Практика Shadowing: BABYMONSTER - 'DRIP' M/V - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

50 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Yeah Yeah
2
When I dress I don't think
3
so much I could beat the gold I don't need too much I'ma sell it gold I'ma eat that lunch
4
Baby so cold get the ice cream truck
5
Uh, chiri chiri chiri chiri 놀아볼까 Kiri kiri yo we gotta run this town
6
Hit me up cause I got what they like
7
Baby got no chance but I hit that dance
8
Mmm, nah nah nah I'll be there
9
Don't worry Don't be afraid of me
10
Don't be afraid of me
11
But you don't know about me
12
Yeah, yeah, you gon' know about me
13
Boy I'm down
14
The night of the stars is shining
15
What you say
16
There's no end
17
You know it's all me
18
Got that moon
19
What you say
20
Are you ready?
21
Set, turn on the lights
22
Baby got passion and vision I'm more than a thing
23
Look at that I'm feeling my body
24
Baby got drip
25
Drip Drip Drip Baby got drip
26
Drip Drip Drip
27
Brrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr I'm gonna walk up on my left, just me, I'm gonna walk up
28
Move this, go, chop the whole time
29
You got it, bye bye, you know we gon' ride
30
Um, na na na, I'll be there, 고민하지 마 Uh, na na na, I'll be there, 망설이지 마 Boy, you don't know about me,
31
yeah yeah, you gon' know about me, boy I'm not even a star -spangled banner yet Oh what you say?
32
There's no way to go, you know it's on me
33
Got the oh what you say?
34
Are you ready?
35
Set, turn on the light
36
Baby, got passion, ambition, I'm poor and fishy
37
Look at that I feel my body's body
38
Baby, got drip
39
Drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip,
40
drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip,
41
drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip,
42
drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip,
43
drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, You'll wake up again
44
Now watch me do it all again
45
Baby got drip
46
You know we got the drip
47
You know we got the drip
48
Baby got drip
49
Baby got drip
50
Got the drip, yeah I'm sorry.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «BABYMONSTER - 'DRIP' M/V». Чаще всего повторяются слова: drip, baby, gon, bout, monster. В этом видео 3 предложений и 393 слов для шедоуинга. Речь длится 2:48. Говорящий держит ровный темп — около 140 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 68% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
drip глагол/ˈdɹɪp/ка́пать, ка́пнуть
bout существительное/ˈbaʊt/период
shine глагол/ʃaɪn/свети́ть, сия́ть
bone существительное/boʊn/кость
passion существительное/ˈpæʃən/страсть, аффе́кт
kitty существительное/ˈkɪti/ки́са, ки́ска
ambition существительное/æmˈbɪʃ.ən/амби́ция
hesitate глагол/ˈhɛz.ə.teɪt/колеба́ться, ме́длить
pitch существительное/pɪt͡ʃ/бросо́к
diamond существительное/ˈdaɪ.ə.mənd/алма́з, бриллиа́нт
spark существительное/ˈspɑɹk/и́скра, искра́
confess глагол/kənˈfɛs/созна́ться, призна́ться
conquer глагол/ˈkɑŋkɚ/завоёвывать, завоева́ть
flaunt глагол/flɑnt/выставля́ть напока́з, афиши́ровать

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 15 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'll, gonna. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: shine /ʃaɪn/, passion /ˈpæʃən/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hesitate /ˈhɛz.ə.teɪt/, holla /ˈhɑlə/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как drip, bout, shine.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →