Shadowing Practice: BABYMONSTER - ‘Really Like You’ M/V - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
19 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I want to say To say I love you But boy, I like you Really really like you Hey, what you doin’?
2
Waiting for the call back, uh Vibe checked I’m bummed out Freezing I wanna be cuddled Hurry up, get me a blanket and tuck me in I wanna touch you
3
But you’re in the laptop Come see me Like a coffee Take out Ding diggy ding like a liggy ding ding Wanna bing-bing spinning with you Errtime Butterflies in my stomach I’m sick
4
Always you and me like a symphony We come together Your rizz is flowing You make a bad day better yeah you
5
You make a good day better too
6
From the morning I wake up Until the dawn when the moon sets I’m happy thinking of you You’ll never know I want to say
7
To say I love you But boy, I like you Really really like you And in this moonlight
8
We’re reaching new highs But boy, I like you Really really like you
9
L.O.V.E, L.O.V.E Like scattered puzzle pieces The words I’ve kept inside my mouth Now, I want to say them out loud
10
Tonight, stop hesitating Yeah boy, I’d like you to accept me so From the morning I wake up
11
Until the dawn when the moon sets I’m happy thinking of you You’ll never know I want to say To say I love you
12
But boy, I like you Really really like you And in this moonlight We’re reaching new highs But boy, I like you
13
Really really like you
14
Oh from the moment I first saw you You keep appearing in my dreams And when I wake up, I long for more No need to rush I’ll come a little closer
15
I’m waiting on you too Every day gets better So glad that I found you I want to say To say I love you
16
But boy, I like you Really really like you And in this moonlight We’re reaching new highs But boy, I like you
17
Really really like you
18
Okay okay, I lost Tonight, I’ll accept your heart Okay okay, with the stars above I’ll close my eyes, holding your hands
19
Okay okay, as we share our words Speech bubbles fill the air But boy, I like you Really really like you
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A21
BABYMONSTER - 'Last Evaluation' Behind The Scenes #4
KidsDaily Conversation
B11
BABYMONSTER - 'Scars To Your Beautiful' COVER (Clean Ver.)
Daily ConversationWorking Adults
A21
BABYMONSTER - 'DESERVE' M/V
TeensDaily Conversation
B21
BABYMONSTER - 'MOON' M/V
TeensDaily Conversation
B11
BABYMONSTER - ‘SUPA DUPA LUV’ M/V
KidsTeens
B11
BABYMONSTER - 'I LIKE IT' M/V
TeensDaily Conversation
B13
BABYMONSTER - 'LIKE THAT' EXCLUSIVE PERFORMANCE VIDEO
TeensDaily Conversation
A212
BABYMONSTER - 'SUGAR HONEY ICE TEA' M/V
KidsTeens
A22
BABYMONSTER - 'DRIP' M/V
TeensDaily Conversation
B17
BABYMONSTER - 'DREAM' (PRE-DEBUT SONG)
Teens
B14
BABYMONSTER - 'BILLIONAIRE' EXCLUSIVE PERFORMANCE VIDEO
TeensDaily Conversation
B11
BABYMONSTER - ‘PSYCHO’ M/V
Teens
B11
BABYMONSTER - AHYEON 'Dangerously' COVER (Clean Ver.)
Teens
A23
BABYMONSTER - '춤 (CHOOM)' M/V
Daily Conversation
B11
BABYMONSTER - '춤 (CHOOM)' MUSIC SHOW BEHIND
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
A21
24 משפטים
BABYMONSTER Really Like You Easy Lyrics
TeensDaily Conversation
B11
24 משפטים
BABYMONSTER LOCKED IN Lyrics
TeensDaily Conversation
B11
38 משפטים
LISA - MOONLIT FLOOR (Official Performance Video)
TeensDaily Conversation
B11
37 משפטים
GIVĒON - Like I Want You (Official Music Video)
TeensDaily Conversation
B12
33 משפטים
NCT DREAM, JVKE 'Broken Melodies (JVKE Remix)' (Official Audio)
TeensDaily Conversation
B12
30 משפטים
I Like You So Much, You’ll Know It - Ysabelle | Scots English
TeensDaily ConversationHigh School Students
A28
16 משפטים
Beauty And A Beat BALLAD - Justin Bieber『Vietsub 』| Show you off Tonight I wanna show you off
TeensDaily Conversation
A21
39 משפטים
Radio
TeensDaily Conversation
A22
4 משפטים
Love Me Like You Do Lyrics #lyrics #lofilulla
TeensDaily Conversation
B11
23 משפטים
TUIDE (튜이드) ‘SUN KISS’ Official MV
TeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “BABYMONSTER - ‘Really Like You’ M/V”. המילים שחוזרות הכי הרבה: boy, ding, highs, moonlight, reaching. בסרטון הזה יש 19 משפטים ו-391 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:10. הדובר שומר על קצב יציב של כ-124 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 76% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| dawn שם עצם | /dɔːn/ | שחר |
| cuddle פועל | /ˈkʌd.l̩/ | הִתְכַּרְבֵּל |
| symphony שם עצם | /ˈsɪm.fə.ni/ | סִימפוֹנִיָה |
| hesitate פועל | /ˈhɛz.ə.teɪt/ | היסס |
| puzzle שם עצם | /ˈpʌzəl/ | חִידָה |
| blanket שם עצם | /ˈblæŋ.kɪt/ | שְׂמִיכָה |
| bubble שם עצם | /ˈbʌbəl/ | בּוּעָה |
| laptop שם עצם | /ˈlæp.tɑp/ | מחשב נייד, מַחְשֵׁב נַיָּד |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| wake up פועל | /ˌweɪk ˈʌp/ | התעורר |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | I've kept |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | be cuddled |
| פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהם | stop hesitating · keep appearing |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | is flowing · We're reaching · I'm waiting |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-19 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, I'll, wanna. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: scatter /ˈskætɚ/, blanket /ˈblæŋ.kɪt/, laptop /ˈlæp.tɑp/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו dawn, cuddle, symphony.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.