Практика Shadowing: BABYMONSTER - ‘SUPA DUPA LUV’ M/V - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
B1BABYMONSTER - 'Scars To Your Beautiful' COVER (Clean Ver.)
B2BABYMONSTER - 'MOON' M/V
B1BABYMONSTER - 'DREAM' (PRE-DEBUT SONG)
B1BABYMONSTER - 'LIKE THAT' EXCLUSIVE PERFORMANCE VIDEO
B1BABYMONSTER - 'BILLIONAIRE' EXCLUSIVE PERFORMANCE VIDEO
B1BABYMONSTER - ‘PSYCHO’ M/V
B1BABYMONSTER - AHYEON 'Dangerously' COVER (Clean Ver.)
B1BABYMONSTER - ‘Really Like You’ M/V
B1BABYMONSTER - 'I LIKE IT' M/V
A2BABYMONSTER - '춤 (CHOOM)' M/V
A2BABYMONSTER - 'SUGAR HONEY ICE TEA' M/V
B1BABYMONSTER - '춤 (CHOOM)' MUSIC SHOW BEHIND
Рекомендуемое видео
A2BABYMONSTER - DRIP / THE FIRST TAKE
A2Justin Timberlake - CAN'T STOP THE FEELING! (from DreamWorks Animation's "TROLLS") (Official Video)
A2HUSSVRX - I LOVE YOU SO JUMPSTYLE (Slowed) 💫 ELECTRONIC BREAKBEATS PHONK
A2Justin Bieber - Baby ft. Ludacris (Lyrics)
B1BABYMONSTER SUGAR HONEY ICE TEA Lyrics
B1BABYMONSTER LOCKED IN Lyrics
A2Hotel Transylvania 2: I'm in Love With a Monster Dance Ending Scene
A2BTS - Dynamite (Lyrics)
A2Học tiếng Anh qua bài hát - MONSTER - (Lyrics+Kara+Vietsub) - Thaki English
A2“Golden” Official Lyric Video | KPop Demon Hunters | Sony Animation
A2Princess & The Popstar Official Music Video | @Barbie
B1SUPERPOWER ft. KISS OF LIFE and Mark Tuan (Official Music Video) // VALORANT Champions 2024 Anthem
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «BABYMONSTER - ‘SUPA DUPA LUV’ M/V». Чаще всего повторяются слова: luv, boom, dupa, supa, bout. В этом видео 3 предложений и 375 слов для шедоуинга. Речь длится 2:41. Говорящий держит ровный темп — около 140 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 66% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| whoa | /woʊ/ | тпру, пру |
| bout существительное | /ˈbaʊt/ | период |
| dynamite существительное | /ˈdaɪ.nəˌmaɪt/ | динами́т |
| explode глагол | /ɪkˈsploʊd/ | взрыва́ться, взорва́ться |
| bazooka существительное | /bəˈzuːkə/ | базу́ка |
| boombox существительное | /ˈbum.bɑks/ | бумбо́кс |
| fireball существительное | /ˈfaɪəɹˌbɔl/ | о́гненный шар |
| galactic прилагательное | /ɡəˈlæktɪk/ | галактический |
| gigantic прилагательное | /d͡ʒaɪˈɡæntɪk/ | гига́нтский, грома́дный |
| infinity существительное | /ɪnˈfɪnɪti/ | бесконе́чность, безграни́чность |
| orchestra существительное | /ˈɔː.kɪs.tɹə/ | орке́стр |
| phenomenon существительное | /fəˈnɒm.ɪ.nən/ | явле́ние, собы́тие |
| emotion существительное | /ɪˈməʊ.ʃən/ | эмо́ция, чу́вство |
| gravity существительное | /ˈɡɹævɪti/ | серьёзность, ва́жность |
| oxygen существительное | /ˈɑksɪd͡ʒən/ | кислоро́д |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| slow down глагол | замедля́ть, заме́длить |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается | I've been seeing |
| Сравнительная степень -er than / more … than — сравнение двух вещей | better than |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | The sweetest |
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | stop Beating |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 22 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, gotta. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: infinity /ɪnˈfɪnɪti/, phenomenon /fəˈnɒm.ɪ.nən/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как whoa, bout, dynamite.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.