Pratique du Shadowing: BABYMONSTER - ‘SUPA DUPA LUV’ M/V - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

3 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Supa dupa luv No, I ain’t never felt a feeling like this Never had a feeling this big If I ever saw a sky full of shooting stars Then I’d be spending every single wish on you Nothing that I wouldn’t do How’d you go and make a monster shy? It’s true So different from the usual That every kinda beautiful My heart’s running outta room Whoa whoa whoa whoa Gotta slow down, gotta cool down from you Whoa whoa whoa whoa I’m so all in, fireballing, I cannot lie Because of you, I’m flying high Because of you, I’m waking up in the sky Hand on my heart till death do us part The sweetest dynamite Boom boom boom I’m ’bout to explode How can I feel more than this? I don’t know We got that supa dupa luv luv luv Supa dupa luv luv Boom boom boom My heart is too loud How can it get better than it is right now We got that supa dupa luv luv luv Supa dupa luv luv luv This love is so gigantic, so galactic, massive, so enormous Just like magic, I’ve been seeing stars and hearing orchestras Like that zero gravity You and me beyond infinity Got me so up in the air like RUKA!
2
Heart like a rocket, you’re taking me there Houston, yeah we got a problem cause I lost control of emotion No hands on the wheel Needing more oxygen You a phenomenon I could go on and on ’bout how I feel Can’t stop, won’t stop, I don’t need a pit stop Beating like a boombox, no one got what you got Hitting me like a bazooka Only want love if it’s supa dupa Because of you, I’m flying high Because of you, I’m waking up in the sky Hand on my heart till death do us part The sweetest dynamite Boom boom boom I’m ’bout to explode How can I feel more than this? I don’t know We got that supa dupa luv luv luv Supa dupa luv luv Boom boom boom My heart is too loud How can it get better than it is right now?
3
We got that supa dupa luv luv luv Supa dupa luv luv luv

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « BABYMONSTER - ‘SUPA DUPA LUV’ M/V ». Les mots qui reviennent le plus souvent : luv, boom, dupa, supa, bout. Cette vidéo contient 3 phrases et 375 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:41. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 140 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 66 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
whoa/woʊ/ho, holà
dynamite nom/ˈdaɪ.nəˌmaɪt/dynamite
explode verbe/ɪkˈsploʊd/détoner, exploser
bazooka nom/bəˈzuːkə/bazooka, lance-roquette
boombox nom/ˈbum.bɑks/radiocassette, ghettoblaster
fireball nom/ˈfaɪəɹˌbɔl/boule de feu
galactic adjectif/ɡəˈlæktɪk/galactique
gigantic adjectif/d͡ʒaɪˈɡæntɪk/gigantesque, colossal
infinity nom/ɪnˈfɪnɪti/infinité
orchestra nom/ˈɔː.kɪs.tɹə/orchestre
phenomenon nom/fəˈnɒm.ɪ.nən/phénomène
emotion nom/ɪˈməʊ.ʃən/émotion
gravity nom/ˈɡɹævɪti/gravité
oxygen nom/ˈɑksɪd͡ʒən/oxygène
enormous adjectif/ɪˈnɔː.məs/énorme

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
slow down verberalentir, décélérer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en coursI've been seeing
Comparatifs -er than / more … than — comparer deux élémentsbetter than
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupeThe sweetest
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingstop Beating

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 22 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, gotta. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: infinity /ɪnˈfɪnɪti/, phenomenon /fəˈnɒm.ɪ.nən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: gigantic /d͡ʒaɪˈɡæntɪk/, oxygen /ˈɑksɪd͡ʒən/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: fireball /ˈfaɪəɹˌbɔl/, orchestra /ˈɔː.kɪs.tɹə/, gravity /ˈɡɹævɪti/, rocket /ˈɹɑk.ɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme whoa, dynamite, explode.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →