Практика Shadowing: BABYMONSTER - '춤 (CHOOM)' MUSIC SHOW BEHIND - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
Do we hold the mics from the start?
2
We're going to perform "CHOOM" on music shows soon So we'll be using mics We've been dancing with both hands free for a while So with the handheld mic, it's...
3
We don't feel used to it yet Handheld mics, or MONSTIEZ gets upset Right?
4
Handheld mics!
5
Let's do this!
6
Five, six, seven, eight One, two Hold on a sec What's going on here?
7
I should have done it like this I'm not used to it...
8
The mic's heavy...
9
Shall we try it once more?
10
- Yeah - Yeah Two, two, don't hold up the mics - Let's try verse one with music - Okay It's our first music show stage of "CHOOM" I'm not nervous We've done many music shows before Anything you're worried about?
11
We never held a handheld mic while practicing for the music show choreography, so it was a bit confusing But more than that, it's a bit heavy So, what was that part?
12
I was holding the mic while doing the "vroom vroom" part It was like lifting a 1kg dumbbell It felt heavy, but no worries since I'll see MONSTIEZ Do I look okay? Feels kind of new, right?
13
We're going full "Twins" today Oh? I have the perilla leaf hairstyle!
14
I did it like this today too You tried it like that?
15
Yes, I tried something new It feels really new More like Mom and Dad The height difference I'm actually wearing acupressure slippers right now Is it the pretty version today?
16
- I should do the pretty version - The pretty version Today's the sexy version I'm going to do a different version from the choreography version The version that MONSTIEZ likes I've heard "CHOOM" so many times It felt like it was already out in the world a month ago I think I'll feel it when I meet them "Oh we're really back" I'll go and rock it Please support us We prepared each of our favorite combinations for MONSTIEZ - Let's go - Yes We're off We're off!
17
1, 2, heat is on 3, 4, BABYMON!
18
Yes, our confident comeback stage In the live interview, they ask us to express our "attitude" freely Yes, as for the "CHOOM" attitude, I need to have the mindset of a queen That's what you're gonna do?
19
Join me... I can't do it alone You three, give it a try AHYEON, AHYEON, AHYEON Hello, we're BABYMONSTER If you think you have a standout weapon for the "CHOOM" stage, please share it with us too!
20
- Alright, let me give it a try - Yes - WONHEE, can you help me out? - Yes Alright, meooow I'll make sure to remember it Now let's send you to a bigger stage Shall we go check out today's stage?
21
I'm feeling good today But you know...
22
Maybe starting from tomorrow's Inkigayo...
23
At Inkigayo, I'll be looking like this Let me tell you in advance It really feels comfortable...
24
There's still a lot of time left Think I need some sleep I'll just sleep here Bye The second pre-recording is scheduled early in the day But it's not bad Over there, someone's really sleepy Hello there It's Day Two How was the first stage?
25
Everyone did great There wasn't much to regret Now...
26
I'm thinking, "Let's enjoy the remaining music shows!" The fan chant was just really loud I wondered how other groups' fans knew the whole "CHOOM" chant It was all MONSTIEZ cheering Our light sticks are easy to spot - Yes, that's right - They're a bit different So even when they're standing in a group "Oh that's MONSTIEZ over there!" - It's nice we can easily spot them - Right They all pop up from somewhere - It's so cute - Exactly In just one day, I got long hair There's a secret A shampoo that makes your hair grow Use that shampoo, and swoosh, your hair grows long Today's makeup concept is FOX I don't look great yet It's too early in the morning You look the same Really?
27
With peanut butter added Let's give it a try Mmm Yum!
28
Mmmmmmm - What sandwich is that? - Peanut butter - Yogurt, Greek yogurt - What?
29
- Want some? - I just brushed my teeth...
30
Oh! Too bad haha I'm done with my yogurt sandwich eating show Now I'll do an eating show with RITA She's gone Oh come on, one two three Hello, this is Talkkita Show's MC CHIQUITA Today it's ASA, and who are you?
31
RORA is here with us MC?
32
- I'm not... - MC Do you have a nickname?
33
Oh well, it's just Dashima Why Dashima?
34
- Dashima - Because I'm LEE DAIN "Da" In elementary school, kids pick silly names like that - Dashima? - That's why they'd go, "Dashima! Wanna be cooked in ramyeon?" Mine's AN CHAN NAMIAE CHAN, AENAMI Or - A-SA - A-SA - I made it up - came up after debuting A-SA, you just...
35
Please react better This is the MC’s signature style Why did you go for green nails?
36
It's trendy Yes Thank you By the way, when is this interview show going to end?
37
Is it going to end just like this?
38
CANNY should wrap it up Tick tock Let's go in - We're going in - We're going in Go ahead What to do for the ending fairy today?
39
I could pretend to fall like this But MONSTIEZ asked for a butterfly A butterfly?
40
Something like What should I go with?
41
Heart What should I do? What do I do?
42
Hello girl Who is it? QUITA?
43
What are you eating now?
44
I heard QUITA's expression caused a stir This one?
45
- Yes, that one - Right People are wondering how you do it Did it again, she did it again Right, it's this one for RITA - Not everyone can do this - Oh, the ending fairy!
46
- The Ending Fairy - At the ending Oh? Should I do it?
47
CHOOM CHOOM CHOOM We're going to take one shot - of you taking a pose here - Okay It's almost like MAMA We're here to do MAMA today I'm going to draw a heart here If there's an ending moment, I'll have a heart here - Are you going to draw it? - Yes, I will One two three That was BABYMONSTER Thank you How was it?
48
You did great!
49
It's all done The hair color suits you so well What are you doing!!!
50
- MONSTIEZ asked me to do it! - What's that?
51
- Stop teasing, they asked for it - What are you doing?
52
Woaaahhh!!!
53
I was so surprised CHIQUITA is cute Why didn’t you do this?
54
It got erased The music shows are over MONSTIEZ's cheers were strong even in the morning - Exactly - Right, totally With that energy, we were able to give our best on stage - Right - We're thankful Also! We have our tour coming up That's right But there's more coming before the tour, everyone Super huge We can't do that We can't give spoilers - We've given away a lot already - Who knows?
55
See if you can find it That was BABYMONSTER
Контекст и фон
В данном видео представлена подготовка группы BABYMONSTER к их выступлению на музыкальном шоу с песней «CHOOM». Члены группы делятся своими ощущениями от использования ручного микрофона во время репетиций, испытывают волнение перед выходом на сцену и обсуждают, как их взаимодействие с фанатами, называемыми MONSTIEZ, влияет на их уверенность. Это отличный пример того, как артисты готовятся к публичным выступлениям, что предоставляет учащимся служебный контекст для изучения английского языка, связанного с 공연 (выступлением).
Топ-5 фраз для повседневного общения
- «Мы будем выступать с 'CHOOM' на музыкальных шоу скоро.» - Эта фраза полезна для обозначения предстоящих событий и планов.
- «Ручные микрофоны немного тяжелые.» - Применимо для обсуждения физических ощущений и характеристик предметов.
- «Давайте попробуем это еще раз.» - Идеальна для совместной работы и практики, когда нужно повторить что-то.
- «Надеюсь, вам понравится!» - Полезно при взаимодействии с аудиторией или при предложении чего-то сделать.
- «Мы скучали по вам» - Эмоциональная фраза, которую можно использовать для выражения чувств близости.
Пошаговое руководство по шадовингу
Для улучшения навыков английского языка через шадовинг, следуйте этому пошаговому руководству, используя это видео как практическое занятие:
- Слушайте внимательно. Сначала прослушайте видео, стараясь уловить общий смысл того, о чем говорят участники.
- Изучайте отдельные фразы. Обратите внимание на выделенные выше фразы. Запишите их и попытайтесь пересказать их своими словами.
- Практикуйте шадовинг. Проигрывайте видео и повторяйте за участниками, стараясь имитировать интонацию и произношение. Это очень поможет при учить английский с YouTube.
- Используйте разные техники. Меняйте скорость воспроизведения видео; например, проигрывайте на медленной скорости, чтобы легче уловить детали - это отличный способ развивать skills shadow speech.
- Записывайте себя. Запишите, как вы повторяете за участниками, и затем прослушайте. Это поможет вам лучше понять свои слабые стороны и работать над ними.
Эти техники шадовинга (shadowspeak) помогут вам уверенно разговаривать на английском языке, улучшая вашу произношение и интонацию.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.