Практика Shadowing: BABYMONSTER - 'DESERVE' M/V - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
A2BABYMONSTER - 'Last Evaluation' Behind The Scenes #4
B1BABYMONSTER - 'Scars To Your Beautiful' COVER (Clean Ver.)
B2BABYMONSTER - 'MOON' M/V
B1BABYMONSTER - ‘SUPA DUPA LUV’ M/V
B1BABYMONSTER - 'I LIKE IT' M/V
B1BABYMONSTER - 'BILLIONAIRE' EXCLUSIVE PERFORMANCE VIDEO
B1BABYMONSTER - 'LIKE THAT' EXCLUSIVE PERFORMANCE VIDEO
A2BABYMONSTER - 'SUGAR HONEY ICE TEA' M/V
A2BABYMONSTER - 'DRIP' M/V
B1BABYMONSTER - 'DREAM' (PRE-DEBUT SONG)
B1BABYMONSTER - ‘PSYCHO’ M/V
B1BABYMONSTER - AHYEON 'Dangerously' COVER (Clean Ver.)
B1BABYMONSTER - ‘Really Like You’ M/V
A2BABYMONSTER - '춤 (CHOOM)' M/V
B1BABYMONSTER - '춤 (CHOOM)' MUSIC SHOW BEHIND
Рекомендуемое видео
A2BABYMONSTER Really Like You Easy Lyrics
A2One Last Time
A2BOYNEXTDOOR (보이넥스트도어) 'ADIOS!' Official MV
A2I NEED YOUR LOVE (Pasal VIETSUB)
A2Shawn Mendes - Treat You Better (Lyrics)
A2ENHYPEN 'SHOUT OUT' (Color Coded Lyrics) | ShadowByYoongi
A2Selena Gomez - Feel Me (Lyric Video)
A2XG - IN THE RAIN (Official Music Video)
A2「AMV」• Scars To Your Beautiful
A2Beauty And A Beat BALLAD - Justin Bieber『Vietsub 』| Show you off Tonight I wanna show you off
A2Genshin Venti CN VA- Summer Starlight | (喵☆酱) Colour Coded Lyrics
A2Nightcore - Rather Be
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «BABYMONSTER - 'DESERVE' M/V». Чаще всего повторяются слова: deserve, baby, til, eyes. В этом видео 14 предложений и 289 слов для шедоуинга. Речь длится 2:59. Говорящий говорит медленно, около 97 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| rush глагол | /ɹʌʃ/ | спеши́ть, поспеши́ть |
| cloud существительное | /ˈklaʊ̯d/ | о́блако, ту́ча |
| flower существительное | /ˈfloʊɚ/ | цвето́к, цветы́ |
| tale существительное | /ˈteɪl/ | расска́з, исто́рия |
| wherever | /(h)wɛɹˈɛvɚ/ | где́ бы ни, где́ бы ни́ бы́ло |
| shine глагол | /ʃaɪn/ | свети́ть, сия́ть |
| pour глагол | /poɹ/ | лить, налива́ть |
| butterfly существительное | /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/ | ба́бочка, мотылёк |
| umbrella существительное | /ʌmˈbɹɛl.ə/ | зо́нтик, зонт |
| breeze существительное | /bɹiːz/ | бриз, ветеро́к |
| riddle существительное | /ˈɹɪdəl/ | зага́дка, ре́бус |
| radiant прилагательное | /ˈɹeɪ.di.ənt/ | светя́щийся, лучеза́рный |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| look back глагол | огля́дываться, огляну́ться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | It's been · I've heard |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is called |
| Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт | I'm going to be |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 10 сокращённых и редуцированных форм, например ain't, can't, I've. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: rush /ɹʌʃ/, shine /ʃaɪn/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: cloud /ˈklaʊ̯d/, breeze /bɹiːz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как rush, cloud, flower.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.