Pratique du Shadowing: Carta: The ERP for Private Capital - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

39 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I've got something really exciting happening at Carta that I want to share with you.
2
To date, we've mostly been known for just two things, cap table management and fund administration.
3
But over the last two years, we've been building a ton of products for startups, VC funds, private equity funds, and LPs.
4
Now all of that's coming together into something we call an ERP for private capital.
5
Let me explain.
6
An ERP is an old word from the 90s that a lot of Some people don't even know,
7
but it really means a collection of software that connects everybody in a business to help them run it.
8
And that's what Carta is.
9
There's enormous companies and huge categories of software for the office of the CFO.
10
For example, SAP Financials for Fortune 1000 companies and NetSuite for mid -market companies and even QuickBooks and Xero for small businesses.
11
But when you look at CFOs for venture funds and private equity, they use spreadsheets and outsourced service providers.
12
Nobody has built software for the office of the fund CFO.
13
And that's the white space we're going after.
14
It's amazing to me that nobody has looked at them in this category of software
15
that should exist to how to run a fund.
16
Let me give you a brief history of Carta.
17
We started with this really simple solution of fixing cap tables, moving spreadsheets into software.
18
That's all we did with cap table management.
19
And then we did that with fund administration, where we moved spreadsheets of accounting into software.
20
And that's been the north star for Carta, whether we're servicing startups, funds, private equity companies with waterfall modeling and audits.
21
Anything that's done in software and documents and private capital, we now have started moving into software.
22
So the key to Carta has always been network effect, where we connect the startups to the venture funds to the LPs.
23
And these products integrate with one another, and the data is seamless.
24
So all along, we've been creating this web of interconnectivity within the private capital network, and that's the strength of what we're building.
25
And this is the framework for an ERP.
26
So what goes into software for the office of the fund CFO, or an ERP, for private capital.
27
Well the first thing that goes into it is cap table management.
28
The second is fund accounting and fund administration.
29
Through ASEA 20 products we have valuations.
30
We also have taxes that are directly integrated into the fund accounting software so no more mistakes on K1s.
31
And then we have to report all of those metrics and deliver those tax K1s to the LPs.
32
We have LP management.
33
LPs can manage capital calls and distributions and receive all their documents
34
and now with tactic integrated into the fund financials accounting module
35
you can track budget to actuals for fund construction
36
and fund forecasting all these products fit into software for the office of the fund cfo for venture
37
and private equity funds to run their businesses
38
so that's the erp for private capital and we're continuing our legacy of creating new categories of software,
39
having started with cap table management and then disrupting fund administration and now building software for the office of the fund CFO.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « Carta: The ERP for Private Capital ». Les mots qui reviennent le plus souvent : fund, software, private, cfo, capital. Cette vidéo contient 39 phrases et 546 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:23. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 162 mots par minute, proche d’une conversation courante. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
spreadsheet nom/ˈspɹɛd.ʃit/tableur, chiffrier
integrate verbe/ˈɪn.tɪ.ɡɹeɪt/intégrer
startup nom/ˈstɑɹtˌʌp/mise en route, mise en train
excite verbe/ɪkˈsaɪt/exciter
outsource verbe/ˈaʊtˌsɔːs/externaliser, sous-traiter
seamless adjectifsans couture, inconsutile
waterfall nom/ˈwɔːtəfɔːl/cascade, chute d'eau
disrupt verbe/dɪsˈɹʌpt/perturber, déranger
tactic nom/ˈtæktɪk/tactique
metric adjectif/ˈmɛt.ɹɪk/métrique
module nom/ˈmɑd͡ʒul/module
audit nom/ˈɔːdɪt/inspection
forecast nom/ˈfɔːkɑːst/prévision

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme we're, we've, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: spreadsheet /ˈspɹɛd.ʃit/, valuation /ˌvæ.ljuːˈeɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: spreadsheet /ˈspɹɛd.ʃit/, integrate /ˈɪn.tɪ.ɡɹeɪt/, startup /ˈstɑɹtˌʌp/, disrupt /dɪsˈɹʌpt/, metric /ˈmɛt.ɹɪk/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme spreadsheet, integrate, startup.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →