Prática de Shadowing: CORTIS (코르티스) ‘ACAI’ Dance Practice (Fix ver.) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
One, two, three
2
You got some gachi, but a shit Gini machi, all I think All I want is think, think All I want is think, think Mwah, mwah, mwah, mwah Mwah,
3
mwah, mwah, mwah, mwah, mwah Bring that outside Barker, barker, digger, digger I just jump on outside Nega money, draw a hit Oh, uh,
4
outside I just wanna taste Good luck, I'm on a puppy I'm back off, I forget She's in my seat, my back, where is she?
5
If I said, it's all set She didn't say, I'm on a head, shangit I'm not a check-up, I'll get with you, my body I'm not a geek, I'm not a geek, I'm not a geek,
6
I'm not a geek I'm not a geek, I'm not a geek, I'm not a geek It's not a necessity,
7
it's not to pass in me Work up, work up, dang it, dang it I just wanna be a guy My head's gone
8
on a phone I will take a look at my phone
9
You are all I sing You cannot be the same All I want is aya, kill ya All I want is aya,
10
aya You're the same You're the same You're the same Work up,
11
work up, dang it, dang it I just show you guys I like you I tell you
12
I'm sorry my team I'm sorry my team I'm sorry my
13
album I did a fucking drink I killed a black train I'm a lot of money S&S is stick
14
and stick and stick
15
But I ain't tryna be a rude It's just a big deal I'm not gonna be I'm not sure
16
if I'm gonna be a bitch I'm not sure
17
if I'm gonna be a bitch I'm saying to the city I'm not sure
18
if I'm just a chicky I'm not sure
19
if I'm not a check out Okay we in J but only Now that we, now that we Don't sound up, don't sound up I'm a geek, I'm a geek What a woman's wrong, I'm a liar I'm a geek,
20
I'm a geek It's not too fast to me It's not too fast to me Wooooah!
21
Fuck up, fuck up, take it take it I just jump on the side I'm not gonna go back Yeah, I'm in love I'm in love but you look
22
so much You're not a sexy Cheating my chi
23
But I don't want to say I don't want to say All I want to say Say how did i say
24
that's right Hey!
25
What the fuck up Thank you thank you I just choke on asai I don't like anything Asai
26
I'm not a man I'm not a man I'm not a man I'm not a man Hehehe Dang Dang
27
Dang How's it?
28
Dang Oh Oakberry Oh Oh, berry!
29
Green, green, red, red, quartz ball.
30
It's good.
31
It's hot.
32
It's hot.
33
It's hot.
34
It's hot.
35
It's hot.
36
It's hot.
37
It's hot.
38
It's hot.
39
It's hot.
40
It's hot.
41
I'm hot.
42
I'm hot.
43
I don't eat it.
44
It's not good.
45
I don't eat protein.
46
I don't eat it.
47
But it's delicious.
48
It's delicious.
49
I've been using this song.
50
It's a design.
51
The cup holder is called Quartis.
52
Who are they?
53
Who are they?
54
I don't know who it is, but I'm just a good picture.
55
It's not a good picture.
56
I'm so hungry

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 56 frases e 564 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:32. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 125 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 68% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
geek substantivo/ɡiːk/geek
delicious adjetivo/dɪˈlɪ.ʃəs/delicioso, saboroso
hungry adjetivo/ˈhʌŋ.ɡɹi/faminto, com fome
sexy adjetivo/ˈsɛksi/sexy, sensual
rude adjetivo/ɹuːd/rude, estúpido
holder substantivo/ˈhoʊɫdɚ/suporte
liar substantivo/ˈlaɪ.ɚ/mentiroso, mentirosa
puppy substantivo/ˈpʌpi/ratinho
berry substantivo/ˈbɛɹi/baga, frutinha
necessity substantivo/nɪˈsɛsəti/necessidade
choke verbo/t͡ʃoʊk/sufocar, afogar
quartz substantivo/k(w)ɔɹts/quartzo, quarço
mwah/mwɑ/chuac

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
back off verborecuar, retroceder
check out verboverificar, sacar só
go back verbovoltar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prevergonna be · gonna go
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll get · will take

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 64 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como geek, delicious, hungry.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →