Pratique du Shadowing: جون ميرشايمر يلقن صانعة محتوى ألمانية درساً بعدما دافعت عن جرائم الاحتلال. - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
C1البروفيسور والمفكر الأمريكي جون ميرشايمر، يقول إن إسرائيل قد تستخدم أسلحة نووية ضد #إيران#أمريكا
C1Valley of the Wolves Necati Şaşmaz and Andy Garcia
C1History of Israel-Palestine Conflict
C1Pauline Hanson EXPLODES On Muslim Students After Brutally DESTROYING Them For Preaching Islam
C1John Sinclair Revolutionary on Revolution.
B2WG removed me from the CC program - here's what happened
C1"هل تتبرأ من الإخوان؟".. عبد الرحمن السيد يرد على سؤال مباشر في لقاء جماهيري بميشيغان
B2Learn English | تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية | Bad Teacher (15)
C1One on One with Turkish Foreign Minister Hakan Fidan
C1باسيم يوسف يفحم صحفي سؤال لو كنت رئيس وزراء اسرئيل ايش كنت تسوي#الشرق_الأوسط #اكسبلور #الوطن_العربي
C1نعوم تشومسكي يتحدث عن الصهيونية و علاقتها بأمريكا @NaimMythos
C1Why Ukraine Is Doomed | Episode 6
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « جون ميرشايمر يلقن صانعة محتوى ألمانية درساً بعدما دافعت عن جرائم الاحتلال ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Palestinian, land, Gaza, unfair, refugees. Cette vidéo contient 24 phrases et 219 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:21. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 163 mots par minute, proche d’une conversation courante. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 4 de ses 24 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| unfair adjectif | /ʌnˈfɛɚ/ | injuste, déloyal |
| genocide nom | /ˈd͡ʒɛnəsaɪd/ | génocide |
| belong verbe | /bɪˈlɒŋ/ | avoir sa place |
| likelihood nom | /ˈlaɪklihʊd/ | vraisemblance |
| fairness nom | /ˈfɛɚ.nəs/ | justice |
| agnostic nom | /aɡˈnɒstɪk/ | agnostique |
| join verbe | /ˈd͡ʒɔɪn/ | joindre |
| fair adjectif | /ˈfɛə/ | innocent |
| choose verbe | /t͡ʃuːz/ | choisir |
| accept verbe | /əkˈsɛpt/ | accepter |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme they're, can't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: genocide /ˈd͡ʒɛnəsaɪd/, join /ˈd͡ʒɔɪn/, choose /t͡ʃuːz/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme unfair, genocide, belong.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.