Prática de Shadowing: IELTS listening practice Part 4 - the A.U.V (answer & transcript) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Autonomous underwater vehicle, or AUV.
2
It actually resembles a miniature airplane that moves deep in the ocean.
3
It's not large enough to have a human crew aboard, and so its behavior is really that of a robot.
4
The AUV is programmed to calculate
5
and record a range of data depending on the mission it is carrying out at any one time.
6
On previous missions, it has been programmed to record water pressure, as well as how much salt there is in the water.
7
On a more recent mission around Bermuda, an AUV was equipped with a special instrument that showed the temperature of the ocean at different depths.
8
It can also assess the quality of the water in general.
9
So, as you see, it is quite a versatile and useful little piece of equipment.
10
We use its measurements to determine
11
and increase our understanding of ocean behaviors as well as its role in and influence on our climate.
12
This instrument also has many other benefits.
13
It can be launched and used relatively quickly.
14
Also, there's no need for cables to physically link it to a boat.
15
There are disadvantages, though.
16
AUVs move at only modest speeds, up to 25 centimeters per second.
17
In addition, the AUV structure cannot collect water samples, so other equipment must be used to conduct a chemical analysis of the water.
18
Now, I'm sure you're all wondering how the AUV actually works.
19
First, let's see how an AUV actually moves.
20
L. It moves by pumping oil between two bladders.
21
This helps the AUV to sink or float.
22
The AUV records the data and measurements that it has been programmed to take while it rises to the surface.
23
At the beginning and end of each dive, it obtains records and transmits its position by exposing an antenna embedded within the tip of the right wing.
24
Okay, so that's the AU.
25
Thank you.
26
Thank you.
27
Thank you.
28
Thank you.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “IELTS listening practice Part 4 - the A.U.V”. As palavras que mais se repetem: Auv, record, programmed, ocean, mission. Este vídeo tem 28 frases e 320 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:51. O falante fala devagar, cerca de 83 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
instrument substantivo/ˈɪnstɹəmənt/instrumento, aparelho
measurement substantivo/ˈmɛʒ.ə.mənt/medida, medição
obtain verbo/əbˈteɪn/obter
collect verbo/ˈkɑlɪkt/juntar, reunir
physically advérbio/ˈfɪz.ɪ.kli/fisicamente
pump substantivo/pʌmp/bomba
robot substantivo/ˈɹoʊ.bɑt/robot, robô
sink verbo/ˈsɪŋk/afundar, submergir
depend verbo/dɪˈpɛnd/depender
aboard advérbio/əˈbɔɹd/a bordo
dive verbo/daɪv/mergulhar
assess verbo/əˈsɛs/estimar, avaliar
modest adjetivo/ˈmɑdəst/modesto
expose verbo/ɪkˈspoʊz/expor, revelar
float verbo/fləʊt/boiar, flutuar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis programmed · has been programmed · was equipped
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahas been programmed

Pronúncia para ficar de olho

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/, autonomous /ɔˈtɑnəməs/, miniature /ˈmɪn.(i)ə.tʃəɹ/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: instrument /ˈɪnstɹəmənt/, measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/, collect /ˈkɑlɪkt/, pump /pʌmp/, robot /ˈɹoʊ.bɑt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: resemble /ɹɪˈzɛmbəl/, versatile /ˈvɜː.səˌtaɪl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como instrument, measurement, obtain.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →