Pratique du Shadowing: Science Fair: Gravity and Free Fall - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

41 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hey guys, it's me, Samara.
2
And I'm Brandon.
3
And welcome back to the Adventure Academy Science Fair.
4
Hey, Samara.
5
I've had a question that's really been bothering me.
6
What's that?
7
Oh, that's a weird one.
8
I was reading about in an article how a scientist in the late 1500s by the name of Galileo, cool name, said that if two objects dropped,
9
one heavy and one light, that gravity would pull them down at the same exact speed.
10
That's correct, but what's got me confused is this.
11
If I drop the rock and the feather at the exact same time, the rock always falls faster.
12
So how could Galileo have been right?
13
Ah, I see.
14
The thing is, when you drop things here on Earth, gravity isn't the only force acting on them.
15
While the force of gravity is pulling them down, The air below them is pushing them up.
16
Scientists call this force air resistance.
17
And back in 1971, astronaut David Scott did the experiment on the moon by dropping a feather and his rock hammer.
18
Since the moon has no air, the feather and the hammer hit the ground at the same time, even though the hammer was much heavier.
19
That seems like something I really want to try out for myself.
20
The eagle has landed.
21
Well, we might not be able to do it with the feather and the rock, but we could do it with a book and a piece of paper.
22
Go on.
23
Okay, hold the book in one hand
24
and the paper in the other at the exact same height and drop them at the same time.
25
You see?
26
The book fell down because it's heavier.
27
Not so fast, oh skeptical one.
28
Put the paper on top of the book.
29
And then see what happens.
30
Okay.
31
What?
32
Whoa, whoa, whoa!
33
How did that happen?
34
Science.
35
When you put the paper on top of the book, the book blocked the air from painting the bottom of the paper.
36
This got rid of the air resistance on the paper.
37
Okay, you convinced me, but I still would like to do this on the moon.
38
Anyway, there you guys go.
39
Another cool science mystery solved with the help of experiments.
40
See you guys next time.
41
Bye!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 41 phrases et 378 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:32. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 149 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • feather /ˈfɛðə/ (nom) — plume. A branching, hair-like structure that grows on the bodies of birds, used for flight, swimming, protection and display.
  • gravity /ˈɡɹævɪti/ (nom) — gravité. Of an activity such as a ceremony, a person's conduct, etc.: the quality of being deeply serious and solemn, especially in a dignified manner; seriousness…
  • hammer /ˈhæmɚ/ (nom) — marteau. A tool with a heavy head and a handle used for pounding.
  • whoa /woʊ/ — ho, holà. Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down.
  • experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ (nom) — expérience. A test under controlled conditions made to either demonstrate a known truth, examine the validity of a hypothesis, or determine the efficacy or likelihood of…
  • scientist /ˈsaɪəntəst/ (nom) — scientifique, savant. One whose activities make use of the scientific method to answer questions regarding the measurable universe. A scientist may be involved in original research…
  • confused /kənˈfjuːzd/ (adjectif) — désorienté, perdu. unable to think clearly or understand
  • mystery /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ (nom) — mystère. Something secret or unexplainable; an unknown.
  • solve /sɒlv/ (verbe) — résoudre, régler. To find an answer or solution to a problem or question; to work out.
  • bother /ˈbɑðɚ/ (verbe) — bâdrer, déranger. To annoy, to disturb, to irritate; to be troublesome to, to make trouble for.
  • convince /kənˈvɪns/ (verbe) — convaincre, persuader. To make someone believe, or feel sure about something, especially by using logic, argument or evidence.
  • eagle /ˈiːɡəl/ (nom) — aigle. Any of several large carnivorous and carrion-eating birds in the family Accipitridae, having a powerful hooked bill and keen vision.
  • skeptical /ˈskɛptɪkəl/ (adjectif) — dubitatif, sceptique. Having, or expressing doubt; questioning.
  • astronaut /ˈæstɹəˌnɔt/ (nom) — astronaute. A member of the crew of a spaceship or other spacecraft that travels beyond Earth's atmosphere, or someone trained to serve that purpose.

Les verbes à particule que vous entendrez

  • fall down /fɔl ˈdaʊn/ (verbe) — tomber. To fall to the ground. To collapse.
  • go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbe) — continuer. To continue in extent.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme I'm, I've, isn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: feather /ˈfɛðə/, bother /ˈbɑðɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme feather, gravity, hammer.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →