Pratique du Shadowing: Changing States of Matter - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
B1Bulbs Arranged in Parallel – Brightness of Bulbs
A2Importance of Farms
B2Can You Define Energy?
B1Simple Machines – Screws
B1All About Mosses
B1Continental Climates
B1Energy Transformations
B1Electricity Production – Burning Fossil Fuels
A2Using Rocks and Minerals
B1Interactions in Ecosystems – Wetlands
B2Pollination in a Minute
B1Temperate Climates
A2Sound, Vibrations and Sound Waves
B2The Earth's Atmosphere
A2All About Magnets
B1Earth Water Sources – Streams and Rivers
B1Electric Charge
B1Animal Structures for Catching Prey
A2Chew Chew Train – Food's Journey Through Your Body!
C1Ferns Grew Up. Why Couldn’t They Move On?
A2y2mate com Oxford Discover 2 Unit 3 WHAT IS OUR WORLD MADE OF jzOcbxq40HA 360p 2
B1Science Fair: Gravity and Free Fall
B1SC 4 lesson 37
A2How does an Air Conditioner Work? + more videos | #aumsum #kids #science #education #children
B1Climate Change - The environment for Kids (Updated Version)
A2EASY SCIENCE EXPERIMENTS TO DO AT HOME
A2Unit 8. Bubbles in Boiling Water
A1In the Kitchen: Hot and Cold
A2unit 6 grade 6 spelling #animation
A1Living Things vs Non-Living Things | Let’s Investigate Science | Grade 1 | Unit 3
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Changing States of Matter ». Les mots qui reviennent le plus souvent : ice, process, heated, liquid. Cette vidéo contient 15 phrases et 156 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:23. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 112 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 74 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| beaker nom | /ˈbiːkɚ/ | bécher |
| burner nom | /ˈbɝnɚ/ | feu, brûleur |
| vapor nom | /ˈveɪpɚ/ | vapeur |
| freezer nom | /ˈfɹizɚ/ | congélateur, congélo |
| freeze verbe | /ˈfɹiːz/ | geler, glacer |
| condensation nom | /ˌkɒn.dɛnˈseɪ.ʃən/ | condensation |
| evaporation nom | /ɪˌvæpəˈɹeɪʃən/ | évaporation |
| tripod nom | /ˈtɹaɪpɑd/ | trépied |
| melt verbe | /mɛlt/ | fondre, se dissoudre |
| pour verbe | /poɹ/ | verser |
| demonstrate verbe | /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ | démontrer |
| virtual adjectif | /ˈvɜɹt͡ʃuəl/ | virtuel |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is heated · is called · were cooled |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: condensation /ˌkɒn.dɛnˈseɪ.ʃən/, evaporation /ɪˌvæpəˈɹeɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: condensation /ˌkɒn.dɛnˈseɪ.ʃən/, evaporation /ɪˌvæpəˈɹeɪʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: freezer /ˈfɹizɚ/, freeze /ˈfɹiːz/, evaporation /ɪˌvæpəˈɹeɪʃən/, tripod /ˈtɹaɪpɑd/, pour /poɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme beaker, burner, vapor.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.