Shadowing Practice: Literature Anthology Grade 3.Protecting Our Parks - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

47 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
In 1872 Yellowstone National Park became America's first national park.
2
This happened thanks to a group of explorers who saw how beautiful the land was.
3
They wanted to protect it.
4
So they went to Washington, D.C to write a law to protect nature.
5
This grand act helped to create many more parks.
6
The National Park Service was started in 1916.
7
It takes care of parks and national monuments in the United States.
8
Many parks contain the last traces of some plants and animals.
9
Protecting these lands is an important job.
10
Too many visitors.
11
The Park Service must protect a massive amount of land.
12
No one knew that millions of people would want to visit.
13
There were no clues.
14
Now more than 275 million visitors come to the parks and monuments each year.
15
The Park Service wants people to visit, but overcrowding or too many people can create problems.
16
There are often long waits to enter a park.
17
Too many cars pollute the air.
18
People drop litter on the hiking trails.
19
Some people have even carved their names into cliffs.
20
This makes the parks less enjoyable to visit.
21
People who work at the parks and landmarks are looking for new ways to control crowds.
22
Other people disagree about what should be done.
23
Point counterpoint.
24
Allow all access.
25
The National Park Service thinks that people should be able to visit America's parks and landmarks.
26
Their mission is to protect land so that it can be enjoyed by everyone.
27
They want families to hike the trails, observe the animals, and learn about our country's history.
28
But visitors need bathrooms, parking lots, and places to eat.
29
The Park Service can make changes.
30
They can create rules to handle crowds.
31
They could spend money to fix damage to the parks.
32
They could build more parking lots, restaurants, and bathrooms.
33
Counterpoint Point Protect our parks Overcrowding is a problem at national parks.
34
It can lead to pollution, litter, and noise.
35
Many people think that national parks should be kept natural.
36
They suggest only letting a certain number of people visit each day.
37
They think that adding more parking lots and bathrooms will harm the plants and animals.
38
A path forward America's national park system was not built to handle millions of visitors.
39
If changes aren't made, overcrowding could damage the land and harm plants and animals.
40
Everyone should have the chance to enjoy nature.
41
Sidebar A meaningful symbol Each element of the National Park Service's symbol represents something that the agency protects.
42
The bison represents wildlife.
43
The tree represents plants.
44
The mountain represents geology.
45
The lake represents natural resources such as water and air.
46
The arrowhead represents the history of our country.
47
Thank you.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “Literature Anthology Grade 3.Protecting Our Parks”. Las palabras que más se repiten: park, represents, protect, visit, land. Este vídeo tiene 47 frases y 446 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:37. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 124 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
visitor sustantivo/ˈvɪzɪtɚ/visita
trail sustantivo/tɹeɪl/rastro, pista
symbol sustantivo/ˈsɪmbəl/símbolo
hike sustantivo/haɪk/caminata
monument sustantivo/ˈmɑnjʊmənt/monumento
landmark sustantivo/ˈlændmɑːk/hito, punto referencial
litter sustantivo/ˈlɪt.ɚ/cama, lecho
element sustantivo/ˈɛləmənt/elemento
resource sustantivo/ɹɪˈzɔːs/recurso
wildlife sustantivo/ˈwaɪldlaɪf/fauna, vida silvestre
pollution sustantivo/pəˈluʃən/polución, contaminación
trace sustantivo/tɹeɪs/calcar
clue sustantivo/kluː/pista, indicio
meaningful adjetivo/ˈmiː.nɪŋ.fl̩/significativo
cliff sustantivo/klɪf/acantilado, precipicio

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacewas started · should be done · can be enjoyed
Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena ideashould be · should have

Pronunciación a tener en cuenta

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: visitor /ˈvɪzɪtɚ/, observe /əbˈzɜːv/, carve /kɑɹv/
  • /z/ — sonora, no /s/: visitor /ˈvɪzɪtɚ/, resource /ɹɪˈzɔːs/, observe /əbˈzɜːv/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: enjoyable /ɛnˈd͡ʒɔɪ.ə.bl̩/, geology /d͡ʒɪˈɒl.ə.d͡ʒɪ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como visitor, trail, symbol.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →