Pratique du Shadowing: Day 3 - Con thuyền cứu thế bản gốc - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
A1razkid A spring weather
A1razkid A maria count
A1razkid A count
A1razkid A I see colors
A1razkid A go to school
A1razkids the rainstorm
A1razkid A fruits
A1razkid A I can
A1Kid's Box 1 Unit 2 Story
A1razkid A my face
A1razkid A the big cat
A1razkid A what makes me happy ?
B1Video gốc Day 1
A1razkids this is my bear
A1razkid A shapes in nature
A1razkids he runs
A1I Can Walk _ Little Fox
A1Share with Friends Early Learning Stories for Kindergarten
B1Harry Porter Bản gốc
B1CHú chuột đầu bếp bản gốc
Vidéo recommandée
B1Why this Da Nang girl is giving up everything to move to America
B1Stranded in Alaska's Rainforest - 3 Days Solo camping
A2L2 003 Meet the Animals 3 Nile Crocodile
A2Day 3 - I Don't Want To Work Today | Yêu Lại Tiếng Anh Từ Đầu Cùng Snow
B1Thử Liều | Oan Hồn Bắt Tôi Đi | Delta Force Giữ Tôi Lại - Ccmk x Lê Bảo x Prod. Zenkey
B1Follow us mùa 3 - Tập 9 | Crazy birthday - Mừng thọ Dustin 😅 (Eng/Viet sub)
A2Học tiếng Anh qua phim con thuyền cứu thế - có phụ đề Anh-Việt-P4
A2DAY 15 PART 2 TAKE A BATH - ĐI TẮM - Challenge 21 ngày nói tiếng anh với con từ sáng - khuya
A2Cora’s Compass - The Big Storm E3 | The Red Arrow | Little Fox Level 2
B1Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng imleafsun - Section 17 | English Corner
B1I Left the City to Camp Alone in Vietnam...
B1English ExtrA Mạnh Toàn Uploader Episode number 11 p2)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Day 3 - Con thuyền cứu thế bản gốc ». Cette vidéo contient 29 phrases et 103 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:53. 8 de ses 29 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| oops | /ups/ | oups, houp! |
| comfy adjectif | /ˈkʌm.fi/ | confortable |
| bloke nom | /bloʊk/ | type, mec |
| clumsy adjectif | /ˈklʌmzi/ | empoté, gauche |
| hammock nom | /ˈhæmək/ | hamac |
| slime nom | /slaɪm/ | boue |
| cry verbe | /kɹaɪ/ | pleurer |
| cream nom | /kɹiːm/ | crème |
| noise nom | /ˈnoɪ̯z/ | bruit, vacarme |
| forest nom | /ˈfɔɹəst/ | forêt, brousse |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| check out verbe | mater, regarder |
| get off verbe | descendre, faire descendre |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What are you doing?
- I'm building my own ark.
- Wait, if you're not crying, what's that noise?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: cry /kɹaɪ/, cream /kɹiːm/, forest /ˈfɔɹəst/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme oops, comfy, bloke.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.