Pratique du Shadowing: BABYMONSTER - '춤 (CHOOM)' MUSIC SHOW BEHIND - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
Do we hold the mics from the start?
2
We're going to perform "CHOOM" on music shows soon So we'll be using mics We've been dancing with both hands free for a while So with the handheld mic, it's...
3
We don't feel used to it yet Handheld mics, or MONSTIEZ gets upset Right?
4
Handheld mics!
5
Let's do this!
6
Five, six, seven, eight One, two Hold on a sec What's going on here?
7
I should have done it like this I'm not used to it...
8
The mic's heavy...
9
Shall we try it once more?
10
- Yeah - Yeah Two, two, don't hold up the mics - Let's try verse one with music - Okay It's our first music show stage of "CHOOM" I'm not nervous We've done many music shows before Anything you're worried about?
11
We never held a handheld mic while practicing for the music show choreography, so it was a bit confusing But more than that, it's a bit heavy So, what was that part?
12
I was holding the mic while doing the "vroom vroom" part It was like lifting a 1kg dumbbell It felt heavy, but no worries since I'll see MONSTIEZ Do I look okay? Feels kind of new, right?
13
We're going full "Twins" today Oh? I have the perilla leaf hairstyle!
14
I did it like this today too You tried it like that?
15
Yes, I tried something new It feels really new More like Mom and Dad The height difference I'm actually wearing acupressure slippers right now Is it the pretty version today?
16
- I should do the pretty version - The pretty version Today's the sexy version I'm going to do a different version from the choreography version The version that MONSTIEZ likes I've heard "CHOOM" so many times It felt like it was already out in the world a month ago I think I'll feel it when I meet them "Oh we're really back" I'll go and rock it Please support us We prepared each of our favorite combinations for MONSTIEZ - Let's go - Yes We're off We're off!
17
1, 2, heat is on 3, 4, BABYMON!
18
Yes, our confident comeback stage In the live interview, they ask us to express our "attitude" freely Yes, as for the "CHOOM" attitude, I need to have the mindset of a queen That's what you're gonna do?
19
Join me... I can't do it alone You three, give it a try AHYEON, AHYEON, AHYEON Hello, we're BABYMONSTER If you think you have a standout weapon for the "CHOOM" stage, please share it with us too!
20
- Alright, let me give it a try - Yes - WONHEE, can you help me out? - Yes Alright, meooow I'll make sure to remember it Now let's send you to a bigger stage Shall we go check out today's stage?
21
I'm feeling good today But you know...
22
Maybe starting from tomorrow's Inkigayo...
23
At Inkigayo, I'll be looking like this Let me tell you in advance It really feels comfortable...
24
There's still a lot of time left Think I need some sleep I'll just sleep here Bye The second pre-recording is scheduled early in the day But it's not bad Over there, someone's really sleepy Hello there It's Day Two How was the first stage?
25
Everyone did great There wasn't much to regret Now...
26
I'm thinking, "Let's enjoy the remaining music shows!" The fan chant was just really loud I wondered how other groups' fans knew the whole "CHOOM" chant It was all MONSTIEZ cheering Our light sticks are easy to spot - Yes, that's right - They're a bit different So even when they're standing in a group "Oh that's MONSTIEZ over there!" - It's nice we can easily spot them - Right They all pop up from somewhere - It's so cute - Exactly In just one day, I got long hair There's a secret A shampoo that makes your hair grow Use that shampoo, and swoosh, your hair grows long Today's makeup concept is FOX I don't look great yet It's too early in the morning You look the same Really?
27
With peanut butter added Let's give it a try Mmm Yum!
28
Mmmmmmm - What sandwich is that? - Peanut butter - Yogurt, Greek yogurt - What?
29
- Want some? - I just brushed my teeth...
30
Oh! Too bad haha I'm done with my yogurt sandwich eating show Now I'll do an eating show with RITA She's gone Oh come on, one two three Hello, this is Talkkita Show's MC CHIQUITA Today it's ASA, and who are you?
31
RORA is here with us MC?
32
- I'm not... - MC Do you have a nickname?
33
Oh well, it's just Dashima Why Dashima?
34
- Dashima - Because I'm LEE DAIN "Da" In elementary school, kids pick silly names like that - Dashima? - That's why they'd go, "Dashima! Wanna be cooked in ramyeon?" Mine's AN CHAN NAMIAE CHAN, AENAMI Or - A-SA - A-SA - I made it up - came up after debuting A-SA, you just...
35
Please react better This is the MC’s signature style Why did you go for green nails?
36
It's trendy Yes Thank you By the way, when is this interview show going to end?
37
Is it going to end just like this?
38
CANNY should wrap it up Tick tock Let's go in - We're going in - We're going in Go ahead What to do for the ending fairy today?
39
I could pretend to fall like this But MONSTIEZ asked for a butterfly A butterfly?
40
Something like What should I go with?
41
Heart What should I do? What do I do?
42
Hello girl Who is it? QUITA?
43
What are you eating now?
44
I heard QUITA's expression caused a stir This one?
45
- Yes, that one - Right People are wondering how you do it Did it again, she did it again Right, it's this one for RITA - Not everyone can do this - Oh, the ending fairy!
46
- The Ending Fairy - At the ending Oh? Should I do it?
47
CHOOM CHOOM CHOOM We're going to take one shot - of you taking a pose here - Okay It's almost like MAMA We're here to do MAMA today I'm going to draw a heart here If there's an ending moment, I'll have a heart here - Are you going to draw it? - Yes, I will One two three That was BABYMONSTER Thank you How was it?
48
You did great!
49
It's all done The hair color suits you so well What are you doing!!!
50
- MONSTIEZ asked me to do it! - What's that?
51
- Stop teasing, they asked for it - What are you doing?
52
Woaaahhh!!!
53
I was so surprised CHIQUITA is cute Why didn’t you do this?
54
It got erased The music shows are over MONSTIEZ's cheers were strong even in the morning - Exactly - Right, totally With that energy, we were able to give our best on stage - Right - We're thankful Also! We have our tour coming up That's right But there's more coming before the tour, everyone Super huge We can't do that We can't give spoilers - We've given away a lot already - Who knows?
55
See if you can find it That was BABYMONSTER
About This Lesson
This lesson focuses on practicing English through engaging content related to the song "CHOOM" by BABYMONSTER. You will improve your English pronunciation by focusing on key phrases and dialogues from the transcript, as well as the music show's lively discussions. This will help you enhance your fluency and comfort with the English language. By participating in these practice exercises, you’ll develop your skills in shadow speaking, which is crucial for gaining confidence in English speaking practice.
Key Vocabulary & Phrases
- Handheld mic - A microphone held in the hand during performances.
- Synchronized moves - Choreographed dance steps performed in unison by dancers.
- Vibrant - Full of energy and enthusiasm; lively.
- Pre-recording - Recording conducted before a live broadcast, often to refine performances.
- Confident - Feeling or showing assurance and certainty in oneself.
- Warm greetings - Kind and friendly hellos exchanged between performers and their audience.
- Ending fairy - A term used to describe the final moments of a performance, often involving playful gestures.
- Performance practice - Rehearsals that help refine skills and enhance stage presence.
Practice Tips
To effectively utilize this lesson as part of your English speaking practice, follow these shadowing site tips:
- Shadow Speech: Listen to the transcript while focusing on mimicking the tone and pace of the speakers. This is essential for understanding how native speakers express emotions and ideas.
- Repetitive Practice: Identify key phrases and repeat them several times until you feel comfortable. This will not only enhance your vocabulary but also help you improve English pronunciation.
- Record Yourself: Create audio recordings of your shadow speaking. Playing back these recordings will enable you to hear your progress and areas needing improvement.
- Engage with the Context: Pay attention to the setting and situation in which phrases are used. Understanding the context will help you use the phrases correctly in conversations.
- Slow Down if Necessary: If the video is too fast, pause and repeat sections at a slower speed. Gradually increase your speed as you gain confidence.
By integrating these strategies into your routine, you can maximize your learning experience and make significant strides in your English language skills.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.