跟讀練習: What the World Eats | practice English with Spotlight - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

89 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Welcome to Spotlight.
2
I’m Dave Bast.
3
And I’m Liz Waid.
4
Spotlight uses a special English method of broadcasting.
5
It is easier for people to understand, no matter where in the world they live.
6
“Peter Menzel and I invited ourselves to dinner with 30 families in 24 countries.
7
We wanted to explore people’s oldest social activity: eating.” These are the words of writer Faith D’Aluisio.
8
Peter Menzel is her husband.
9
He is also a photographer - he takes beautiful pictures.
10
Together, they travel the world.
11
Faith writes about the things and people they see.
12
And Peter takes pictures.
13
In the mid 1990s, Faith and Peter began to notice how people’s diets across the world were changing.
14
They decided to write a book about their observations.
15
Today’s Spotlight is on this book called Hungry Planet: What the World Eats.
16
Food is a very important part of family life.
17
It is part of everyone’s history and culture.
18
Faith D’Aluisio and Peter Menzel wanted to show how diet affects health and culture.
19
And they wanted to present this information in a beautiful way.
20
In their book, Faith explains: “To learn more about how diets are changing, we watched normal families all over the world.
21
We watched as they farmed, shopped at the market, cooked, and ate.
22
At the end of each visit, we created a picture of the family.
23
The Madsen family lives in Cap Hope village in Greenland.
24
Five people live in the home.
25
They spend $277 each week on food.
26
They also hunt animals to eat fresh meat.
27
These are animals that live in ice cold water such as polar bears, walrus, and arctic geese.
28
Many people in Greenland hunt these large animals for their meat.
29
The Mendoza family live in Todos Santos Cuchumatan, Guatemala.
30
Eight people live in the home.
31
They spend $25 a week on food.
32
The Mendoza family only eat meat less than once a week.
33
They spend most of their money on fruits and vegetables like bananas, zapote, passion fruit, avocados, green beans, and red chili peppers.
34
The Al Haggan family lives in Kuwait City, Kuwait.
35
Eight people live in the Al Haggan home.
36
They spend $221 on food each week.
37
Much of the food they eat is imported from other countries.
38
They buy it at a western style market.
39
The Revis family live in North Carolina, in the United States.
40
There are four people in the family.
41
They spend $342 each week on food.
42
They spend a lot of their money on fast food from eating places like McDonalds, Taco Bell and pizza places.
43
The Aboubakar family is from Darfur, Sudan.
44
But they live as refugees in the country of Chad.
45
D’jimia is a single mother.
46
She has five children.
47
The family spends a little over one dollar on food each week.
48
Food does not cost as much here as in some other places.
49
In other countries, where food costs more, this amount would be equal to about $24.
50
Most of their meals are a thick liquid porridge made from the grain sorghum.
51
D’jimia also receives food aid in her refugee camp.
52
Some days the family lacks food.
53
They must make difficult decisions.
54
They must decide who gets more food, and who gets less.
55
These are just a few of the examples of the families in the book Hungry Planet: What the World Eats.
56
All of the pictures in the book show the different food cultures of people around the world.
57
Some people grow most of their food on their own land.
58
Other people buy almost everything at a market.
59
Others do not even cook much of their food.
60
They buy food that is already prepared.
61
People reading the book can also see how money influences food.
62
Some families have enough money to eat any kind of food they want.
63
They can buy food imported from other countries at the market.
64
But many people must eat only what grows in their own area, depending on the season.
65
Some families eat a large amount of food.
66
And other families must divide a limited amount of food.
67
The book Hungry Planet: What the World Eats is not about food politics.
68
The book’s authors, D’Aluisio and Menzel, are not exploring why hunger exists in the world.
69
They are only sharing what they experienced.
70
The purpose of the book is to help people understand how other people live.
71
The book also encourages people to look at their own family and how they eat.
72
Remember the Revis family from the United States?
73
After seeing their picture in the book, the Revis family felt shame about the food they were eating.
74
Mrs. Revis told D’Aluisio and Menzel: “Everyone in our family felt very troubled by the large amount and kinds of food on the table for the picture.
75
Before my son eats something now, he will say to me, ‘Mom, how healthy do you think this food is?’ That never happened before”.
76
People have different customs but we share many similarities.
77
D’Aluisio and Menzel found that around the world people love food.
78
And people in every culture love to welcome new friends to eat with their family.
79
What are the cultural food customs in your family?
80
What foods are common in your culture?
81
You can share your thoughts on the script page of this program on our website at www.radioenglish.net.
82
The writer of this program was Rebekah Schipper.
83
The producer was Liz Waid.
84
The voices you heard were from the United States and the United Kingdom.
85
All quotes were adapted for this program and voiced by Spotlight.
86
You can listen to this program again, and read it, on the internet at www.radioenglish.net.
87
This program is called, "What the World Eats".
88
We hope you can join us again for the next Spotlight program.
89
Goodbye.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

背景與上下文

在本期Spotlight節目中,主持人Dave Bast與Liz Waid探討了全球飲食文化。作家Faith D’Aluisio與攝影師Peter Menzel共同創作了《Hungry Planet: What the World Eats》一書,記錄了來自24個國家的30個家庭的飲食習慣,以及飲食如何影響健康與文化。他們的觀察和攝影作品不僅呈現了不同地區的飲食習慣,還反映了各國人民的生活方式與價值觀。

日常溝通的五個常用短語

  • 吃什麼? (What do you eat?) - 詢問他人的飲食。
  • 你們每週花多少錢買食物? (How much do you spend on food each week?) - 瞭解家庭的飲食開銷。
  • 這是什麼地方的特色菜? (What is the specialty of this place?) - 探索地方美食。
  • 在你們國家,什麼食材最常用? (What ingredients are commonly used in your country?) - 瞭解文化飲食習慣。
  • 我想嘗試這個! (I want to try this!) - 表達對食物的興趣。

逐步影子跟讀指南

如果你想在看YouTube學英語時提高英語發音,影子跟讀是一種有效的方法。以下是如何逐步進行的指南:

  • 選擇影片:選擇有關飲食或文化主題的影片,如Spotlight節目,幫助你熟悉相關詞彙。
  • 聽取內容:第一次觀看時,注意聽取整體內容,不用過於關注細節。
  • 逐句跟讀:在第二次觀看時,暫停影片並逐句跟讀,模仿語音和語調。
  • 記錄進度:可以使用文本錄音功能,記錄你的聲音,與原聲進行對比,發現並糾正發音錯誤。
  • 重複練習:每天都進行影子跟讀,逐漸提高流利度和自信心。利用適合的影子跟讀網站,將練習與雅思口語練習結合,幫助你更好地掌握英語。

通過這樣的練習,你可以有效提高英語影子跟讀能力,增強對英語的理解,並在日常交流中更自信地使用英語。

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的is imported · were adapted · is called
過去進行時 was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作were changing · were eating
義務:must / have to / need to 表示某事是必要的must make · must decide · must eat
現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事are changing · are not exploring · are only sharing

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →