Shadowing Practice: 【2026最新 海關英語】13個過海關必問英文問答👍|影子跟讀,告別啞巴英文|出國生存必備 |機場英語|常速→慢速→中文|美式英語【收藏永久有用】English Speaking Practice - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “【2026最新 海關英語】13個過海關必問英文問答👍|影子跟讀,告別啞巴英文|出國生存必備 |機場英語|常速→慢速→中文|美式英語【收藏永久有用】English Speaking Practice”. The speaker keeps coming back to these words: traveling, declare, staying, occupation, alone. This video has 89 sentences and 511 words to shadow. The speech runs for 16:44. Only 77% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding. 28 of its 89 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
13 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| declare verb | /dɪˈklɛɚ/ | To assert or announce formally, officially, explicitly, or emphatically. |
| occupation noun | /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/ | An activity or task with which one occupies oneself; usually specifically the productive activity, service, trade, or craft for which one is regularly paid; a… |
| vacation noun | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | An extended trip or journey away from home for rest or pleasure. |
| destination noun | /dɛstɪˈneɪʃən/ | The place set for the end of a journey or to which something is sent; place or point aimed at. |
| locate verb | /ˈloʊˌkeɪt/ | To place; to set in a particular spot or position. |
| accountant noun | /əˈkaʊn.tənt/ | One who renders account; one accountable. |
| companion noun | /kəmˈpæn.jən/ | A friend, acquaintance or partner; someone with whom one spends time or accompanies |
| departure noun | /dɪˈpɑː(ɹ)tjə(ɹ)/ | The act of departing or something that has departed. |
| declaration noun | /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/ | An emphatic or formal act of saying, telling or asserting something, by speech or writing; a decisive assertion or proclamation. |
| sightseeing noun | The activity of going out looking at things; tourism. | |
| pack noun | /pæk/ | A bundle made up and prepared to be carried; especially, a bundle to be carried on the back, but also a load for an animal, a bale. |
| ticket noun | /ˈtɪk.ɪt/ | A pass entitling the holder to admission to a show, concert, sporting event, etc. |
| dollar noun | /ˈdɑ.lɚ/ | Official designation for currency in some parts of the world, including Canada, the United States, Australia, New Zealand, Singapore, Hong Kong, and elsewhere… |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- Where are you flying from?
- What is your final destination?
- Where will you be staying?
- Have you been here before?
- Do you have your return tickets with you?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | will just stay · will be · will stay |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | are you flying · I'm traveling · am carrying |
Pronunciation to watch
The speaker uses 9 contractions and reduced forms, such as I'm, haven't. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/
- Long words — get the stress right: occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like declare, occupation, vacation.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.
















