Shadowing Practice: Vol 3 - test 6 - section 2 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

51 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Section 2.
2
You will hear a company manager talking to staff about procedures to follow if a fire breaks out at work.
3
First, you have some time to look at questions 11 to 14 on page 3.
4
Now, listen carefully and answer questions 11 to 14.
5
Hello, and thanks to everyone for being on time.
6
The meeting will be fairly short and we'll only be looking at fire procedures.
7
I had a similar meeting with the senior fire officers earlier today, but you're all here because you've volunteered to act as fire wardens for your own particular department,
8
and for some of you this will be your first time in the role, although you'll probably have taken part in several fire drills since you've been here.
9
But now the construction work is finished and we have a couple of new corridors and stairways, we need the meeting to update everyone.
10
And before I forget, you might have noticed a bit of upgrading last week.
11
The handheld fire extinguishers, the standard ones on the wall, the report says they're all working well, as is the overhead sprinkler system.
12
But the old alarm system has been replaced and should be a lot more reliable.
13
Anyway, as fire wardens, you have a number of responsibilities.
14
Okay, those wardens responsible for the factory buildings...
15
You'll remember we had a minor fire back in January.
16
Luckily, the fire doors around the room stopped most of the smoke from getting out, but the alarm should have been pressed a lot earlier.
17
From what I understand, staff felt somewhat reluctant to activate it themselves and were looking for someone senior.
18
So please ensure that everyone knows it's their responsibility to take action immediately.
19
Can you also make sure that if anyone new has been hired since then that they've read the fire notices?
20
And wardens for office departments.
21
You'll also have to have a word with your staff.
22
When the fire alarm went off in January in that minor fire, people got out of the office building pretty quickly.
23
That was fine, but once they were out, they stood right in front of the doors, so if the fire crews had needed to access the officers, they would have been prevented.
24
Good to see that everyone had left their bags and stuff behind, though.
25
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 15 to 20 on page 4.
26
Now listen and answer questions 15 to 20.
27
OK, next on the agenda, there's a few aspects of fire safety that we need to go through with all you wardens.
28
Firstly, we want to make sure that
29
when we have the next fire drill there's nothing blocking the way in the escape routes.
30
No obstacles, I mean.
31
So please have a look at that as soon as possible.
32
We want to be able to get outside very quickly.
33
One thing that should definitely be on your to-do list is making sure no one's locked the fire doors
34
and that it's easy enough to get through them.
35
Now, you might remember that last year we had a fire officer come
36
and visit and show us what to do if we see a colleague starting to suffer from the effects of smoke inhalation.
37
Well, the same office is coming back to lead another session.
38
Another issue is how to handle the fire extinguishers.
39
Someone from the local fire department has booked in to teach people how to do that.
40
I think it would be a good idea if fire wardens and department staff attended those sessions.
41
Let's see, what else is on the list?
42
Oh yes, the evacuation points.
43
The green area behind the main car park, the pavement on Hunter Street and the unused area behind the factory car park.
44
Fire wardens need to make sure all staff are familiar with these locations for evacuation, so please send out emails directly after the meeting.
45
And the last point is to do with flammable liquids.
46
I believe there have been a few concerns about where they were being stored in the warehouse but that's been resolved now.
47
However, if anyone has anything else to report, do let me know.
48
That is the end of section 2.
49
You now have half a minute to check your answers.
50
Now turn to section 3.
51
on page 5.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “Vol 3 - test 6 - section 2”. Las palabras que más se repiten: wardens, staff, questions, meeting, department. Este vídeo tiene 51 frases y 718 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 6:03. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 119 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 88 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
warden sustantivo/ˈwɔɹdən/alcaide, casillero
extinguisher sustantivo/ɪkˈstɪŋɡwɪʃə(ɹ)/extintor, extinguidor
evacuation sustantivo/ɪˌvækjuˈeɪʃən/evacuación
drill sustantivo/dɹɪl/taladro, taladradora
flammable adjetivo/ˈflæməbl̩/inflamable
inhalation sustantivo/ˌɪnhəˈleɪʃən/inhalación
sprinkler sustantivo/ˈspɹiŋklɚ/aspersor, aspersor de irrigación
stairway sustantivo/ˈstɛɹweɪ/escalera, gradas
pavement sustantivo/ˈpeɪvm(ə)nt/pavimento, pavimiento
unused adjetivo/ʌnˈjuzd/inusitado, inusado
obstacle sustantivo/ˈɑbstəkəl/obstáculo, óbice
firstly adverbio/ˈfɜɹstli/primeramente
activate verbo/ˈæktɪˌveɪt/activar
reluctant adjetivo/ɹɪˈlʌktənt/renuente, reacio
corridor sustantivo/ˈkɒɹɪdɔː/corredor, andador

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
get out verbosalir
get out of verbosalirse de, ponerse fuera de
get through verbo/ɡɛt ˈθɹu/aguantar, salir adelante
send out verboemitir

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorayou've volunteered · have taken · has been replaced
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacehas been replaced · have been pressed · has been hired

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 9 contracciones y formas reducidas, como you'll, you've, they're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: extinguisher /ɪkˈstɪŋɡwɪʃə(ɹ)/, evacuation /ɪˌvækjuˈeɪʃən/, inhalation /ˌɪnhəˈleɪʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: extinguisher /ɪkˈstɪŋɡwɪʃə(ɹ)/, evacuation /ɪˌvækjuˈeɪʃən/, inhalation /ˌɪnhəˈleɪʃən/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: sprinkler /ˈspɹiŋklɚ/, stairway /ˈstɛɹweɪ/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: evacuation /ɪˌvækjuˈeɪʃən/, pavement /ˈpeɪvm(ə)nt/, activate /ˈæktɪˌveɪt/, overhead /ˈəʊvəˌhɛd/, resolve /ɹɪˈzɑlv/
  • /z/ — sonora, no /s/: unused /ʌnˈjuzd/, resolve /ɹɪˈzɑlv/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como warden, extinguisher, evacuation.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →