Pratique du Shadowing: What the World Eats | practice English with Spotlight - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « What the World Eats ». Les mots qui reviennent le plus souvent : eat, spend, Menzel, families, picture. Cette vidéo contient 89 phrases et 956 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 13:53. Le locuteur parle lentement, environ 69 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| import nom | /ˈɪm.pɔɹt/ | importation |
| explore verbe | /ɪkˈsploɹ/ | explorer |
| avocado nom | /ˌɑvəˈkɑdoʊ/ | avocat |
| sorghum nom | /ˈsɔ(ɹ).ɡəm/ | sorgho, sorgo |
| similarity nom | /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/ | similarité, similitude |
| chili nom | /ˈt͡ʃɪli/ | piment |
| goose nom | /ɡus/ | oie |
| vegetable nom | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | légume |
| polar adjectif | /ˈpoʊlɚ/ | polaire |
| bean nom | /ˈbi(ː)n/ | haricot |
| adapt verbe | /əˈdæpt/ | adapter |
| banana nom | /bəˈnænə/ | banane, bananier |
| hunger nom | /ˈhʌŋɡɚ/ | faim |
| divide verbe | /dɪˈvaɪd/ | diviser, fendre |
| observation nom | /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/ | observation |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is imported · is already prepared · were adapted |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | were changing · were eating |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | must make · must decide · must eat |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | are changing · are not exploring · are only sharing |
Prononciation à surveiller
- Mots longs — placez bien l’accent: avocado /ˌɑvəˈkɑdoʊ/, similarity /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/, photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: porridge /ˈpɒɹ.ɪd͡ʒ/, chili /ˈt͡ʃɪli/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: import /ˈɪm.pɔɹt/, explore /ɪkˈsploɹ/, porridge /ˈpɒɹ.ɪd͡ʒ/, sorghum /ˈsɔ(ɹ).ɡəm/, similarity /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme import, explore, avocado.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





























