Практика Shadowing: CORTIS (코르티스) ‘ACAI’ Dance Practice (Fix ver.) - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 56 предложений и 564 слов для шедоуинга. Речь длится 4:32. Говорящий держит ровный темп — около 125 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 68% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| geek существительное | /ɡiːk/ | чуда́к, одержи́мый |
| delicious прилагательное | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | вку́сный, ла́комый |
| hungry прилагательное | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | голо́дный |
| sexy прилагательное | /ˈsɛksi/ | сексуа́льный, се́кси |
| rude прилагательное | /ɹuːd/ | гру́бый, неве́жливый |
| holder существительное | /ˈhoʊɫdɚ/ | патро́н, держа́лка |
| liar существительное | /ˈlaɪ.ɚ/ | лгун, лгу́нья |
| puppy существительное | /ˈpʌpi/ | щено́к, цу́цик |
| berry существительное | /ˈbɛɹi/ | я́года |
| necessity существительное | /nɪˈsɛsəti/ | необходи́мость, нужда́ |
| choke глагол | /t͡ʃoʊk/ | задыха́ться, задохну́ться |
| quartz существительное | /k(w)ɔɹts/ | кварц |
| mwah | /mwɑ/ | чмок |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| back off глагол | отступа́ть |
| check out глагол | проверя́ть, прове́рить |
| go back глагол | возвраща́ться, возврати́ться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт | gonna be · gonna go |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | I'll get · will take |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 64 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, gonna. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как geek, delicious, hungry.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.













![(코르티스) CORTIS - GREENGREEN [ LONG PLAY VINYL ] ꕥ](https://img.youtube.com/vi/3h3YXUFc-jo/mqdefault.jpg)

![Doja Cat - Mooo! [video lyrics + letra]](https://img.youtube.com/vi/0_34J8z0OwQ/mqdefault.jpg)





![[#2025MAMA] CORTIS - GO! + FaSHioN | Mnet 251129 방송](https://img.youtube.com/vi/koED8KSXfeo/mqdefault.jpg)


