ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: true to yourself
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
10 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
You don't have to please everyone, but stay clear-minded and true to yourself.
2
In psychology, there's a term called the spotlight effect.
3
We always think everyone's eyes are on us.
4
Yet in truth, barely anyone pays that much attention.
5
Cross the hills of life and you will realize that we live our own lives and walk our own path.
6
What walks besides us through this journey is never others' criticism or praise.
7
A sober mind and unshaken inner resolve are your greatest assets.
8
Let go of others' judgment and hold fast to what you love.
9
Even if no one cheers you on, your life will still shine brightly.
10
Peace.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
✨ วิดีโอแนะนำ
B25
179 ประโยค
FOCUS ON YOURSELF AND STAY SILENT - Best Motivational Speech | Shi Heng Yi
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
184 ประโยค
Let people be wrong about you
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
9 ประโยค
Sometimes, You Don't Have to Prove Yourself
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B2155
26 ประโยค
🤐 WHY YOU SHOULD NEVER SHOW OFF ON SOCIAL MEDIA
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B241
88 ประโยค
Chương 1: Tin Vào Bản Thân - Believe In Yourself
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
12 ประโยค
You are not your thoughts.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
4 ประโยค
"Ignore The Doubters" Brian Tracy #briantracy #mindset #motivational #successmindset #lifelessons
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
167 ประโยค
Imagine You Liked Yourself - Naval Ravikant
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21,042
16 ประโยค
Steve Jobs: Stay Hungry, Stay Foolish
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B288
19 ประโยค
Self-awareness is key to personal growth and stronger relationships#personalgrowth #selfimprovement
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
10 ประโยค
Practice what you preach. #coralsantoro
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C13
68 ประโยค
STOP caring what other people think
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “true to yourself” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 10 ประโยค และ 110 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:58 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 113 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 10 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| praise คำกริยา | /pɹeɪz/ | ยกย่อง, สรรเสริญ |
| psychology คำนาม | /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/ | จิตวิทยา |
| resolve คำกริยา | /ɹɪˈzɑlv/ | ตั้งมั่น, มุ่งมั่น |
| shine คำกริยา | /ʃaɪn/ | ส่อง, ฉาย |
| cheers | /t͡ʃɪəz/ | ไชโย, ชนแก้ว |
| sober คำคุณศัพท์ | /ˈsoʊ.bɚ/ | ไม่เมา, สร่างเมา |
| spotlight คำนาม | /ˈspɒtˌlaɪt/ | สบอตไลท์ |
| brightly คำกริยาวิเศษณ์ | /ˈbɹaɪtli/ | จรัส |
| journey คำนาม | /ˈd͡ʒɝni/ | การเดินทาง |
| criticism คำนาม | /ˈkɹɪtɪsɪzm̩/ | ปริทัศน์, คำวิจารณ์ |
การออกเสียงที่ควรระวัง
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: praise /pɹeɪz/, resolve /ɹɪˈzɑlv/, cheers /t͡ʃɪəz/, besides /bɪˈsaɪdz/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: praise /pɹeɪz/, resolve /ɹɪˈzɑlv/, cheers /t͡ʃɪəz/, besides /bɪˈsaɪdz/, criticism /ˈkɹɪtɪsɪzm̩/
- /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: resolve /ɹɪˈzɑlv/, brightly /ˈbɹaɪtli/, barely /ˈbeɹ.li/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง praise, psychology, resolve เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ