Shadowing Practice: Science Fair: Gravity and Free Fall - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

41 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hey guys, it's me, Samara.
2
And I'm Brandon.
3
And welcome back to the Adventure Academy Science Fair.
4
Hey, Samara.
5
I've had a question that's really been bothering me.
6
What's that?
7
Oh, that's a weird one.
8
I was reading about in an article how a scientist in the late 1500s by the name of Galileo, cool name, said that if two objects dropped,
9
one heavy and one light, that gravity would pull them down at the same exact speed.
10
That's correct, but what's got me confused is this.
11
If I drop the rock and the feather at the exact same time, the rock always falls faster.
12
So how could Galileo have been right?
13
Ah, I see.
14
The thing is, when you drop things here on Earth, gravity isn't the only force acting on them.
15
While the force of gravity is pulling them down, The air below them is pushing them up.
16
Scientists call this force air resistance.
17
And back in 1971, astronaut David Scott did the experiment on the moon by dropping a feather and his rock hammer.
18
Since the moon has no air, the feather and the hammer hit the ground at the same time, even though the hammer was much heavier.
19
That seems like something I really want to try out for myself.
20
The eagle has landed.
21
Well, we might not be able to do it with the feather and the rock, but we could do it with a book and a piece of paper.
22
Go on.
23
Okay, hold the book in one hand
24
and the paper in the other at the exact same height and drop them at the same time.
25
You see?
26
The book fell down because it's heavier.
27
Not so fast, oh skeptical one.
28
Put the paper on top of the book.
29
And then see what happens.
30
Okay.
31
What?
32
Whoa, whoa, whoa!
33
How did that happen?
34
Science.
35
When you put the paper on top of the book, the book blocked the air from painting the bottom of the paper.
36
This got rid of the air resistance on the paper.
37
Okay, you convinced me, but I still would like to do this on the moon.
38
Anyway, there you guys go.
39
Another cool science mystery solved with the help of experiments.
40
See you guys next time.
41
Bye!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Science Fair: Gravity and Free Fall”. המילים שחוזרות הכי הרבה: paper, feather, rock, hammer, gravity. בסרטון הזה יש 41 משפטים ו-378 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:32. הדובר שומר על קצב יציב של כ-149 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
feather שם עצם/ˈfɛðə/נוצה, נוֹצָה
gravity שם עצם/ˈɡɹævɪti/כובד
hammer שם עצם/ˈhæmɚ/פַּטִּישׁ
experiment שם עצם/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ניסוי, נִסּוּי
scientist שם עצם/ˈsaɪəntəst/מַדְעָן, מדענית
confused שם תואר/kənˈfjuːzd/מבולבל
mystery שם עצם/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/תַּעֲלוּמָה, רז
solve פועל/sɒlv/פָּתַר
bother פועל/ˈbɑðɚ/הפריע
convince פועל/kənˈvɪns/שכנע
eagle שם עצם/ˈiːɡəl/עַיִט
astronaut שם עצם/ˈæstɹəˌnɔt/אַסְטְרוֹנָאוּט

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-3 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, I've, isn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: feather /ˈfɛðə/, bother /ˈbɑðɚ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: gravity /ˈɡɹævɪti/, hammer /ˈhæmɚ/, astronaut /ˈæstɹəˌnɔt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: gravity /ˈɡɹævɪti/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, mystery /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/, astronaut /ˈæstɹəˌnɔt/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: confused /kənˈfjuːzd/, solve /sɒlv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו feather, gravity, hammer.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →