measurement sustantivo/ˈmɛʒ.ə.mənt/medida, medición
obtain verbo/əbˈteɪn/obtener
collect verbo/ˈkɑlɪkt/juntar, recoger
physically adverbio/ˈfɪz.ɪ.kli/físicamente
pump sustantivo/pʌmp/bomba, pompa
robot sustantivo/ˈɹoʊ.bɑt/robot
sink verbo/ˈsɪŋk/hundir, afondar
depend verbo/dɪˈpɛnd/depender/pender (de), ser dependiente (de)
aboard adverbio/əˈbɔɹd/a bordo
dive verbo/daɪv/bucear, somorgujar
assess verbo/əˈsɛs/evaluar, estimar
modest adjetivo/ˈmɑdəst/modesto, humilde
expose verbo/ɪkˈspoʊz/exponer, develar
float verbo/fləʊt/flotar

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceis programmed · has been programmed · was equipped
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahas been programmed

Pronunciación a tener en cuenta

  • Palabras largas — cuida el acento: underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/, autonomous /ɔˈtɑnəməs/, miniature /ˈmɪn.(i)ə.tʃəɹ/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: dive /daɪv/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, versatile /ˈvɜː.səˌtaɪl/
  • /z/ — sonora, no /s/: physically /ˈfɪz.ɪ.kli/, expose /ɪkˈspoʊz/, resemble /ɹɪˈzɛmbəl/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como instrument, measurement, obtain.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →