Pratique du Shadowing: BABYMONSTER - ‘Really Like You’ M/V - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 19 phrases et 391 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:10. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 124 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 76 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• moonlight /ˈmunˌlaɪt/ (nom) — clair de lune. The light reflected from the Moon, which seems to emanate from it.
• dawn /dɔːn/ (nom) — aube. The morning twilight period immediately before sunrise.
• rush /ɹʌʃ/ (verbe) — se dépêcher, se hâter. To hurry; to perform a task with great haste, often not properly or without thinking carefully.
• stomach /ˈstʌmək/ (nom) — estomac. An organ in animals that stores food in the process of digestion.
• spin /spɪn/ (verbe) — tournoyer, pivoter rapidement. To rotate, revolve, gyrate (usually quickly); to partially or completely rotate to face another direction.
• laptop /ˈlæp.tɑp/ (nom) — ordinateur portable, portable. A laptop computer.
• bubble /ˈbʌbəl/ (nom) — bulle. A spherically contained volume of air or other gas in a liquid, commonly a soapy liquid.
• blanket /ˈblæŋ.kɪt/ (nom) — couverture. A heavy, loosely woven fabric, usually large and woollen, used for warmth while sleeping or resting.
• puzzle /ˈpʌzəl/ (nom) — énigme, mystère. The state of feeling confused or mystified because one cannot understand a complicated matter, a problem, etc.; bewilderment, confusion; (countable) often in…
• hesitate /ˈhɛz.ə.teɪt/ (verbe) — hésiter. To stop or pause respecting decision or action; to be in suspense or uncertainty as to a determination.
• symphony /ˈsɪm.fə.ni/ (nom) — symphonie. An extended piece of music of sophisticated structure, usually for orchestra.
• tuck /tʌk/ (verbe) — rentrer. To pull or gather up (an item of fabric).
• cuddle /ˈkʌd.l̩/ (verbe) — câliner. To lie together snugly (with someone), in an intimate physical embrace; to snuggle.
• scatter /ˈskætɚ/ (verbe) — se disperser, disperser. To (cause to) separate and go in different directions; to disperse.

Les verbes à particule que vous entendrez

• wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (verbe) — se réveiller. To stop sleeping; to awake.
• come together /ˈkʌm tʊˈɡɛðɚ/ (verbe) — affluer, s’assembler. To assemble; to congregate; to combine.
• take out (verbe) — supprimer, sortir. To remove.
• wait on /ˈweɪt ˌɑn/ (verbe) — servir. To provide a service to (someone); to act as a servant to (someone); to serve (someone) as a waiter or waitress in a restaurant.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 19 contractions et formes réduites, comme I'm, I'll, wanna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme moonlight, dawn, rush.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :