Pratique du Shadowing: Cinderella (Part 1) - Story Time with Ms. Booksy (Cool School) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
50 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
hi kids welcome back ready for another story yeah me too
2
today's story is Cinderella once upon a time there was a girl named Cindy there we go
3
so as I was saying my name is Cindy kind Kinda like Cinderella,
4
which is what my not -so -nice stepmother and stepsisters call me.
5
I had to go live with them in a dark, cold place called Europe, where they have castles and princes and stuff like that, but I'm getting ahead of myself.
6
They're always making me do all the chores.
7
Like it's normal for kids to help out with the dishes,
8
feed the dog, cleaner room, and stuff but they made me do everything all day long.
9
I'm cleaning toilets, tying their hair bows, ironing their socks.
10
Well, seriously, who needs their socks ironed?
11
My only solace was my cat Fry Ball.
12
And since my stepsisters were allergic, I had to keep him outside.
13
And it can get wicked cold in Europe.
14
I'm sorry.
15
One day, an invitation arrived.
16
The prince was having a grand ball and everyone was invited it.
17
I finally had something to be happy about.
18
Fryball and I did a little dance.
19
But my evil stepmother told me there was no way I could go.
20
You have to clean the bathroom floor that night.
21
Duh, it's Friday.
22
She was right.
23
Friday was tub and toilet night.
24
Friday came and my lousy stepsisters put on their lousy new dresses
25
and strutted out to the ball while I got out my scrub bucket and brush and got to cleaning.
26
I'm going to be honest, I cried.
27
Just a little.
28
Don't be sad.
29
Cheer up.
30
Thanks kids.
31
She said don't be scared.
32
I'm your fairy godmother.
33
I Didn't know I had a fairy godmother.
34
Oh Okay, so
35
that explains why you never call a visit send me an
36
email edible bouquet now stop your crying Let's get you to the ball Well, I don't know if you noticed but I'm kind of cleaning the bathroom it's tub
37
and toilet night and I don't have a dress.
38
Oh please, stand still.
39
Wow, pretty.
40
Now you'll find your limo outside.
41
I did a little wand action on an old jack -o -lantern for that one and fryball is your chauffeur.
42
Now off you go.
43
Oh wait, one thing, you gotta get home by midnight.
44
That is so important.
45
I can't stress the importance here.
46
There's always a catch with these spells.
47
And just like that, I was on my way to the ball.
48
Don't worry, the story doesn't end here.
49
You gotta find out what happens at the ball.
50
Click here for part two.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
📺 Même chaîne
A21
Aladdin and the Magic Lamp - Part 8 | FINAL PART | Story Time with Ms. Booksy | Cartoons for kids
KidsDaily Conversation
A21
Rumpelstiltskin - Story Time w/ Ms. Booksy at Cool School
KidsDaily Conversation
A21
Saving Humpty Dumpty: A Cool School Nursery Rhyme & Craft w/ Ms. Booksy & Crafty Carol
KidsDaily Conversation
A21
THE LITTLE MERMAID (part 2) - Story Time at Cool School
KidsDaily Conversation
A21
Ms. Booksy Loves Halloween 👻 🍪 Stories for Kids
KidsDaily Conversation
A21
A Christmas Carol Story | Story Time with Ms. Booksy at Cool School
KidsDaily Conversation
A21
Aladdin and the Magic Lamp - Part 6 | Story Time with Ms. Booksy at Cool School
KidsDaily Conversation
A21
Aladdin and the Magic Lamp - Part 7 | Story Time with Ms. Booksy | Cartoons for kids
KidsDaily Conversation
A22
THE LITTLE MERMAID (part 1) - Story Time at Cool School
KidsDaily Conversation
A21
Cinderella (Part 2) - Story Time with Ms. Booksy (Cool School)
KidsDaily Conversation
A2Aladdin and the Magic Lamp - NEW Part 2 | Story Time with Ms. Booksy at Cool School
KidsDaily Conversation
B1Snow White & the Seven Dwarfs (pt. 1) - Story Time w/ Ms. Booksy
KidsDaily Conversation
A2Snow White and Rose Red Full Story Compilation | Story Time with Ms. Booksy at Cool School
KidsDaily Conversation
A2FULL STORY 🌊 The Little Mermaid Princess 'THE WORLD BEYOND THE WATER' 📚 Ms. Booksy Bedtime Stories
KidsDaily Conversation
✨ Vidéo recommandée
A21
33 phrases
Fairy Tale Barn 13 - Cinderella 1 | Rainy Day | Little Fox Level 2
KidsDaily Conversation
A21
82 phrases
The Happy Prince - Bedtime Story (BedtimeStory.TV)
KidsDaily Conversation
A21
150 phrases
Sleeping Beauty｜Fairy Tale and Bedtime Stories in English｜Kids Story｜Princess
KidsDaily Conversation
A21
128 phrases
Thumbelina | Fairy Tale | ESL Listening and Reading Practice | A1–A2
KidsDaily Conversation
A21
120 phrases
Sofia the First - Princess Sofia (Ep: Sofia the Second)
KidsDaily Conversation
A26
84 phrases
The Gingerbread boy | Bedtime stories for kids | Fairy tales for toddlers with Moral lessons
KidsDaily Conversation
A28
173 phrases
Cinderella | Fairy Tales for Kids
KidsTeensDaily Conversation
A22
59 phrases
The Story of The Wizard of Oz | Magical Journey | Dorothy, Scarecrow, Tinman, Lion Story | Dr Binocs
KidsDaily Conversation
A21
186 phrases
Beauty and the Beast Full Movie - Fairy Tales With English Subtitles
KidsDaily Conversation
B11
159 phrases
Rumpelstiltskin | Fairy Tales | Gigglebox
KidsDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 50 phrases et 444 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:21. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 133 mots par minute, confortable pour le shadowing. 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| sock nom | /sɑk/ | chaussette, bas |
| castle nom | /ˈkɑːsəl/ | château, château-fort |
| arrive verbe | /əˈɹaɪv/ | arriver |
| spell nom | /spɛl/ | charme, maléfice |
| midnight nom | /ˈmɪd(ˌ)naɪt/ | minuit |
| bow nom | /ˈboʊ̯/ | arc, arc à flèches |
| invite verbe | /ɪnˈvaɪt/ | inviter, convier |
| brush nom | /bɹʌʃ/ | brosse |
| dish nom | /dɪʃ/ | assiette, plat |
| invitation nom | /ɪnvɪˈteɪʃən/ | invitation |
| bucket nom | /ˈbʌkɪt/ | seau, chaudière |
| scare verbe | /skɛɚ/ | effrayer |
| distress nom | /dɪˈstɹɛs/ | détresse |
| allergic adjectif | /əˈlɝ.d͡ʒɪk/ | allergique |
| scrub verbe | /skɹʌb/ | récurer, frotter |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| cheer up verbe | remonter le moral |
| find out verbe | découvrir, savoir |
| get out verbe | sortir |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was saying · was having |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm getting · They're always making · I'm cleaning |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | had to go · had to keep · have to clean |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 19 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, gotta. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: godmother /ˈɡɒdmʌðə/, stepmother /ˈstɛpmʌðə/
- Les sons « sh » et « zh »: brush /bɹʌʃ/, dish /dɪʃ/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, chauffeur /ʃoʊˈfɝ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sock, castle, arrive.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.