Pratique du Shadowing: [ALL ABOARD READING] THE BIG SNOWBALL - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
![[ALL ABOARD READING] TOO NOISY](https://img.youtube.com/vi/o9qzp6JoEJw/mqdefault.jpg)
A1LITTLE FOX - Snowball
A1For beginners| One story a day| Book 1-Big Snow Days
A1050 Bird and Kip 50 The Blizzard
A1Shadowing English Frozen#3-describes the process rather accurately, frozen songs
A1Show and Tell 1 - Unit 9: I Don't Like Pizza!
A1playing the catch for sha
A1110-G1 A Trip to the Laundramutt
A11 Minute of English Listening Practice for Beginners - Playing in the Snow | Naomi
A2Elinor Wonders Why | Playing In The Snow | Akili Kids!
A1ONE STORY A DAY - BOOK 5 FOR MAY - Story 2: The yeallow truck
A159 Sledding
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « [ALL ABOARD READING] THE BIG SNOWBALL ». Cette vidéo contient 14 phrases et 154 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:56. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| hungry adjectif | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | affamé, avoir faim |
| chase verbe | /t͡ʃeɪs/ | poursuivre, chasser |
| knock verbe | /nɑk/ | frapper |
| duck nom | /dʌk/ | canard |
| scare verbe | /skɛɚ/ | effrayer |
| cone nom | /ˈkoʊn/ | surface conique, cône |
| feather nom | /ˈfɛðə/ | plume |
| snowball nom | /ˈsnoʊbɔl/ | boule de neige, balle de neige |
| cream nom | /kɹiːm/ | crème |
| snow nom | /snoʊ̯/ | neige |
| blow verbe | /bloʊ/ | souffler |
| dollar nom | /ˈdɑ.lɚ/ | dollar |
| hat nom | /hæ̞ʔ/ | casquette |
| tall adjectif | /tɔl/ | haut |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go past verbe | passer, dépasser |
| throw off verbe | mettre dedans, foirer |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was falling |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll see |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, hat /hæ̞ʔ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, cream /kɹiːm/, truck /tɹʌk/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hungry, chase, knock.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.