Shadowing Practice: true to yourself - Learn English Speaking with Video
B2How to Believe in Yourself
B2Louise Hay: Choose Yourself First & Stay Peaceful | Learn To Act As If Nothing Bothers You
B2Jack Welch | Be Yourself
B2Focusing Deeply on One Thing | Robert Greene
B2Strengthen Your Mind or the World Will Break You | Jim Rohn Motivation
B2to allow is to let go
B114 LỒNG TIẾNG YOUR DREAM YOUR CHOICE
![[Vlog] Ep.55 - ADVICE TO MY YOUNGER SELF | The Quoc Khanh Show](https://img.youtube.com/vi/qZ1T_MQlyvw/mqdefault.jpg)
B2[Vlog] Ep.55 - ADVICE TO MY YOUNGER SELF | The Quoc Khanh Show
B2mastering self concept: you don't get what you want. you get who you are.
B2🤐 WHY YOU SHOULD NEVER SHOW OFF ON SOCIAL MEDIA
B2Steve Jobs: Stay Hungry, Stay Foolish
B2Choose Your Life: The Secret to Living Your Truth & Finding Meaning
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “true to yourself”. Este vídeo tiene 10 frases y 110 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:58. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 113 palabras por minuto, cómodo para el shadowing.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 14 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| praise verbo | /pɹeɪz/ | alabar, elogiar |
| psychology sustantivo | /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/ | psicología |
| judgment sustantivo | /ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/ | juicio, juzgamiento |
| asset sustantivo | /ˈæsɛt/ | valor, activo |
| resolve verbo | /ɹɪˈzɑlv/ | resolver, solventar |
| shine verbo | /ʃaɪn/ | brillar, lucir |
| cheers | /t͡ʃɪəz/ | salud, chinchín |
| sober adjetivo | /ˈsoʊ.bɚ/ | sobrio, sereno |
| spotlight sustantivo | /ˈspɒtˌlaɪt/ | foco, proyector |
| journey sustantivo | /ˈd͡ʒɝni/ | viaje, jornada |
| besides adverbio | /bɪˈsaɪdz/ | además, aparte |
| inner adjetivo | /ˈɪnə/ | interior |
| barely adverbio | /ˈbeɹ.li/ | apenas, malavés |
| criticism sustantivo | /ˈkɹɪtɪsɪzm̩/ | crítica, criticismo |
Pronunciación a tener en cuenta
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /z/ — sonora, no /s/: praise /pɹeɪz/, resolve /ɹɪˈzɑlv/, cheers /t͡ʃɪəz/, besides /bɪˈsaɪdz/, criticism /ˈkɹɪtɪsɪzm̩/
- /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, judgment /ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/, journey /ˈd͡ʒɝni/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como praise, psychology, judgment.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.