Pratique du Shadowing: Cambridge IELTS 18 Test 1 Section 3 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 79 phrases et 806 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:34. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 123 mots par minute, confortable pour le shadowing. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| designer nom | /dɪˈzaɪnɚ/ | designer, styliste |
| cloth nom | /klɒθ/ | tissu, étoffe |
| carefully adverbe | /ˈkɛɹf(ə)li/ | soigneusement |
| narrow adjectif | /ˈnæɹəʊ/ | étroit |
| regret verbe | /ɹɪˈɡɹɛt/ | regretter |
| brave adjectif | /bɹeɪv/ | courageux |
| reward nom | /ɹɪˈwɔɹd/ | récompense, salaire |
| manufacturer nom | /ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/ | fabricant, fabricante |
| beside | /bɪˈsaɪd/ | outre |
| harsh adjectif | /ˈhɑɹʃ/ | sévère, rude |
| journalism nom | /ˈd͡ʒɝnl̩ˌɪzəm/ | journalisme |
| differ verbe | /ˈdɪfɚ/ | différer |
| musician nom | /mjuˈzɪʃən/ | musicien, musicienne |
| inspire verbe | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | inspirer |
| unpaid adjectif | /ʌnˈpeɪd/ | impayé |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| find out verbe | découvrir, savoir |
| give up verbe | se rendre |
| go through verbe | traverser |
| see through verbe | voir à travers |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 27 contractions et formes réduites, comme didn't, I'd, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: harsh /ˈhɑɹʃ/, musician /mjuˈzɪʃən/, shopper /ˈʃɑ.pɚ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme designer, cloth, carefully.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.



























