Pratica di Shadowing: 숏폼이었습니다만 - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
It's so hot.
2
I'm gonna go to our house now.
3
It's hot.
4
It's hot.
5
It's hot.
6
Oh, wait, wait, wait.
7
Come on, come on.
8
I'm going to be a little bit more.
9
Tan-san is more strong.
10
Ramune...
11
What?
12
Ramune...
13
What?
14
How do you compare it?
15
Ramune...
16
We are now at the park.
17
Is it going to be?
18
The park.
19
I'm waiting for Yokohama Please enjoy my work
20
Until the end Until the end Please see See you Put your phone down Finally we came to Japan
21
I'm going to do 5 seconds I'm doing a rehearsal 2 or 3 minutes The details are 5 seconds
22
The lights on the park Yes,
23
the lights are really good The big lights I'm the team We're going to play the team
24
We're going to have the schedule Today we're going to play Spiderman
25
Thank you.
26
I'll play a little bit of Spiderman Today...
27
What did you do?
28
I already filmed it Today's next member...
29
Why did you do now?
30
Today...
31
I'm!
32
Today's next member James Oh, really...
33
The worst I'm at the event of the event.
34
I'm also going to work hard on myself.
35
Let's go together.
36
I'm at the room of the artist room.
37
It's still my morning.
38
This is...
39
I really like this one.
40
It's really crazy.
41
How about it?
42
I'm not sure.
43
Anyways, let's see.
44
Make up, hair, finished.
45
Yes, together.
46
Let's go together.
47
The exhibition finished.
48
It's finished!
49
It's finished!
50
It's so fun.
51
After that.
52
Yes, I'm at the hotel.
53
I'm eating dinner now.
54
It was really fun today.
55
Day 2!
56
I'm together!
57
I'm going to go to the bottom.
58
Hi, it's 2nd.
59
It's a dual capture, so I have to go to the nose.
60
One, two, three.
61
Today is the second day.
62
I'm going to go to the hotel.
63
I will go to the hotel.
64
I'll go to the hotel.
65
I'm going to go to the hotel.
66
Thank you for listening.
67
Thank you.
68
I'm going to go to the hotel.
69
Mango Mango It's delicious Next is to make a song I'll make a song Let's make a song Let's make a song
70
This is I have also been in my memory I will eat this
71
Now everyone, we are going to go to the tour Let's go!
72
The tour is finished Ah Yeah Yeah Yeah Yeah I'm not going to get it
73
I'm not going to get it I'm not going to get it
74
You've been so much Put your phone down tour It's over How are you?
75
Okay I'm going to get it It's the last tour,
76
so we've been here.
77
You're so sad.
78
I'm so sad
79
I'm so sorry!
80
I'm so sorry!
81
I'll turn the pot on my hand I'll turn the pot on my hand It's right
82
You're a genius It's the pot on my hand I'm going to eat it You don't eat it?
83
I'll eat it!
84
I'll sing Japanese I'm going to eat food I'm going to eat Let's go!
85
The next member is Konoo.
86
Konoo.
87
Today is a music show.
88
It's been a long time.
89
I will do it.
90
Today's style.
91
This is a restaurant.
92
It's a restaurant.
93
It's a restaurant.
94
I'm going to eat a ramen.
95
This is a restaurant.
96
There are a lot of food.
97
I've been eating a lot.
98
I've been eating a lot.
99
I've been eating a lot.
100
I'm going to study.
101
I'm going to try.
102
I'm going to go to Korea.
103
All of you, see you soon.

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 103 frasi e 576 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 8:28. Chi parla lo fa lentamente, circa 68 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

12 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
compare verbo/kəmˈpɛɚ/paragonare
capture verbo/ˈkæp.(t)ʃɚ/catturare, riprendere
exhibition sostantivo/ɛksɪˈbɪʃən/mostra, esposizione
delicious aggettivo/dɪˈlɪ.ʃəs/squisito, delizioso
dual aggettivo/ˈdul/duale, doppio
rehearsal sostantivo/ɹɪˈhɝsl̩/prova
ramen sostantivo/ˈɹɑːmən/ramen
restaurant sostantivo/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ristorante
schedule sostantivo/ˈʃɛd͡ʒuːl/programma, orario
detail sostantivo/ˈdi.teɪl/dettaglio, particolare
sing verbo/ˈsɪŋ/cantare
nose sostantivo[nəʊ̯z]naso

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
make up verbo/ˌmeɪk ˈʌp/comporsi

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 51 contrazioni e forme ridotte, come I'm, I'll, I've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come compare, capture, exhibition.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corsoI've been eating
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave also been · You've been · we've been
Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivaregonna go · I'm going to be · I'm going to do
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsioneI'll play · will go · I'll go

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →