Shadowing Practice: Simplified Speech #43 - Sleep tips - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
You're listening to the Q -Lips English Podcast.
2
To download the study guide for this episode, which includes the transcript, detailed vocabulary explanations,
3
real -world examples, and a quiz, visit our website, Q -Lips .com.
4
C -U -L -I -P -S dot com.
5
hello everybody my name is andrew and i'm jeremy and you're listening to kulips
6
jeremy how's it going it is going well today really every day is going well for me because if it wasn't,
7
I wouldn't say so.
8
So everything is going well.
9
How about you, Andrew?
10
I'm doing well as well.
11
But I have to say that I like that attitude.
12
Usually when people ask me, how's it going?
13
Even if I'm having a terrible, terrible day, I lie and say, oh, it's great.
14
I'm doing well.
15
But you're more honest than I am.
16
Yeah.
17
Is that a Canadian thing?
18
Canadian people seem to always be very positive pma positive mental attitude i think yeah there is something to
19
that idea that a positive attitude can affect your mood even
20
if you're not feeling
21
so good smile at everything right that's good good life advice
22
jeremy today we are going to talk about sleep sleep sleep
23
so we'll do a simplified speech episode today
24
and for all the listeners out there
25
that don't know simplified speech is our series that's really targeted at high beginners
26
and intermediate level learners and we have totally natural unscripted conversations
27
but we speak at a slightly slower pace than we would do in our everyday lives.
28
True.
29
Yes.
30
And we do have a study guide for this episode that's available for download on our website qlips .com.
31
So for anyone who would like to go a little bit deeper in their English studies,
32
we recommend that you visit QLips .com and download the study guide.
33
They're awesome.
34
And you can see some free samples and examples of what's in the study guide by visiting QLips .com.
35
So definitely check those out.
36
Okay, Jeremy, time to talk about sleep.
37
You were joking before we started recording here that you are qualified to talk about this topic.
38
Yes, at least more qualified than talking about the World Cup.
39
Right, which we did several episodes ago.
40
Yes.
41
And that's because you sleep every night.
42
Are you a deep sleeper?
43
Do you get a high quality sleep?
44
Well, I definitely think I am a light sleeper.
45
Okay.
46
More than most.
47
But more recently, I have been getting better sleep than I did in my younger years.
48
What about you?
49
You know, the reason that I wanted to talk about sleep today is because maybe over the last year or so,
50
I've noticed my sleep patterns change a lot.
51
I went from being a deep sleeper
52
and someone who could sleep all the way through the night and easily sleep for eight hours a day,
53
no problems, to being someone who's quite a light sleeper
54
and I struggle to get more than six hours of sleep
55
a day even though I want to sleep more it's a
56
real real struggle to be able to get more sleep I wonder why
57
that is I don't know some of my friends have said
58
that I'm doing too many things and I have too many things on my mind
59
that might be part of it it might be yeah psychological
60
it might also be physiological physiological body related yeah related to my body
61
because i'm getting older and i think this is a natural
62
process of aging is
63
that as you get older your body requires less sleep maybe it doesn't require less sleep
64
but i know when i think about my grandparents
65
when i was younger yeah they sleep for like four hours a day
66
which yeah they would wake up at like 4 a .m
67
and take a walk and yeah Read the newspaper
68
and eat breakfast all by the time that I would wake up at 7 to go to school.
69
Same here.
70
It could be psychological, could be physiological.
71
I'm not exactly sure.
72
Have you heard about the blue light thing?
73
Yeah, I have heard about this, but I'm sure there's some listeners out there that don't know.
74
Do you want to explain that?
75
Sure.
76
These days, people use smartphones or computers or TVs to watch different things,
77
and often at night, people watch something,
78
and there is what they call blue light it's not actually blue it doesn't look blue
79
but it is essentially bright light
80
and this bright light sends a signal to the brain through
81
your eyes saying hey it's daytime wake up there's bright light here it's not time to sleep
82
so So when you watch something late at night and then try to go to sleep right after that,
83
usually it is very hard to sleep.
84
Your brain is still awake.
85
Your thoughts are still happening very quickly.
86
Your brain is very active so sleep does not come
87
and sometimes you know
88
when i was a kid i did this a lot i would watch tv
89
or go on the computer until right before i went to bed
90
and sometimes i would lay in my bed for hours without sleeping right i couldn't sleep right
91
so awake so now i respect this natural rhythm
92
and before i go to sleep i do not look at any bright lights only dim lights like maybe candles
93
or i have a red light in my room red light has the opposite effect it tells your brain
94
that it's sunset it's time to sleep it's time to calm down
95
and since i started doing
96
that my sleep has improved a lot a lot actually yeah
97
i'm with you 100 on the blue light reduction thing i have programs on my phone
98
and my computer to eliminate the blue light at night yeah
99
i turn off all the lights in my apartment once the
100
sun sets nice i've hung up an extra curtain over top
101
of my curtains to block out all the street light nice
102
and i wear a sleep mask at night wow because i think
103
that the light has really been affecting me once i learned about this idea
104
that blue light can affect our sleep i thought maybe that's why i'm only sleeping six hours a night it's
105
because the light is messing with my brain
106
but hasn't really helped at all really hasn't helped
107
but what can you do what can you do well i
108
guess we will have to leave this one to our listeners and see
109
if they find this tip helpful maybe they could even let
110
us know in a comment on the Q -Lips Facebook page or on Twitter.
111
Yeah, absolutely.
112
Jeremy, I know you got to run, so we'll wrap it up here.
113
But once again, guys, the study guide is available on our website qlips .com
114
so check out the website and give it a download
115
we'll talk to you next time everybody bye sleep well everyone bye for now
116
Have you signed up for the Q -Lips newsletter?
117
You can receive updates on all the latest episodes,
118
tips about learning English, and special Q -Lips offers delivered directly to your inbox for free.
119
To join, just visit Q -Lips .com and enter your email address at the bottom of the page.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Simplified Speech - Sleep tips”. Las palabras que más se repiten: sleep, com, blue, Lips, jeremy. Este vídeo tiene 119 frases y 1227 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 10:30. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 117 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
physiological adjetivo/ˌfɪz.i.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/fisiológico
listener sustantivo/ˈlɪs(ə)nɚ/oyente, escucha
psychological adjetivo/ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/psicológico
qualify verbo/ˈkwɑ.lɪ.faɪ/calificar
awake verbo/əˈweɪk/despertarse
curtain sustantivo/ˈkɜɹt(ə)n/cortina
topic sustantivo/ˈtɑpɪk/tema, tópico
everyday adjetivo/ˈɛvɹiˌdeɪ/de diario, cuotidiano
explanation sustantivo/ˌɛkspləˈneɪʃən/explicación
mood sustantivo/muːd/humor m ánimo, estado de ánimo
helpful adjetivo/ˈhɛlp.fl̩/servicial, adyuvante
essentially adverbio/ɪˈsɛnʃəli/esencialmente, en esencia
reduction sustantivo/ɹɪˈdʌk.ʃən/reducción
pace sustantivo/peɪs/paso
mask sustantivo/mæsk/máscara, mascarilla

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
calm down verbocalmarse
check out verboinvestigar, chequear
turn off verboapagar
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/despertarse, recordar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Usually when people ask me, how's it going?
  • Are you a deep sleeper?
  • Do you get a high quality sleep?
  • Have you heard about the blue light thing?
  • Do you want to explain that?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúahave been getting · has really been affecting
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraI've noticed · have said · have heard
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosaanyone who would · someone who could
Posibilidad con “might / may” might/may + verbo — algo posible pero no seguromight be · might also be

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 30 contracciones y formas reducidas, como I'm, you're, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, reduction /ɹɪˈdʌk.ʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: physiological /ˌfɪz.i.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/, psychological /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: smartphone /ˈsmɑɹtfoʊn/, sleeper /ˈsliːpə(ɹ)/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
  • /z/ — sonora, no /s/: physiological /ˌfɪz.i.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/, quiz /kwɪz/, newsletter /ˈn(j)uzˌlɛtɚ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como physiological, listener, psychological.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →