Shadowing Practice: Vol 3 - test 8 - section 4 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

53 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Now listen carefully and answer questions 31 to 40.
2
I'm a past student of this university And I'm joining some others on this career day to tell you about my job,
3
as it may be something you've never thought of doing.
4
I'm a patent attorney.
5
Some of you probably know what that is, but for those of you that don't, I'll explain.
6
If someone has a new idea or invention, they can ask for a patent.
7
It gives the owner the right to stop other people from using that invention.
8
A patent is granted by the government to inventors or more usually these days to a company.
9
It is for a certain time period usually a maximum of 20 years.
10
So during that period, that idea or invention cannot be claimed to have been invented by someone else.
11
The likelihood of getting a patent is dependent on whether the invention is original or not.
12
This is the crucial factor.
13
It will be looked at by a patent examiner,
14
and my job is to convince the examiner that the invention is not just an adjustment to something which already exists.
15
In order to get the patent, we need to produce a full description of the invention.
16
It's really important to get the details right.
17
Most of you are scientists and the basic requirement of the job is a solid academic background.
18
Often people have studied chemistry or, alternatively, engineering.
19
Because of the nature of the work, this is a crucial starting point.
20
you need to be able to understand how the inventions have come about.
21
On top of that, employers are looking for particular kinds of people.
22
They want employees who have excellent communication skills.
23
So you can talk to inventors in terms that they can understand and also ask the right questions.
24
These aren't necessarily skills you're taught at university.
25
This is an international business as are most nowadays, and it's very convenient to be able to read documents without having to call for translations.
26
So, if you can understand a foreign language, that's a great asset.
27
You might think it sounds a bit boring from what I've said, but it really isn't.
28
There are lots of advantages to the job.
29
It's extremely interesting for a start.
30
For example, I feel I use a range of expertise.
31
I'm not just a scientist, not just a lawyer, but a mixture of the two.
32
Although it takes quite a long time to qualify as a patent attorney, anything from four to six years,
33
after that, you can earn a high salary which compares very well with other similar professions.
34
There are some disadvantages, of course.
35
It can be rather lonely as you tend to sit in front of a computer for most of the day.
36
Even if you have colleagues, you will all be working separately.
37
And there isn't very much flexibility with location.
38
Almost all vacancies for trainees are city -based.
39
So if that doesn't appeal to you, you might want to think again.
40
You do get to travel a bit to meetings with clients.
41
and there are also visits to court.
42
So what kind of organization might you end up working in?
43
Well, many people work in industrial companies.
44
The big ones have their own patent departments.
45
The kind of product you might work with there will range from food to heavy equipment.
46
from biotechnology to the car industry.
47
Basically, any organization where significant time and money is put into research and development to get ahead of the market.
48
There are also many private practices.
49
and some of these will have areas of special interest.
50
Finally, it's possible to get a job in various government offices.
51
In those departments, you will probably be looking at applications for patents and making decisions about them.
52
I really love my job, so I hope I persuaded a few of you that it's worth thinking about.
53
If anyone wants to come and ask questions, I'm happy to answer them.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “Vol 3 - test 8 - section 4”. Las palabras que más se repiten: patent, invention, questions. Este vídeo tiene 53 frases y 662 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:36. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 144 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
patent sustantivo/ˈpeɪtənt/patente
invention sustantivo/ɪnˈvɛnʃən/invención, invento
examiner sustantivo/əɡˈzæmɪnɚ/examinador
inventor sustantivo/ɪnˈvɛntɚ/inventor, inventora
biotechnology sustantivo/ˌbaɪ.oʊˌtɛkˈnɑ.lə.d͡ʒi/biotecnología
trainee sustantivo/tɹeɪˈni/practicante, educando
invent verbo/ɪnˈvɛnt/inventar
vacancy sustantivo/ˈveɪkənsi/vacancia, vacante
disadvantage sustantivo/ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/desventaja
alternatively adverbio/ɔlˈtɝ.nə.tɪv.li/si no, en lugar de
persuade verbo/pə(ɹ)ˈsweɪd/persuadir, chamuyar
adjustment sustantivo/əˈd͡ʒʌst.mənt/ajuste, modificación
likelihood sustantivo/ˈlaɪklihʊd/probabilidad
bore verbo/boɹ/aburrir
colleague sustantivo/ˈkɒliːɡ/colega, compañero

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
end up verboterminar, ir a parar

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorayou've never thought · have studied · have come
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceis granted · cannot be claimed · will be looked

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 14 contracciones y formas reducidas, como I'm, isn't, aren't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: invention /ɪnˈvɛnʃən/, profession /pɹəˈfɛʃ.ən/
  • Palabras largas — cuida el acento: examiner /əɡˈzæmɪnɚ/, biotechnology /ˌbaɪ.oʊˌtɛkˈnɑ.lə.d͡ʒi/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, alternatively /ɔlˈtɝ.nə.tɪv.li/, flexibility /ˌflɛksɪˈbɪlɪti/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: invention /ɪnˈvɛnʃən/, inventor /ɪnˈvɛntɚ/, invent /ɪnˈvɛnt/, vacancy /ˈveɪkənsi/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/
  • /z/ — sonora, no /s/: examiner /əɡˈzæmɪnɚ/, expertise /ˌɛkspɜːˈtiːz/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: biotechnology /ˌbaɪ.oʊˌtɛkˈnɑ.lə.d͡ʒi/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, adjustment /əˈd͡ʒʌst.mənt/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como patent, invention, examiner.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →