Практика Shadowing: BABYMONSTER - 'MOON' M/V - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

22 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I'm the moon, but I'm third and I'm bomb on the loose So la beam, so la bomb, so la boom I shine so bright in the gloom I'm the moon,
2
I'm the moon, I'm the moon Fuck the games, night vision When we gonna end up, it's a written Brave figure,
3
go figure But if you're killing my mood, good riddance Ice in my face, you're gonna need to keep up With the pace, the valley down the beat When you,
4
when you, when you, what the cracker done You keep on ravin' up, you keep on ravin' up The dark night, the night of the sky The sky is coming to the world
5
I'm a busy night I'm a busy night I'm a busy
6
night I'm a busy night I'm a busy night I'm the
7
moon I'm the moon I'm the moon I'm the moon I'm the moon
8
I'm the moon I'm the moon I'm the moon I'm the
9
moon I'm the moon I'm the moon I'm the moon I'm the moon I'm the moon I'm the queen, I'm the tribe, I'm the young, I'm the moon, I'm the moon,
10
I'm the moon Charismatic, energetic, it's a heartache, but she's done, she's done I'm in the spaceship, but we're about to take off Live I'm in the dust,
11
yeah, see you later Out of this world, I'm off the radar You wish on the stars, then you had this bar I wish she could in an eye, when we go strutting like rose Setting it hot,
12
that's what we got, that's what we're baking, that's gold Like him and low, shoot for the stars, we in the sky Rise in the bar, I stand a prize Shining my life, ready to get set It's just when I'm flat The dark night, the dark night The dark night,
13
the dark night The world is dark Baby, do you see me now?
14
Go, go, go, go, go, say it I know, in your heart, leave a mark I'm the moon I'm the moon,
15
the night of the night All the loose I'm the moon, the moon, the moon, the moon I'm the queen of the tribe and the youth I'm the moon, I'm the moon, I'm the moon I'm the moon,
16
the moon, the moon, the moon I'm the moon, the night of the night All the loose I'm the queen of the dark and the youth I'm the moon,
17
I'm the moon, I'm the moon Look at the sky, we're gonna shine bright Go on my way, baby it's our time If you wanna ride,
18
if you wanna ride If you wanna ride, if you wanna ride, let's ride Give em all and give em all, give em all the show Give em all and give em all,
19
give em all that world Baby I'm a girl, it's a blood to flow They don't even know Out of this world, we've been taking off Get in,
20
look at me, I'ma need your attention Hop 1, 2, hop 1, 2, 3 All eyes, all eyes on me Out of this world,
21
we've been taking off Get in, look at me, I'ma need your attention Hop 1, 2, hop 1, 2, 3 All eyes,
22
all eyes on me Amen.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «BABYMONSTER - 'MOON' M/V». Чаще всего повторяются слова: moon, dark, busy, ride, eye. В этом видео 22 предложений и 538 слов для шедоуинга. Речь длится 2:51. Говорящий говорит быстро, около 189 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (14), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
shine глагол/ʃaɪn/свети́ть, сия́ть
mood существительное/muːd/настрое́ние, расположе́ние
dust существительное/dʌst/пыль, прах
pace существительное/peɪs/шаг
boom глагол/bum/рокота́ть, грохота́ть
radar существительное/ˈɹeɪˌdɑɹ/рада́р, радиолока́тор
beam существительное/ˈbiːm/ба́лка, брус
bake глагол/beɪk/печь, испе́чь
energetic прилагательное/ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/энерги́чный, акти́вный
cracker существительное/ˈkɹækə(ɹ)/кре́кер, сухо́е пече́нье
gloom существительное/ɡlum/тьма, мрак
heartache существительное/ˈhɑːteɪk/душе́вная боль, страда́ние
spaceship существительноекосми́ческий кора́бль
strut глагол/stɹʌt/ходи́ть с напыщенным ви́дом, ва́жничать

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
take off глаголснима́ть, снять
end up глаголзака́нчиваться, зако́нчиться

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 64 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, wanna, gonna. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как shine, mood, dust.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →