Pratique du Shadowing: Dj Snake - Middle (Sub Español - Lyrics) [OFFICIAL VIDEO] - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B2DJ Snake - Middle ft. Bipolar Sunshine
A2Empty JYJ (sub español)
A2Serena - Safari (Lyrics)
A2Sia - "Bird Set Free" - Subtitulado / Traducido al Español
A2Hotel Ugly - Shut up My Moms Calling (Español) (Lyrics)
A2Indila - Dernière Danse (Clip Officiel)
A2Enrique Iglesias - Bailando ft. Descemer Bueno, Gente De Zona
![Alice et Moi - Juste toi et moi [Paroles/Eng sub]](https://img.youtube.com/vi/hvlVW2BO8SM/mqdefault.jpg)
A2Alice et Moi - Juste toi et moi [Paroles/Eng sub]
A2DJ Snake - Let Me Love You (Official Music Video) ft. Justin Bieber
A2ZAYN & Sia - Dusk Till Dawn (Lyrics)
A2Amaarae - SAD GIRLZ LUV MONEY Remix ft Kali Uchis (Lyric Video)
A2The Second Voice - LET ME BE
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 22 phrases et 208 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:42. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| jungle nom | /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/ | jungle, forêt vierge |
| carpet nom | /ˈkɑɹ.pət/ | tapis, moquette |
| freeze verbe | /ˈfɹiːz/ | geler, glacer |
| sweep verbe | /swiːp/ | balayer, brosser |
| silence nom | /ˈsaɪ̯ləns/ | silence |
| beside | /bɪˈsaɪd/ | outre |
| float verbe | /fləʊt/ | flotter |
| ledge nom | /lɛd͡ʒ/ | rebord |
| overthink verbe | surpenser, surréfléchir | |
| promise nom | /ˈpɹɑmɪs/ | vœu, promesse |
| lie verbe | /laɪ̯/ | être étendu, gésir |
| soul nom | /soʊl/ | âme |
| window nom | /ˈwɪndoʊ/ | fenêtre |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| get off verbe | descendre, faire descendre |
| go through verbe | traverser |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme I'm, didn't, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme jungle, carpet, freeze.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.