Pratique du Shadowing: Be Happy | practice English with Spotlight - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

99 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Welcome to Spotlight.
2
I'm Liz Waid.
3
And I'm Adam Navis.
4
Spotlight uses a special English method of broadcasting.
5
It is easier for people to understand, no matter where in the world they live.
6
What is happiness?
7
Are you happy?
8
What makes you happy?
9
For thousands of years, people all over the world have discussed these questions,
10
and expressed different opinions.
11
We begin today's program with some of their thoughts.
12
Aristotle was a great thinker who lived in Greece over 2,000 years ago.
13
He said, "'Happiness depends on ourselves.'" Thucydides also lived in Greece at about the same time.
14
He was a military man who studied history.
15
He said, "'The secret of happiness is freedom.
16
And the secret of freedom is courage." William Gladstone was the Prime Minister of the United Kingdom in the 19th century.
17
He said, Be happy with what you have and are.
18
Be open-handed with both and you will not have to hunt for happiness."
19
Charles Spurgeon also lived in the United Kingdom at about the same time.
20
He was a religious speaker.
21
And he said, It is not how much we have,
22
but how much we enjoy, that makes happiness.
23
Today's Spotlight is on happiness.
24
People all around the world think that happiness is important.
25
In 2012, the United Nations even passed a resolution about happiness.
26
All 193 member states agreed to the resolution.
27
They recognized happiness as a global human goal.
28
And they decided to make the 20th of March the International Day of Happiness.
29
On the 20th of March, 2015, the Secretary General of the United Nations,
30
Ban Ki-moon, wrote a special message.
31
In it, he said, I wish everyone around the world a very happy International Day of Happiness.
32
The search for happiness is a serious business.
33
Happiness for the whole human family is one of the main goals of the United Nations.
34
Peace, plenty, lives of respect for all, this is what we seek.
35
We want all men, women and children to enjoy all their human rights.
36
We want all countries to know the joy of peace.
37
We want both people and planet to be blessed with lasting development,
38
and to be free of the terrible effects of climate change.
39
Let us give thanks for what makes us happy.
40
And let us give our efforts to filling our world with happiness.
41
But what makes people happy?
42
Many people think that happiness depends on being rich and beautiful.
43
But scientists and experts have studied happiness.
44
They know this is not correct.
45
Good and bad things happen to everyone.
46
Many scientists and experts believe that happiness is something we can choose.
47
They believe that happiness is not always about what happens to you.
48
They believe that much happiness is about how you choose to react.
49
You can choose to react to events in your life in a positive way.
50
Dr. Amit Sood is an expert at the Mayo Clinic in the United States.
51
He said, Happiness is a habit or custom.
52
Some of us are born happy, but most others have to choose it.
53
We often, however, do not understand we have that choice.
54
We also do not know how to exercise that choice.
55
As a result, we push happiness away.
56
Do not let that happen to you.
57
So, how can we choose to be happy?
58
What do we need to do?
59
Experts have a lot of different advice.
60
But they agree that gratitude, or being thankful, is very important.
61
You will learn to be happy, or happier, by being thankful.
62
Dr. Robert Emmons is a leading expert on gratitude.
63
He suggests many ways to become more thankful.
64
One method he suggests is keeping a gratitude journal or book.
65
Every day, write down things for which you are thankful.
66
These things may be about you, events, or people.
67
He also suggests that you use the language of thankful people.
68
You can use words like gifts, givers, blessings, and blessed.
69
What things are people most grateful for?
70
Bupa is a health organization in the United Kingdom.
71
Bupa did some research about the things that make people feel happy.
72
They found that many small and simple things make people feel good.
73
For example, sleeping in a clean, fresh bed.
74
Another example, many people enjoy feeling the sun on their faces.
75
Other people feel good when someone is kind to them.
76
Other people like laughing so hard it hurts.
77
or smelling freshly made bread.
78
Even the United Nations knows that music can make people happy.
79
And in 2015, the United Nations celebrated the International Day of Happiness with music.
80
The Secretary General of the United Nations,
81
Ban Ki-moon, asked people all over the world to share a song that makes them happy.
82
Many famous people shared songs that represented happiness and made them smile.
83
They helped to create the world's happiest playlist.
84
The actor Michael Douglas chose the song Zippity-Doo-Dah.
85
The singer James Blunt chose the song We Are Young. Are you happy?
86
What makes you happy?
87
What are you thankful for?
88
Does a particular song make you happy?
89
Tell us about it.
90
You can leave a comment on our website.
91
You can also comment on Facebook at Facebook.com slash Spotlight Radio. Be happy!
92
The writer of this program was Katie Blake.
93
The producer was Michio Ozaki.
94
The voices you heard were from the United Kingdom and the United States.
95
All quotes were adapted for this program and voiced by Spotlight.
96
You can listen to this program again and read it on the internet at www.radioenglish.net.
97
This program is called, Be Happy.
98
We hope you can join us again for the next Spotlight program.
99
Goodbye!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Les mots qui reviennent le plus souvent : happiness, Spotlight, thankful, Nations, program. Cette vidéo contient 99 phrases et 941 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 11:26. Le locuteur parle lentement, environ 82 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
thankful adjectif/ˈθæŋkfəl/reconnaissant
gratitude nom/ˈɡɹæ.tɪ.tud/gratitude
react verbe/ɹiːˈækt/réagir
depend verbe/dɪˈpɛnd/dépendre
scientist nom/ˈsaɪəntəst/scientifique, savant
thinker nom/ˈθɪŋ.kɚ/penseur, penseuse
playlist nom/ˈpleɪˌlɪst/playlist, liste de lecture
freshly adverbe/ˈfɹɛʃli/fraîchement
adapt verbe/əˈdæpt/adapter
blessing nom/ˈblɛs.ɪŋ/bénédiction, grâce
habit nom/ˈhæb.ɪt/habitude
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/bon vent, au revoir
courage nom/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/bravoure, courage

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
write down verbenoter, écrire

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • What makes you happy?
  • We begin today's program with some of their thoughts.
  • What do we need to do?
  • What are you thankful for?
  • Does a particular song make you happy?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbe blessed · are born · were adapted
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave discussed · have studied
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill not have · will learn
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessairehave to hunt · have to choose

Prononciation à surveiller

  • Les sons « th »: thankful /ˈθæŋkfəl/, thinker /ˈθɪŋ.kɚ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/, react /ɹiːˈækt/, freshly /ˈfɹɛʃli/, courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/
  • /ŋ/ final — sans prononcer de /g/ après: smelling /ˈsmɛlɪŋ/, blessing /ˈblɛs.ɪŋ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme thankful, gratitude, react.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →