Shadowing Practice: Nutrition for a Healthy Life - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

42 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
From the minute we're born, we're aging.
Desde el momento en que nacemos, estamos envejeciendo.
2
Constant exposure to our environment, the things we eat, and stresses from both inside and outside our bodies all cause us to age over time.
La exposición constante a nuestro entorno, a los alimentos que consumimos y al estrés tanto interno como externo a nuestro organismo provocan que envejezcamos con el tiempo.
3
Aging is highly complex, but scientists are starting to understand what happens at the cellular and molecular levels.
El envejecimiento es un proceso muy complejo, pero los científicos están empezando a comprender lo que sucede a nivel celular y molecular.
4
For example, healthy cells are damaged over time
5
when our our immune systems shift from reacting to short-term problems like injuries
6
and infections to gradually producing chronic inflammation throughout the body.
7
Time also gradually shortens the telomeres that act as protective caps for our DNA-containing chromosomes.
8
These and other changes make our bodies less and less able to deal with stresses from inside and outside of our body, so when damage reaches a critical level,
9
our cells, tissues, and organs may no longer perform normally, and our health starts to decline.
10
The changes associated with aging start to happen on some level at day one.
11
We begin to experience their effects early in life.
12
For example, we lose the ability to hear certain high-frequency sounds as teenagers.
13
Our cognition and memory slowly decline after they peak in our mid-20s.
14
The strength of our bones starts to decrease in our 30s.
15
Female fertility sharply declines after 35.
16
Age-related nearsightedness begins in our mid-40s.
17
And our hair starts to gray and thin as early as our 30s and 40s.
18
After the age of 50, the changes of aging become increasingly noticeable.
19
And because aging is the biggest risk factor for most of the diseases that affect us as adults, the older we get, the higher our risk of chronic disease becomes.
20
While scientists have not yet found a way to stop these processes of aging, they are learning more and more about how to maintain health throughout our lives.
21
Some aspects of aging are out of our control, like our genetics and our family history,
22
so we can educate ourselves about moderate risk factors and do our best to reduce them through healthy lifestyle and diet choices.
23
Most of us can be healthy and active well into our later years if we take care of ourselves.
24
It's no surprise that regular physical activity can help maintain a healthy weight, improve moods and sleep habits, and boost overall health.
25
And it's clear that a well-balanced diet full of nutritious foods is critical to good health.
26
But when it comes to understanding which foods are the best choices, much nutrition research has focused on how certain foods
27
or nutrients may have a negative effect on health or even play a role in disease development.
28
More recently, scientists have begun to explore
29
and understand how nutrition may play a role in promoting healthy aging throughout all of life's stages.
30
We are rapidly learning about what foods and nutrients should be emphasized in our diets and how they can enhance our health.
31
Diets full of fruits and veggies, whole grains, legumes, nuts, and lean meats have proven health benefits like lowering blood pressure,
32
improving glucose control in diabetes, weight loss, improving arthritis, and reducing the risk of cancer and cardiovascular events, to name a few.
33
And we are learning more about the specific nutrients that can impact health.
34
For example, plant pigments found in bright orange and red fruits and vegetables may prevent and slow the progression of eye diseases.
35
Calcium helps to keep bones strong.
36
B vitamins play a role in maintaining brain health.
37
And flavonoids from many plants may improve the health of our cardiovascular systems.
38
The bottom line is that you have the power to maintain and improve your health.
39
Add vitality to your years and reduce your risk of disease.
40
And it's never too late to make a change.
41
To learn more about the nutrients that are critical to your health, and how to safely turn to supplements if you aren't getting enough of these nutrients in your diet,
42
watch Healthy Aging with Nutrition at www.agingresearch.org slash nutrition.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel C1 se basa en el vídeo “Nutrition for a Healthy Life”. Las palabras que más se repiten: aging, healthy, nutrients, diet, disease. Este vídeo tiene 42 frases y 663 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:59. El hablante habla a un ritmo natural de unas 166 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 80 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
nutrient sustantivo/ˈnuː.tɹi.ənt/nutriente
cardiovascular adjetivo/ˌkɑːdi.əʊˈvæskjʊlə(ɹ)/cardiovascular
chromosome sustantivo/ˈkɹoʊməˌsoʊm/cromosoma
cognition sustantivo/kɑɡˈnɪʃ.ən/cognición
flavonoid sustantivo/ˈfleɪvənɔɪd/flavonoide
legume sustantivo/ˈlɛɡ.juːm/legumbre, menestra
nearsightedness sustantivo/nɪəɹˈsaɪ.tɪd.nəs/miopía
nutritious adjetivo/nuːˈtɹɪʃəs/nutritivo, nutriente
pigment sustantivo/ˈpɪɡ.mənt/pigmento
shorten verbo/ˈʃɔɹtn̩/acortar, acorzar
telomere sustantivo/ˈtɛləmɪəɹ/telómero
veggie sustantivo/ˈvɛd͡ʒi/vegetal, verdura
vitality sustantivo/vaɪˈtælɪti/vitalidad
arthritis sustantivo/ɑːˈθɹ(a)ɪtɪs/artritis
emphasize verbo/ˈɛm.fə.saɪz/enfatizar, hacer hincapié

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahas focused · have begun · have proven
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceare damaged · should be emphasized

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como we're, aren't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: cognition /kɑɡˈnɪʃ.ən/, nutritious /nuːˈtɹɪʃəs/, shorten /ˈʃɔɹtn̩/, inflammation /ɪnfləˈmeɪ̯ʃən/, sharply /ˈʃɑɹpli/
  • Palabras largas — cuida el acento: cardiovascular /ˌkɑːdi.əʊˈvæskjʊlə(ɹ)/, nearsightedness /nɪəɹˈsaɪ.tɪd.nəs/, vitality /vaɪˈtælɪti/, arthritis /ɑːˈθɹ(a)ɪtɪs/, inflammation /ɪnfləˈmeɪ̯ʃən/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como nutrient, cardiovascular, chromosome.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →