Pratique du Shadowing: 【2026最新 海關英語】13個過海關必問英文問答👍|影子跟讀,告別啞巴英文|出國生存必備 |機場英語|常速→慢速→中文|美式英語【收藏永久有用】English Speaking Practice - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

103 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Listen and Practice English for Most Common Airport Customs Questions 出事护照
2
这是我的护照。 Here you are.
3
在这里.
4
Question 2.
5
入境原因 Purpose What is the purpose of your visit?
6
这次来访的目的是什么?
7
I am here for visiting friends.
8
I am here for visiting friends.
9
我是来探访朋友的。 I am here for business.
10
I am here for business.
11
I am here for business.
12
我是来出差的。 I am here for sightseeing.
13
我是来观光的。 I am here on vacation.
14
I am here on vacation.
15
I am here on vacation 我是来度假的 Question 3
16
出发地 Departure Where are you flying from?
17
Where are you flying from?
18
你从哪里出发的? From Taipei. From Taipei. From Taipei.
19
来自台北.
20
from Hong Kong from Hong Kong from Hong Kong来自香港
21
question four 目的地 Destination What is your final destination?
22
What is your final destination?
23
你的目的地是哪里?
24
I am going to Chicago.
25
I am going to Chicago.
26
I am going to Chicago.
27
我要去芝加哥。 我将首先去洛杉矶
28
,然后去旧金山。 I will just stay in New York.
29
I will just stay in New York.
30
I will just stay in New York.
31
我只会留在纽约。 Question 5.
32
停留 Stay 你会在这待多久?
33
I will be here for 10 days.
34
I will be here for 10 days
35
我将在这里待十天 I will stay here for two weeks
36
I will stay here for two weeks I will stay here for two weeks
37
我会在这里呆两周 Question 6 住宿 Accommodation
38
Where will you be staying?
39
Where will you be staying?
40
Where will you be staying?
41
您将住在哪里?
42
I will be staying at the Hilton Hotel located in Los Angeles.
43
I will be staying at the Hilton Hotel located in Los Angeles.
44
I will be staying at the Hilton Hotel located in Los Angeles 我将住在洛杉矶西尔顿酒店
45
I will stay at my friend's place in Boston I will stay at my friend's place in Boston
46
I will stay at my friend's place in Boston.
47
我会住在我朋友在波士顿的家里。 出入境记录
48
History Have you been here before?
49
Have you been here before?
50
你有来过本国吗?
51
No, I haven't.
52
This is my first time here.
53
No, I haven't.
54
This is my first time here.
55
Yes, I visited the United States three years ago.
56
Yes, I visited the United States three years ago.
57
Yes, I visited the United States three years ago.
58
有 ,我三年前有来过美国。 Question 8.
59
同伴 Companion Are you traveling alone or with companions?
60
您是独自还是与同伴一起旅行?
61
I'm traveling alone.
62
I'm traveling alone I'm traveling alone 我一个人旅行
63
I'm traveling with my family 我和家人一起旅行
64
I'm traveling with a tour group I'm traveling with a tour group I'm traveling with a tour group
65
我和旅行团一起旅行 职业
66
Occupation What do you do?
67
What is your occupation?
68
What do you do?
69
What is your occupation?
70
What do you do?
71
What is your occupation?
72
你从事什么行业?
73
I am an accountant.
74
I am an accountant.
75
I am an accountant.
76
我是一名会计师。 I am a student.
77
I am a student.
78
I am a student.
79
我是一名学生。 Question 10.
80
现金 Cash 身上带多少现金?
81
I have about $5 ,000.
82
I have about $5 ,000 I have about $5 ,000 我有大约五千美元
83
I am carrying $3 ,000 I am carrying $3 ,000 I am carrying 3 ,000 U .S.
84
dollars.
85
我身上带着三千美元。 Question 11.
86
回程 Return Do you have your return tickets with you?
87
Do you have your return tickets with you?
88
您可以出示回程机票吗?
89
Yes, I am leaving on December 15th.
90
有 ,我将于十二月十五号离开。 Question 12 申报
91
Declaration Do you have anything to declare?
92
Do you have anything to declare?
93
Do you have anything to declare?
94
你有任何东西要申报吗?
95
I have nothing to declare.
96
I have nothing to declare.
97
I have nothing to declare.
98
我没有物品需要申报。 Question 13 行李 Baggage Who packed your bags? Who packed your bags? Who packed your bags?
99
谁帮你打包行李的?
100
I did.
101
I did.
102
I did.
103
我自己 Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « 【2026最新 海關英語】13個過海關必問英文問答👍|影子跟讀,告別啞巴英文|出國生存必備 |機場英語|常速→慢速→中文|美式英語【收藏永久有用】English Speaking Practice ». Les mots qui reviennent le plus souvent : traveling, declare, staying, occupation, alone. Cette vidéo contient 89 phrases et 511 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 16:44. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 28 de ses 89 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
declare verbe/dɪˈklɛɚ/déclarer
occupation nom/ˌɑkjʊˈpeɪʃən/occupation, métier
vacation nom/veɪˈkeɪ.ʃən/vacances
destination nom/dɛstɪˈneɪʃən/destination, arrivée
locate verbe/ˈloʊˌkeɪt/localiser
accountant nom/əˈkaʊn.tənt/comptable
companion nom/kəmˈpæn.jən/compagnon, compagne
departure nom/dɪˈpɑː(ɹ)tjə(ɹ)/départ
declaration nom/ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/déclaration
sightseeing nomtourisme
pack nom/pæk/pack, paquet
ticket nom/ˈtɪk.ɪt/billet
dollar nom/ˈdɑ.lɚ/dollar

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Where are you flying from?
  • What is your final destination?
  • Where will you be staying?
  • Have you been here before?
  • Do you have your return tickets with you?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill just stay · will be · will stay
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentare you flying · I'm traveling · am carrying

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme I'm, haven't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: departure /dɪˈpɑː(ɹ)tjə(ɹ)/, declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme declare, occupation, vacation.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →