쉐도잉 연습: What the World Eats | practice English with Spotlight - 영상으로 영어 말하기 배우기

레슨 만드는 중...
1
Welcome to Spotlight.
2
I’m Dave Bast.
3
And I’m Liz Waid.
4
Spotlight uses a special English method of broadcasting.
5
It is easier for people to understand, no matter where in the world they live.
6
“Peter Menzel and I invited ourselves to dinner with 30 families in 24 countries.
7
We wanted to explore people’s oldest social activity: eating.” These are the words of writer Faith D’Aluisio.
8
Peter Menzel is her husband.
9
He is also a photographer - he takes beautiful pictures.
10
Together, they travel the world.
11
Faith writes about the things and people they see.
12
And Peter takes pictures.
13
In the mid 1990s, Faith and Peter began to notice how people’s diets across the world were changing.
14
They decided to write a book about their observations.
15
Today’s Spotlight is on this book called Hungry Planet: What the World Eats.
16
Food is a very important part of family life.
17
It is part of everyone’s history and culture.
18
Faith D’Aluisio and Peter Menzel wanted to show how diet affects health and culture.
19
And they wanted to present this information in a beautiful way.
20
In their book, Faith explains: “To learn more about how diets are changing, we watched normal families all over the world.
21
We watched as they farmed, shopped at the market, cooked, and ate.
22
At the end of each visit, we created a picture of the family.
23
The Madsen family lives in Cap Hope village in Greenland.
24
Five people live in the home.
25
They spend $277 each week on food.
26
They also hunt animals to eat fresh meat.
27
These are animals that live in ice cold water such as polar bears, walrus, and arctic geese.
28
Many people in Greenland hunt these large animals for their meat.
29
The Mendoza family live in Todos Santos Cuchumatan, Guatemala.
30
Eight people live in the home.
31
They spend $25 a week on food.
32
The Mendoza family only eat meat less than once a week.
33
They spend most of their money on fruits and vegetables like bananas, zapote, passion fruit, avocados, green beans, and red chili peppers.
34
The Al Haggan family lives in Kuwait City, Kuwait.
35
Eight people live in the Al Haggan home.
36
They spend $221 on food each week.
37
Much of the food they eat is imported from other countries.
38
They buy it at a western style market.
39
The Revis family live in North Carolina, in the United States.
40
There are four people in the family.
41
They spend $342 each week on food.
42
They spend a lot of their money on fast food from eating places like McDonalds, Taco Bell and pizza places.
43
The Aboubakar family is from Darfur, Sudan.
44
But they live as refugees in the country of Chad.
45
D’jimia is a single mother.
46
She has five children.
47
The family spends a little over one dollar on food each week.
48
Food does not cost as much here as in some other places.
49
In other countries, where food costs more, this amount would be equal to about $24.
50
Most of their meals are a thick liquid porridge made from the grain sorghum.
51
D’jimia also receives food aid in her refugee camp.
52
Some days the family lacks food.
53
They must make difficult decisions.
54
They must decide who gets more food, and who gets less.
55
These are just a few of the examples of the families in the book Hungry Planet: What the World Eats.
56
All of the pictures in the book show the different food cultures of people around the world.
57
Some people grow most of their food on their own land.
58
Other people buy almost everything at a market.
59
Others do not even cook much of their food.
60
They buy food that is already prepared.
61
People reading the book can also see how money influences food.
62
Some families have enough money to eat any kind of food they want.
63
They can buy food imported from other countries at the market.
64
But many people must eat only what grows in their own area, depending on the season.
65
Some families eat a large amount of food.
66
And other families must divide a limited amount of food.
67
The book Hungry Planet: What the World Eats is not about food politics.
68
The book’s authors, D’Aluisio and Menzel, are not exploring why hunger exists in the world.
69
They are only sharing what they experienced.
70
The purpose of the book is to help people understand how other people live.
71
The book also encourages people to look at their own family and how they eat.
72
Remember the Revis family from the United States?
73
After seeing their picture in the book, the Revis family felt shame about the food they were eating.
74
Mrs. Revis told D’Aluisio and Menzel: “Everyone in our family felt very troubled by the large amount and kinds of food on the table for the picture.
75
Before my son eats something now, he will say to me, ‘Mom, how healthy do you think this food is?’ That never happened before”.
76
People have different customs but we share many similarities.
77
D’Aluisio and Menzel found that around the world people love food.
78
And people in every culture love to welcome new friends to eat with their family.
79
What are the cultural food customs in your family?
80
What foods are common in your culture?
81
You can share your thoughts on the script page of this program on our website at www.radioenglish.net.
82
The writer of this program was Rebekah Schipper.
83
The producer was Liz Waid.
84
The voices you heard were from the United States and the United Kingdom.
85
All quotes were adapted for this program and voiced by Spotlight.
86
You can listen to this program again, and read it, on the internet at www.radioenglish.net.
87
This program is called, "What the World Eats".
88
We hope you can join us again for the next Spotlight program.
89
Goodbye.

맥락 및 배경

이번 Spotlight 비디오에서는 저자 Faith D’Aluisio와 사진작가 Peter Menzel이 세계의 다양한 가정에서 식사하는 모습을 탐구합니다. 그들은 24개국 30가정을 방문하여 사람들의 식습관과 문화의 변화에 대해 깊이 살펴보았습니다. 이 비디오는 식사가 가족 생활에서 얼마나 중요한지를 강조하며, 각 국가의 고유한 식습관을 통해 문화와 건강에 미치는 영향을 보여줍니다. 이러한 맥락은 영어를 배우는 학생들에게 단순히 언어를 익히는 것을 넘어 다양한 문화적 배경을 이해하는 데 도움을 줄 것입니다.

일상 소통을 위한 5가지 핵심 문구

  • “We invited ourselves to dinner with 30 families.” - 우리는 30가정의 저녁식사에 초대받았습니다.
  • “Food is a very important part of family life.” - 음식은 가족 생활의 매우 중요한 부분입니다.
  • “They spend most of their money on fruits and vegetables.” - 그들은 대부분의 돈을 과일과 채소에 씁니다.
  • “We watched as they farmed, shopped at the market, cooked, and ate.” - 우리는 그들이 농사 짓고, 시장에서 쇼핑하며, 요리하고, 식사하는 모습을 지켜보았습니다.
  • “These are animals that live in ice cold water.” - 이들은 차가운 물에서 사는 동물들입니다.

단계별 쉐도잉 가이드

이 비디오를 효과적으로 학습하기 위해 쉐도잉 기법을 사용하는 것이 좋습니다. 영어 회화 연습에 있어 쉐도잉 사이트를 활용하면 발음과 억양을 개선할 수 있습니다. 아래의 단계를 따라해 보세요:

  1. 1단계: 비디오를 처음부터 끝까지 시청하며 내용을 이해합니다. 이 과정에서 문화적 차이와 식습관에 주목하세요.
  2. 2단계: 비디오의 내용을 파악했다면, 한 문장씩 따라 말해보세요. 이때 자연스러운 영어 발음 교정을 위해 천천히 음성에 주목합니다.
  3. 3단계: 어려운 부분이 있을 경우, 반복해서 들으면서 소리 내어 발음해 보세요. 반복적인 연습이 중요합니다.
  4. 4단계: 자신이 따라 하는 모습을 녹음해 들어보세요. 다른 사람의 발음과 비교하며 체크하면 좋습니다.
  5. 5단계: 마지막으로, 비디오의 내용을 기반으로 짧은 대화를 만들어보세요. 이는 영어 회화 능력 향상에 큰 도움이 됩니다.

이와 같은 방식으로 영어 쉐도잉 연습을 하면 재밌고 유익한 시간 속에서 영어를 익힐 수 있을 것입니다. 다양한 문화의 식사 방식과 생활 방식을 배우며 언어 능력을 더욱 발전시켜 보세요!

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점is imported · is already prepared · were adapted
과거진행 was/were + -ing — 과거의 어느 시점에 진행 중이던 동작were changing · were eating
의무: must / have to / need to 어떤 일이 필요하다고 말할 때must make · must decide · must eat
현재진행 am/is/are + -ing — 지금 또는 요즘 일어나고 있는 일are changing · are not exploring · are only sharing

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →