Prática de Shadowing: 숏폼이었습니다만 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 103 frases e 576 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:28. O falante fala devagar, cerca de 68 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| compare verbo | /kəmˈpɛɚ/ | comparar |
| capture verbo | /ˈkæp.(t)ʃɚ/ | capturar |
| exhibition substantivo | /ɛksɪˈbɪʃən/ | exibição, exposição |
| delicious adjetivo | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | delicioso, saboroso |
| genius substantivo | /ˈd͡ʒin.jəs/ | génio, gênio |
| dual adjetivo | /ˈdul/ | dual |
| rehearsal substantivo | /ɹɪˈhɝsl̩/ | ensaio |
| ramen substantivo | /ˈɹɑːmən/ | ramen, miojo |
| restaurant substantivo | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | restaurante |
| schedule substantivo | /ˈʃɛd͡ʒuːl/ | agenda, cronograma |
| detail substantivo | /ˈdi.teɪl/ | detalhe, pormenor |
| sing verbo | /ˈsɪŋ/ | cantar |
| nose substantivo | [nəʊ̯z] | nariz |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| go together verbo | casar bem | |
| make up verbo | /ˌmeɪk ˈʌp/ | compensar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 51 contrações e formas reduzidas, como I'm, I'll, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como compare, capture, exhibition.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | I've been eating |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have also been · You've been · we've been |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | gonna go · I'm going to be · I'm going to do |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | I'll play · will go · I'll go |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
















![[오분순삭] 주얼리정은 왜 공사장에서 벽돌을 날랐을까?](https://img.youtube.com/vi/bJJ7bHXilYU/mqdefault.jpg)


![[SUB] 동묘에~서 누가 돌아왔~게 | 쟌소리 EP26 | 쟈니 김요한 지성 (왕자와 거지)](https://img.youtube.com/vi/nOP0mr7UIQE/mqdefault.jpg)


![[SUB] 베몬이 교관님 멘탈을 탕탕 후루후루~٩(๑❛ᴗ❛๑)۶ FOREVER 웃게 되는 갓기들의 수련회 | 돌들의침묵 | BABYMONSTER(베이비몬스터) 'FOREVER'](https://img.youtube.com/vi/FISAO7BwIxE/mqdefault.jpg)

![[정해인] 장태하의 하루하루🍬 (Behind Film🎥)](https://img.youtube.com/vi/rdOfns8IiQo/mqdefault.jpg)