Shadowing Practice: K-Food Ramen Happening / Hello Jadoo - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

511 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
# # Who is it?
2
Huh?
3
Oh!
4
Well, that's odd.
5
I could have sworn I thought I heard the bell, but maybe I was mistaken.
6
- - - Who are you?
7
Who keeps ringing the bell over and over?
8
It's me!
9
Um, hello there.
10
I'm Jidoo, Minji's good friend.
11
Is she home right now?
12
Well, you're cute.
13
Hmm, you're Minji's friend?
14
I didn't know Minji had such a cute little friend.
15
Uh, uh, Jadu, what are you doing here at this hour?
16
Oh, I was just in the neighborhood and I was kinda bored.
17
You're bored, you say?
18
Do you wanna play with me then?
19
My dad bought me some brand new baby dolls yesterday.
20
You have some dolls?
21
Um, okay, sure.
22
That sounds fun.
23
The dress she's wearing is the modern version of what Queen Elizabeth of England used to wear.
24
Do you like it?
25
I really like this doll, it's so special!
26
Look at this!
27
Can you see the craftsmanship on the buttons?
28
There's something else, aren't they?
29
The buttons were hand sewn by a craftsman in Manchester!
30
The details are amazingly high quality!
31
But that's not all!
32
The fabric of this dress is almost impossible to get, and it's also so rare that that-- -Mingy!
33
-Oh, what now?
34
-Mom said to bring you some snacks for your friend!
35
-Ah...
36
-What did I tell you?
37
She's adorable!
38
-Uh -huh!
39
-Uh -huh!
40
-Uh -huh!
41
-Uh -huh!
42
-Uh -huh!
43
-Uh -huh!
44
-Uh -huh!
45
-Uh -huh!
46
-Uh -huh!
47
-Uh -huh!
48
-Uh -huh!
49
-Uh -huh!
50
-Uh -huh!
51
-Uh -huh!
52
Hello, Minji's older brothers.
53
Well, you look just like a little doll.
54
Is there anything we can do for you?
55
Should I make you some spicy rice cakes?
56
No, you should just play games with me.
57
Go away! But, Minji...
58
Uh...
59
M -Mingy, what's wrong?
60
Was I acting too cute and adorable?
61
No, it's not that!
62
We were going to play by ourselves today, so stop bothering us, you guys!
63
J -Do, let's go to the playground right now!
64
Uh, uh, oh!
65
Woohoo!
66
Yeah!
67
Let's ride that!
68
Hurry up and get on!
69
Okay, let's spin!
70
I really had no idea the words "older brother" were so sweet.
71
Minji, oh my gosh, you're so lucky!
72
Huh? But why?
73
It must be nice to hear your older brothers asking you to play with them every day, and I could get used to that.
74
My little siblings always bother me to do their homework and play with them.
75
It's no fun at all for me.
76
Hmm, Chidu, you really don't know anything.
77
They look sweet to you now, but they always tell me to do things for them and bother me.
78
Oh, you really have no idea how hard it is!
79
You know, I really wish I had cute little siblings like you do at home.
80
Sounds like I wish I had an older brother, and you wish you had a younger sibling.
81
I wish someone could make our wishes come true.
82
Me too.
83
What's going on here?
84
Hey Jidoo, I'm scared!
85
Something isn't right!
86
It's spinning faster and faster!
87
J -Jidoo, help!
88
- - I can't believe she actually fell asleep out here of all places.
89
I know, my goodness!
90
Well, take care then, we'll catch up soon.
91
Absolutely, and yes, the same to you.
92
This is Shudzu's house! And hold on!
93
Why am I inside Jadu's body?
94
What is it?
95
Having weird dreams again?
96
Um, hello.
97
It's good to see you, ma 'am.
98
Did.. you.. say ma 'am?
99
Well, I...
100
I mean.. what I was trying to say was that I am...
101
Shadou Chou and get up right now and get ready for school!
102
You don't want to be late again, do you?
103
Okay, I'll go to school now.
104
Whaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa I'm gonna take care of our baby sister.
105
Hey, Minji, I'm your favorite brother.
106
Isn't that right?
107
Looks like my wish came true!
108
Goodbye!
109
We'll see you later!
110
Have a good day, sis!
111
- - No, no, no, no, no, wait, that's me!
112
Uh, what's happening?
113
Are you Minji?
114
I'm still confused.
115
What do we do?
116
I think something bad happened at the playground yesterday.
117
What is happening to us?
118
Jijiu!
119
AAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH - Hi.
120
Ooh.
121
Minji, let's try living like this since there's nothing we can do now.
122
What?
123
What?
124
Are you serious?
125
You said you wanted younger siblings, didn't you?
126
My mom can be a bit aggressive, but she doesn't mean any harm.
127
Don't worry, my friend.
128
You'll be just fine.
129
It's not that bad.
130
What if we can never go back to the way we were?
131
I guess we're stuck like this then.
132
Chudu!
133
Chudu!
134
Eh?
135
Jadu!
136
Joy Jadu!
137
You skipped bathroom cleaning Judy yesterday, didn't you?
138
But that's not true, Zedra.
139
Anyways, this is Jadu.
140
Huh, really, Jadu?
141
Are you making fun of me?
142
You're on bathroom cleaning duty for a month!
143
Urgh!
144
No, no, no, no, please, I can explain.
145
It's just that...
146
Oh, you're talking back!
147
Two months of bathroom cleaning for you now!
148
Okay, fine, I'll do it.
149
Sorry about that, Minji.
150
You finished yesterday's homework, didn't you?
151
Let me see it on your desk, please!
152
Yes!
153
I knew she would do it!
154
I knew it!
155
What'd you do?
156
Aww...
157
I wonder what's up with Minji?
158
Mmm -hmm!
159
Sucker, yes!
160
Minji today was so much fun, wasn't it?
161
I guess...
162
Yun -suk, don't they look a little odd to you?
163
I know.
164
How can I put it?
165
It feels like their bodies have been switched or something.
166
Bye.
167
Yahoo!
168
Yahoo!
169
Minji even has a big bed.
170
I love it here so much!
171
- Minji!
172
- Huh?
173
Aww, and now my sweet brothers are calling me!
174
Oh, brothers, here I come!
175
Minji, how long until our ramen is done?
176
Oh, don't break the egg yolk like last time!
177
Something isn't right here.
178
I should be enjoying my brother's affection right now instead of this!
179
Minji!
180
Give me some water!
181
I'm coming!
182
Here's your water.
183
Thanks, sister.
184
And while you're at it, give me that cookie, too.
185
They keep ordering me around and it's really making me mad!
186
Minji!
187
Minji!
188
Uh, did you just call me brother?
189
What time is it now?
190
You can just look yourself!
191
You're wearing a watch!
192
Oh, I am?
193
I am?
194
What time did you say it is now?
195
Yes This show is really funny isn't it oh Minji, where's my ramen?
196
Minji, where's my water?
197
Minji, what time is it now?
198
They're still ordering me around?
199
They've got another thing coming if they think this is okay!
200
I can't take this anymore!
201
- - Oh, Minji!
202
But what's wrong?
203
- I can't take this anymore!
204
- Ah!
205
Ah!
206
Ah!
207
Oh!
208
Hi!
209
Huh?
210
Are you having fun, little Mimi?
211
Mm -hmm.
212
And you're being so fun and nice today!
213
How about you?
214
Oh, I am too!
215
You're like a completely different sister!
216
Okay, Mimi's homework is done.
217
Baby, let's play!
218
What do you want to do?
219
Mimi, I'm your sister!
220
Baby, I'm your sister too!
221
Huh?
222
Hey, Minji!
223
Oh my gosh!
224
Julia, what's wrong?
225
Let go of me so I can talk about this, okay?
226
Minji, I can't take this anymore!
227
I want to go back this minute!
228
I miss my mom and dad!
229
I miss my little sister and little brother!
230
What if it doesn't work and then we're stuck this way?
231
It has to work!
232
It just has to!
233
Oh, I have to go back!
234
I have to!
235
Yes, I want to go back right now!
236
Okay, okay, I'll go now!
237
- Ah...
238
- Jeez.
239
Did it work?
240
Ugh!
241
Did we make it back?
242
Nyaaah!
243
Nyaaah!
244
Chutu, what do we do now?
245
I have no idea.
246
Uh...
247
I'm off to work.
248
Good luck on your first day.
249
I don't know.
250
I just feel all over the place to be working again.
251
Wait, what?
252
Mom, are you working again?
253
Why?
254
The baby will be in school soon and we need to send you to Academy
255
It may be because he's singing about fire,
256
but I smell something burning oh Oh, oh, oh, oh
257
Oh, what was I thinking?
258
That was close.
259
We're off!
260
Hey, Jadu, wait up!
261
You said you needed money for the field trip.
262
What?
263
She gave it to me yesterday.
264
There's no way she'd forget that.
265
Is this a test?
266
If I'm forgetful, Chadu...
267
At least you should remember
268
What do I do what do I do do I tell
269
her the truth what do I do what do you mean what do I do?
270
Sometimes you just get lucky in life Thank you, Mom.
271
Bye, see you later.
272
you Tatu, do you have good news?
273
I sure do!
274
My mom started working again today.
275
What?
276
Why is that good?
277
Oh, come on!
278
I can eat snacks and be messy all I want since she's not home.
279
And.. she's been so busy and out of her mind that she gave me money for the field trip again.
280
It won't be so good for long.
281
Why not?
282
I really love it!
283
My mom works too, so I know.
284
I wish my mom was home.
285
Ah, come on.
286
Aren't you a mama's boy?
287
You'll find out what I mean soon enough.
288
you I'm home!
289
Why is the house so quiet and so empty?
290
It's weird.
291
Mom isn't here.
292
Oh yeah, she went to work, didn't she?
293
Oh, yes, hallelujah!
294
I'm finally free!
295
Shadu, please shoot your train with me.
296
Hey, let go!
297
I'm going to watch TV and eat snacks!
298
Hmm!
299
But I'm so bored.
300
Hmm.
301
Hmm.
302
Oh!
303
I'm sorry.
304
Oh.
305
Excuse me.
306
I'm in a hurry.
307
I'll give you brand new ones.
308
What about the straws?
309
You didn't give me change either.
310
Oh yes!
311
Oh...
312
No, no, where was that?
313
Oh, I'm sorry!
314
Why are you so slow?
315
Oh!
316
Oh!
317
I'll have to pay for this.
318
Thank you.
319
Have a safe trip home, sir.
320
Oh, Mr. Yoon, want to grab a drink?
321
What?
322
That's a first, sir.
323
My wife started working, so I'm free now!
324
Oh yeah!
325
Sweet and sour, yeah sweetly do my way, yeah!
326
Mommy come!
327
Welcome home, Mom!
328
Honey?
329
How was your day?
330
Fine...
331
Oh!
332
I forgot my keys on the car!
333
Mom, what are those in your hand?
334
Oh?
335
Oh, they're here.
336
I must be really out of my mind.
337
- Aw, isn't it so nice that Mom is working?
338
Mm -hmm!
339
Oh guys, you shouldn't be watching TV all day just because mom isn't home.
340
You shouldn't come home so late every day just because mom isn't home.
341
Oh...
342
Mom, give me a bath!
343
I made a lot of boboos!
344
Oh, I had a long day.
345
I'm aching everywhere!
346
Next time.
347
Mom, come on!
348
Just wash your face for today.
349
Huh?
350
What is all this?
351
I knew it!
352
It was too clean to be true!
353
Oh honey!
354
Had a long day? Have you been drinking?
355
I can't believe this!
356
Couldn't you come home early and give the baby a bath?
357
Well...
358
I can't believe you guys!
359
And here I am doing my best to stay afloat!
360
I have to go to work early tomorrow...
361
so you won't figure yourselves out!
362
Mommy!
363
I can't believe I lost my temper because of work.
364
Come on, let's do better for my family.
365
- Mommy!
366
Daddy, where's mommy?
367
Oh, my baby.
368
Mommy went to work.
369
Dad, have you seen my hair tie?
370
What about my princess dress?
371
Hey, Jacko, I miss Mom.
372
Where's Mommy?
373
Huh?
374
Today's the first day.
375
Let's just be quick and go.
376
Oh, we'll be late!
377
Let's hurry.
378
you Chatto, did something happen?
379
You seem so different.
380
You still have the dirty clothes on from yesterday.
381
Moms, you can't live with them.
382
You can't live without them.
383
What are you talking about?
384
See?
385
I told ya.
386
It's not always a good thing to have your mom work.
387
Thank you.
388
Oh, whatever.
389
This is the baby snack!
390
I want my lunch!
391
Oh, I can't believe this!
392
Okay.
393
Ooh, my back.
394
Early starts are a handful.
395
you Guys, I'm home!
396
Where's my son?
397
He must be in his room.
398
Baby, I'm home!
399
Huh?
400
He's not here.
401
Baby!
402
Baby!
403
Now that I think about it, I haven't seen him since I came home.
404
Me neither.
405
I don't see his kindergarten back either.
406
What?
407
Then he didn't come home?
408
What?
409
Let's call the police!
410
Hello?
411
Yes, is this the police?
412
What about our baby?
413
Did you find him?
414
We're looking for him.
415
What happened at kindergarten?
416
Well...
417
Mommy!
418
Singi, is your mom here?
419
Yeah, over there.
420
Oh, there she is.
421
Goodbye, teacher.
422
Huh?
423
Mommy!
424
Mommy!
425
Mommy!
426
I didn't even think of it as I passed his kindergarten!
427
Why didn't you let the kindergarten know beforehand?
428
I was going to ask Ja 'atu to pick him up for me, but I was out of my mind!
429
What?
430
Then our baby is missing?
431
It's all my fault!
432
Help me!
433
Let's not do this!
434
Let's all go out and look for him!
435
Baby!
436
Baby!
437
Baby!
438
Baby!
439
Have you seen a lost child?
440
Our youngest is missing!
441
Baby!
442
Baby!
443
Baby! Did you see him?
444
Maybe?
445
Did you see him?
446
Oh, this is all my fault!
447
How can I work when I can't even take care of my own child?
448
No, Mom!
449
It's all my fault!
450
I didn't even know he was missing!
451
No, Charu.
452
It's all my fault.
453
*Croo
454
Croo Croo Croo Croo Croo *
455
*Croo
456
Croo Croo Croo Croo Croo *
457
*Croo Hey!
458
Isn't that him?
459
Baby!
460
Oh, my baby!
461
What are you doing here?
462
Huh?
463
Mommy!
464
Mommy, I miss you!
465
I'm sorry.
466
I'm so sorry!
467
I'm sorry too!
468
I'll play choo -choo train with you ten times when we get home!
469
Oh, you must be so hungry.
470
Let's go home and eat.
471
Come on, get on my back.
472
It's okay, you're tired from work, Mommy.
473
I'm a big boy.
474
I can walk.
475
- - you
476
What is it?
477
Honey, it must have been tough.
478
I'm sorry.
479
To you and the kids, dear.
480
I made a mess out of this work thing.
481
I have something to ask you, honey.
482
Put off work for a little bit.
483
Until our baby gets a little older.
484
Honey...
485
I'll just spend less money.
486
I want you to be with the kids more.
487
Honey!
488
Thank you!
489
We're off!
490
Chadu?
491
Don't you have something to tell me?
492
About what, Mom?
493
Aha!
494
She's going to give me money for the field trip again!
495
Haha!
496
You can't do this again! About what?
497
About the field trip money?
498
Oh, right, right!
499
What are those hands for?
500
Lying again?
501
No, no, no, I mean...
502
Dadu, I heard you got the money twice while your mom was busy.
503
What?
504
Mom gave it to me first!
505
I just took what she gave me!
506
What did you say?
507
I mean, I just.. um...
508
Tadu, you know what you've done!
509
Gah!
510
I'm sorry!
511
Gah!

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mismo canal

Buffet War / Hello JadooB1
4

Buffet War / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
Dad's Dream Car / Hello JadooA2
5

Dad's Dream Car / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
A Season For Men / Hello JadooB2
2

A Season For Men / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
I wish Every Day was Like Chuseok / Hello JadooA2
5

I wish Every Day was Like Chuseok / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Who's going to eat all this food?! / Hello JadooB1
12

Who's going to eat all this food?! / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
VideoA2
3

Video

KidsTeensDaily Conversation
I’m Rich Now! Woohoo! / Hello JadooA2
5

I’m Rich Now! Woohoo! / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Oops! I’m in Love… Again? / Hello JadooA2
12

Oops! I’m in Love… Again? / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Blood Type Matters / Hello Jadoo #hellojadooA2
4

Blood Type Matters / Hello Jadoo #hellojadoo

KidsTeensDaily Conversation
Love Story / Hello JadooA2
6

Love Story / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
There's Something about Jadoo's family Ep.14 / Hello JadooA2
1

There's Something about Jadoo's family Ep.14 / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Here, eat this. It's not a 5-star meal, but it'll do. / Hello JadooA2
3

Here, eat this. It's not a 5-star meal, but it'll do. / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Mom, stop looking at my diary. / Hello JadooA2
2

Mom, stop looking at my diary. / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
I Want To Be A Comedian / Hello JadooA2
2

I Want To Be A Comedian / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
A Freaky Railway / Hello Jadoo #hellojadooA2
7

A Freaky Railway / Hello Jadoo #hellojadoo

KidsTeensDaily Conversation
You’re totally my type. / Hello JadooB1
5

You’re totally my type. / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
Arcade Game Addiction / Hello JadooA2
4

Arcade Game Addiction / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Who Gets Valentine’s Day Chocolate? / Hello JadooA1
4

Who Gets Valentine’s Day Chocolate? / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Who Do You Look Like? / Hello JadooB1
6

Who Do You Look Like? / Hello Jadoo

TeensDaily ConversationHigh School Students
I'm So Pretty / Hello JadooA1
3

I'm So Pretty / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

Recomendar Video

117kA2
1
79 oraciones

117k

KidsTeensDaily Conversation
Katuri | S6 | Daisy's Pajama Party | Ep.17A2
2
213 oraciones

Katuri | S6 | Daisy's Pajama Party | Ep.17

KidsTeensDaily Conversation
Rumi Got An Old Toy Car...Jinu Got A Beautiful Toy Car | Slow English for Beginners ( Level A2 )A2
5
187 oraciones

Rumi Got An Old Toy Car...Jinu Got A Beautiful Toy Car | Slow English for Beginners ( Level A2 )

KidsTeensDaily Conversation
This Is Trifficult! Bluey Series 2 Episode 7 - Favourite Thing | CBeebiesA2
15
55 oraciones

This Is Trifficult! Bluey Series 2 Episode 7 - Favourite Thing | CBeebies

KidsTeensDaily Conversation
VideoA2
3
200 oraciones

Video

KidsTeensDaily Conversation
The ULTIMATE Kung Fu Panda 2 Compilation! 🐼 | Kung Fu Panda 2 | Adventure & PlayA2
1
358 oraciones

The ULTIMATE Kung Fu Panda 2 Compilation! 🐼 | Kung Fu Panda 2 | Adventure & Play

KidsTeensDaily Conversation
Gumball: Grandma vs Catfish Friends | Cartoon NetworkA2
2
100 oraciones

Gumball: Grandma vs Catfish Friends | Cartoon Network

KidsTeensDaily Conversation
[#언니네산지직송2] 어하루즈 케미 넘 설레자나( ›＿‹ )♡ 뽀짝뽀짝 귀여운 이재욱X김혜윤 모음A2
2
219 oraciones

[#언니네산지직송2] 어하루즈 케미 넘 설레자나( ›＿‹ )♡ 뽀짝뽀짝 귀여운 이재욱X김혜윤 모음

KidsTeensDaily Conversation
VideoA2
3
232 oraciones

Video

KidsTeensDaily Conversation
Ella has a complete family - Funny English Animated - Ella EnglishA2
2
255 oraciones

Ella has a complete family - Funny English Animated - Ella English

KidsTeensDaily Conversation

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “K-Food Ramen Happening / Hello Jadoo”. Las palabras que más se repiten: mom, baby, Minji, Croo, mommy. Este vídeo tiene 511 frases y 2461 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 24:50. El hablante habla despacio, unas 99 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 140 de sus 511 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
honey sustantivo/ˈhʌni/miel
doll sustantivo/dɑl/muñeca, muñeco
snack sustantivo/snæk/tentempié, refrigerio
kindergarten sustantivo/ˈkɪndəɹˌɡɑːɹt(ə)n/kínder, preescolar
sibling sustantivo/ˈsɪb.lɪŋ/hermano, hermana
bother verbo/ˈbɑðɚ/molestar, agobiar
hurry verbo/ˈhʌ.ɹi/apresurarse, apurarse
homework sustantivo/ˈhoʊmˌwɝk/deberes, tarea
bore verbo/boɹ/aburrir
bath sustantivo/bɑːθ/bañera
spin verbo/spɪn/girar, rotar
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/adiós, hasta luego
adorable adjetivo/əˈdoɹ.əˌbəl/adorable, encantador
gosh/ɡɑːʃ/Dios mío, caramba
playground sustantivo/ˈpleɪɡɹaʊnd/espacio infantil, patio lúdico/recreativo (infantil)

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
catch up verboenredar
find out verboaveriguar, anoticiarse
get up verbolevantarse
go away verboirse, marcharse
go out verbosalir
put off verboperecear

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • You don't want to be late again, do you?
  • You said you wanted younger siblings, didn't you?
  • You finished yesterday's homework, didn't you?
  • They're still ordering me around?
  • Aren't you a mama's boy?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahave been switched · she's been · haven't seen
Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena ideaShould I make · should just play · should be
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingkeeps ringing · stop bothering · keep ordering
Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasadoWas I acting · was trying · was I thinking

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 114 contracciones y formas reducidas, como I'm, can't, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: bother /ˈbɑðɚ/, bath /bɑːθ/, cloth /klɒθ/
  • Los sonidos de “sh” y “zh”: gosh /ɡɑːʃ/, affection /əˈfɛk.ʃən/, craftsmanship /ˈkɹæfts.mən.ʃɪp/
  • Palabras largas — cuida el acento: kindergarten /ˈkɪndəɹˌɡɑːɹt(ə)n/, adorable /əˈdoɹ.əˌbəl/, amazingly /əˈmeɪzɪŋli/, hallelujah /ˌhæl.əˈl(j)uː.jə/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: snack /snæk/, spin /spɪn/, skip /skɪp/, scare /skɛɚ/, straw /stɹɔ/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: aggressive /əˈɡɹɛs.ɪv/, yourselves /jəˈsɛlvz/
  • /z/ — sonora, no /s/: confused /kənˈfjuːzd/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, yourselves /jəˈsɛlvz/, amazingly /əˈmeɪzɪŋli/, geez /d͡ʒiːz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como honey, doll, snack.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →