Shadowing Practice: Joining a Gym: Spelling Your Name and Email - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

27 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hi there! Welcome to Peak Fitness. How can I help?
¡Hola! Bienvenido a Peak Fitness. ¿En qué puedo ayudarte?
2
Hi! I'd like to join the gym, please.
¡Hola! Quisiera inscribirme en el gimnasio, por favor.
3
Great! Let's start with your name.
¡Genial! Empecemos por tu nombre.
4
It's Tom Okafor.
Me llamo Tom Okafor.
5
Could you spell your surname for me?
¿Me puedes deletrear tu apellido?
6
Sure. It's O-K-A-F-O-R.
Claro. Es O-K-A-F-O-R.
7
Okay... O-K-A-P-H-O-R?
Vale... ¿O-K-A-P-H-O-R?
8
Ha, no! F, not P-H.
¡Ja, no! F, no P-H.
9
Oh, I'm so sorry! O-K-A-F-O-R.
¡Ay, perdona! O-K-A-F-O-R.
10
That's right. Don't worry, everyone does that!
Eso es. ¡No te preocupes, a todo el mundo le pasa!
11
And what's your date of birth?
¿Y cuál es tu fecha de nacimiento?
12
It's 14/03/1998.
Es el 14/03/1998.
13
Thanks. Now, can I have your email address?
Gracias. Ahora, ¿me das tu correo electrónico?
15
Wait, is that a dash or an underscore?
Espera, ¿eso es un guion o un guion bajo?
16
An underscore. And 88, that's two eights.
Un guion bajo. Y 88, son dos ochos.
17
Perfect. Now, full membership is £29.99 a month.
Perfecto. La membresía completa cuesta £29.99 al mes.
18
Oh. That's more expensive than I thought.
Ah. Es más caro de lo que pensaba.
19
Don't worry, there's a cheaper one too.
No te preocupes, también hay una más barata.
20
Off-peak is only £19.99 a month!
¡La de horario reducido es solo £19.99 al mes!
21
Off-peak? What does that mean?
¿Horario reducido? ¿Qué significa eso?
22
You can't come between 5 and 8 in the evening.
No puedes venir entre las 5 y las 8 de la tarde.
23
That's fine! I'm going to come in the mornings.
¡No pasa nada! Voy a venir por las mañanas.
24
Great! Here's your key. You've got locker 47.
¡Genial! Aquí tienes tu llave. Tienes la taquilla 47.
25
Locker 47? Not 74?
¿La taquilla 47? ¿No la 74?
26
Ha, no! Four, seven. It's near the door.
¡Ja, no! Cuatro, siete. Está cerca de la puerta.
27
Thanks so much! See you tomorrow!
¡Muchas gracias! ¡Hasta mañana!

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “Joining a Gym: Spelling Your Name and Email”. Este vídeo tiene 27 frases y 181 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:49. El hablante habla despacio, unas 99 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 73 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 10 de sus 27 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
locker sustantivo/ˈlɑ.kɚ/armario, casillero
membership sustantivomembresía
spell sustantivo/spɛl/hechizo, conjuro
dash sustantivo/ˈdæʃ/raya
underscore sustantivo/ˈʌn.dɚˌskoɹ/guion bajo, barra baja
surname sustantivo/ˈsɝˌneɪm/apellido, cognombre
peak sustantivo/piːk/punta
email sustantivo/ˈiˌmeɪl/correo electrónico, correo
worry verbo/ˈwʌ.ɹi/preocuparse, estar preocupado
join verbo/ˈd͡ʒɔɪn/juntar, yuntar
birth sustantivo/bɜɹθ/nacimiento, nacencia
cheap adjetivo/ˈt͡ʃiːp/barato, económico
expensive adjetivo/ɪkˈspɛnsɪv/caro, costoso

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • How can I help?
  • I'd like to join the gym, please.
  • Let's start with your name.
  • Could you spell your surname for me?
  • And what's your date of birth?

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como locker, membership, spell.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →