Pratique du Shadowing: قصص القرآن - قصة ذو القرنين الذى هزم يأجوج ومأجوج ورحلته الى نهاية الأرض ! - ملوك الأرض الأربعة 2 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « قصص القرآن - قصة ذو القرنين الذى هزم يأجوج ومأجوج ورحلته الى نهاية الأرض ! - ملوك الأرض الأربعة 2 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Lord, hill, earth, Allah, prophet. Cette vidéo contient 65 phrases et 821 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 11:42. Le locuteur parle lentement, environ 70 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 93 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| prophet nom | /ˈpɹɑ.fɪt/ | prophète, prophétesse |
| wilderness nom | /ˈwɪldɚnəs/ | nature sauvage, région sauvage |
| obtain verbe | /əbˈteɪn/ | obtenir, se procurer |
| wisdom nom | /ˈwɪzdəm/ | sagesse |
| mercy nom | /ˈmɝsi/ | miséricorde, pitié |
| blessing nom | /ˈblɛs.ɪŋ/ | bénédiction, grâce |
| hardy adjectif | /ˈhɑɹdi/ | robuste, rustique |
| nautical adjectif | /ˈnɔːtɪ.kəl/ | nautique |
| express verbe | /ɪkˈspɹɛs/ | exprimer |
| snow nom | /snoʊ̯/ | neige |
| phase nom | /feɪz/ | phase |
| desire nom | /dɪˈzaɪɹ/ | désir |
| cycle nom | /ˈsaɪ.kəl/ | tour |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| get up verbe | se lever |
| come up with verbe | inventer, imaginer |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was given · was brought · was drawn |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | wilderness, which was · person who was |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was going · was living · were living |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the most important · the best |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: prophet /ˈpɹɑ.fɪt/, hardy /ˈhɑɹdi/, express /ɪkˈspɹɛs/, desire /dɪˈzaɪɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme prophet, wilderness, obtain.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.








![Kaisa Yeh Ishq Episode 17 [Eng Sub] Zoha Tauqeer - Hashaam Khan | 31st August 2026 | HAR PAL GEO](https://img.youtube.com/vi/CYjGGF-_VgM/mqdefault.jpg)


