Pratique du Shadowing: Cam 8 ESL 1.4 Emojies meaning around the word_LMS - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

37 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Let's start with the basics.
2
A smiley face.
3
The meaning is quite obvious, isn't it?
4
Whatever we're talking about is making me grin.
5
I'm happy.
6
We're smiling.
7
Ah, not always, you see, because in China some people think the complete opposite.
8
They think this face is sarcastic, so using it could be quite mean.
9
You're great.
10
Alright, Ricky, tell me what you really think.
11
What about this one?
12
Is it a prayer?
13
Is it a high five?
14
Actually, it's originally from Japan and it means either please or thank you.
15
Oh, thank you, Martin.
16
But actually, it's a shirt.
17
I use this cheeky looking guy when I'm trying to be funny
18
or I'm a bit embarrassed that this cheeky monkey is actually meant to be wise.
19
And it comes from a Japanese legend.
20
The three wise monkeys cover up different parts of their face to show that they see no evil, hear no evil, and speak no evil.
21
What about this one?
22
For most of us here in the UK, this one is Tears of Joy.
23
The face is laughing so much, it's actually crying.
24
But in some cultures, this face means something completely different.
25
It's actually a face of someone who's quite upset.
26
Oh no, Ricky!
27
Ricky, are you okay?
28
Why are you crying?
29
Martin, I'm totally fine.
30
I was just laughing.
31
Oh, I thought you were crying.
32
Anyway, I've got to go because I've got to present the show.
33
Okay, well, have a good show and before you go, take this.
34
Okay.
35
Bye.
36
Why would he give me a poo?
37
Because sending a poo actually means good luck in Japan.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Cam 8 ESL 1.4 Emojies meaning around the word_LMS ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Ricky, crying, evil. Cette vidéo contient 37 phrases et 272 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:54. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 143 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 8 de ses 37 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
monkey nom/ˈmʌŋki/singe, guenon
cheeky adjectif/ˈt͡ʃiːki/effronté, impertinent
legend nom/ˈlɛd͡ʒ.ənd/légende
prayer nom/pɹɛɚ/prière
embarrassed adjectif/ɪmˈbæɹ.əst/embarrassé, gêné
sarcastic adjectif/sɑɹˈkæs.tɪk/sarcastique
grin nom/ɡɹɪn/sourire
smiley nom/ˈsmaɪli/émoticône, smiley
cry verbe/kɹaɪ/pleurer
laugh verbe/læf/rire
wise adjectif/waɪz/sage
originally adverbe/əˈɹɪd͡ʒ.ɪ.nə.li/au départ, à la base
smile verbe/ˈsmaɪl/sourire
obvious adjectif/ˈɑb.vi.əs/évident
shirt nom/ʃɜɹt/chemise

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
cover up verbecacher, dissimuler

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Let's start with the basics.
  • The meaning is quite obvious, isn't it?
  • Whatever we're talking about is making me grin.
  • Ricky, are you okay?
  • Why would he give me a poo?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwas just laughing · were crying
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentwe're talking · We're smiling · I'm trying

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme I'm, I've, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: cheeky /ˈt͡ʃiːki/, legend /ˈlɛd͡ʒ.ənd/, originally /əˈɹɪd͡ʒ.ɪ.nə.li/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: prayer /pɹɛɚ/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, sarcastic /sɑɹˈkæs.tɪk/, grin /ɡɹɪn/, cry /kɹaɪ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme monkey, cheeky, legend.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →