Prática de Shadowing: BABYMONSTER - ‘Really Like You’ M/V - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
I want to say To say I love you But boy, I like you Really really like you Hey, what you doin’?
2
Waiting for the call back, uh Vibe checked I’m bummed out Freezing I wanna be cuddled Hurry up, get me a blanket and tuck me in I wanna touch you
3
But you’re in the laptop Come see me Like a coffee Take out Ding diggy ding like a liggy ding ding Wanna bing-bing spinning with you Errtime Butterflies in my stomach I’m sick
4
Always you and me like a symphony We come together Your rizz is flowing You make a bad day better yeah you
5
You make a good day better too
6
From the morning I wake up Until the dawn when the moon sets I’m happy thinking of you You’ll never know I want to say
7
To say I love you But boy, I like you Really really like you And in this moonlight
8
We’re reaching new highs But boy, I like you Really really like you
9
L.O.V.E, L.O.V.E Like scattered puzzle pieces The words I’ve kept inside my mouth Now, I want to say them out loud
10
Tonight, stop hesitating Yeah boy, I’d like you to accept me so From the morning I wake up
11
Until the dawn when the moon sets I’m happy thinking of you You’ll never know I want to say To say I love you
12
But boy, I like you Really really like you And in this moonlight We’re reaching new highs But boy, I like you
13
Really really like you
14
Oh from the moment I first saw you You keep appearing in my dreams And when I wake up, I long for more No need to rush I’ll come a little closer
15
I’m waiting on you too Every day gets better So glad that I found you I want to say To say I love you
16
But boy, I like you Really really like you And in this moonlight We’re reaching new highs But boy, I like you
17
Really really like you
18
Okay okay, I lost Tonight, I’ll accept your heart Okay okay, with the stars above I’ll close my eyes, holding your hands
19
Okay okay, as we share our words Speech bubbles fill the air But boy, I like you Really really like you

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 19 frases e 391 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:10. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 124 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 76% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

13 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

  • moonlight /ˈmunˌlaɪt/ (substantivo) — luar. The light reflected from the Moon, which seems to emanate from it.
  • dawn /dɔːn/ (substantivo) — alvorecer, alvorada. The morning twilight period immediately before sunrise.
  • rush /ɹʌʃ/ (verbo) — apressar-se. To hurry; to perform a task with great haste, often not properly or without thinking carefully.
  • stomach /ˈstʌmək/ (substantivo) — estômago. An organ in animals that stores food in the process of digestion.
  • spin /spɪn/ (verbo) — girar, rodar. To rotate, revolve, gyrate (usually quickly); to partially or completely rotate to face another direction.
  • laptop /ˈlæp.tɑp/ (substantivo) — computador portátil, portátil. A laptop computer.
  • bubble /ˈbʌbəl/ (substantivo) — bolha, borbulha. A spherically contained volume of air or other gas in a liquid, commonly a soapy liquid.
  • blanket /ˈblæŋ.kɪt/ (substantivo) — cobertor, manta. A heavy, loosely woven fabric, usually large and woollen, used for warmth while sleeping or resting.
  • puzzle /ˈpʌzəl/ (substantivo) — enigma. The state of feeling confused or mystified because one cannot understand a complicated matter, a problem, etc.; bewilderment, confusion; (countable) often in…
  • hesitate /ˈhɛz.ə.teɪt/ (verbo) — hesitar, vacilar. To stop or pause respecting decision or action; to be in suspense or uncertainty as to a determination.
  • symphony /ˈsɪm.fə.ni/ (substantivo) — sinfonia. An extended piece of music of sophisticated structure, usually for orchestra.
  • cuddle /ˈkʌd.l̩/ (verbo) — afagar, acariciar. To lie together snugly (with someone), in an intimate physical embrace; to snuggle.
  • scatter /ˈskætɚ/ (verbo) — espalhar, dispersar. To (cause to) separate and go in different directions; to disperse.

Phrasal verbs que você vai ouvir

  • wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (verbo) — acordar, despertar. To stop sleeping; to awake.
  • take out (verbo) — tirar, remover. To remove.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 19 contrações e formas reduzidas, como I'm, I'll, wanna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como moonlight, dawn, rush.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've kept
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazbe cuddled
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingstop hesitating · keep appearing
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis flowing · We're reaching · I'm waiting

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →