Практика Shadowing: 숏폼이었습니다만 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 103 предложений и 576 слов для шедоуинга. Речь длится 8:28. Говорящий говорит медленно, около 68 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| compare глагол | /kəmˈpɛɚ/ | сра́внивать, сравни́ть |
| capture глагол | /ˈkæp.(t)ʃɚ/ | захва́тывать, захвати́ть |
| exhibition существительное | /ɛksɪˈbɪʃən/ | пока́з |
| delicious прилагательное | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | вку́сный, ла́комый |
| genius существительное | /ˈd͡ʒin.jəs/ | ге́ний |
| dual прилагательное | /ˈdul/ | двойно́й, дво́йственный |
| rehearsal существительное | /ɹɪˈhɝsl̩/ | репети́ция |
| ramen существительное | /ˈɹɑːmən/ | рамэ́н, ра́мэн |
| restaurant существительное | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | рестора́н |
| schedule существительное | /ˈʃɛd͡ʒuːl/ | расписа́ние, гра́фик |
| detail существительное | /ˈdi.teɪl/ | дета́ль, подро́бность |
| sing глагол | /ˈsɪŋ/ | петь, спеть |
| nose существительное | [nəʊ̯z] | нос |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| make up глагол | /ˌmeɪk ˈʌp/ | составля́ть, соста́вить |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 51 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I'll, I've. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как compare, capture, exhibition.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается | I've been eating |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have also been · You've been · we've been |
| Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт | gonna go · I'm going to be · Is it going to be |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | I'll play · will go · I'll go |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.



















![WAXWELL SOLO RUN (35+ FLOORS!) [BLACKOUT DYLE] | DANDY'S WORLD](https://img.youtube.com/vi/ORn1Zbyd2T8/mqdefault.jpg)






