Pratique du Shadowing: Eileen Gu Reflects On 2022 Olympics: ‘The Worst Failure Is To Not Try’ - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

95 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
We're back.
2
It is 8.37 with the breakout star of the Winter Olympics.
3
Her name is Eileen Gu, the teen phenom, racked up several gold medals on the slopes.
4
She's been juggling her newfound fame with competitions, college on the horizon, and a stunning appearance at this week's Fashion's Biggest Night.
5
Take a look.
6
Eileen Gu.
7
This is what February looked like for 18-year-old freestyle skier Eileen Gu, golden.
8
Oh my god, I'm not crying, I'm not crying.
9
The American born teen who grew up in California won, not one, not two, but three Olympic medals for Team China,
10
honoring her mother's home country on the international stage.
11
The golds in big air
12
and half pipe make Eileen the youngest freestyle skiing champion in Olympic history
13
and the first freestyle skier to win three medals at a single winter Olympics.
14
She used her podium finishes as a platform to cheer on the next generation of young women in her sports.
15
Always been about encouraging girls, it's always been about showing people what's possible.
16
A mission Eileen has been on since she was in 7th grade.
17
I encourage you all to step out of your comfort zone to show the boys
18
that girls are just as powerful as they are.
19
Since Beijing, Eileen's gone from smashing records in historic fashion to becoming a fashion icon,
20
making a name for herself as one of the faces of luxury brands Louis Vuitton and Tiffany's,
21
rocking both on the red carpet at fashion's famous first Monday in May, the Met Gala.
22
Eileen, it's so good to have you in studio.
23
By the way, you really are the whole package.
24
I mean, Savannah and I were just talking about you.
25
You, first of all, an Olympic gold medalist.
26
You're everything in fashion.
27
What did you get on your SATs?
28
I got a 1580 on my SAT.
29
Okay.
30
Did you study?
31
Do you study all the time?
32
Are you a hard worker or do things just come easy for you?
33
I did take every single available online test for the SAT.
34
So I'm not going to sit back and be like, oh, it was easy.
35
But yeah, it was just standardized tests and you can study for them.
36
Well, hard work seems to be your theme.
37
when you got those medals in Beijing, was it a pinch-me moment, or was it like lots and lots of practice that happened to work out perfectly on that day?
38
I think it was both.
39
The really standout moment for me was when I landed that 1620 in Big Air, which was my first event.
40
And I've always said, you know, my message is about inspiring young girls
41
and inspiring more people to hear about the sport and to use it as a force to create interconnection and cross-cultural communication.
42
And I knew that it was such a big moment, and there were so many people watching, and it was my time to live up to that standard that I've set.
43
And so in that sense, I was like, no matter what, there is no failure, because if I don't land, the worst failure is to not try.
44
So I just wanted to try it.
45
And I'd never done it before.
46
I'd never even tried it on airbag or anything and landed it, got that gold medal.
47
And I was on top of the world.
48
Well, your mom taught you well.
49
You can tell that she's always supporting you.
50
She's actually here in studio and you did make a decision to compete for China
51
and I was just wondering the thought process because I know
52
that wasn't an easy decision I know it came with backlash
53
so tell me about that piece yeah
54
so for me it's always been about using force using sport as a force of communication
55
and especially in a sport like free skiing it's so free it's
56
so personal you use it and it's creative there's style
57
and a lot of people in China had never even heard of it
58
and So kind of introducing that sport culture to younger girls, especially, is it changed my life, you know.
59
And so to be able to have that kind of contact with the sport.
60
And now there are 300 million people in China who've gone on snow after the Winter Olympics.
61
And that impact is absolutely insane.
62
Did you feel like you needed to have a thick skin for what came at you after that?
63
Absolutely.
64
I mean, people always have their own opinions.
65
But for me, what I try to stick to is I know that there's no wrong or right.
66
There's only intention.
67
I'm trying to make the world a better place in my own way.
68
And if people disagree with that, that's okay.
69
And I just encourage them to make the world better in their way, right?
70
We can approach this situation from different standpoints.
71
So yeah, teach their own.
72
So you're going to Stanford.
73
Is that next on your list?
74
I'm going to college in the fall.
75
Yeah.
76
Oh my gosh.
77
So you're going to college in the fall.
78
You're a model.
79
You do all that stuff.
80
Are we going to see you at the Olympics again? Is
81
that going to happen do you think who knows I mean
82
honestly I really love skiing still it is a very personal
83
and expressive part of me
84
and I think it makes me who I am it's taught me resilience it's taught me
85
that um cross-cultural communication and so in that sense yeah I think why not
86
but yeah let's see how school goes first you are a lovely
87
and delightful person
88
and again your mom's here cheering you on no one's beaming bigger than she is I don't know
89
if we did get a shot of her
90
because we did oh good I just want I just want to make sure
91
that she gets her air time too I know she doesn't love to be on camera, but we had to show her.
92
Eileen, thank you so much.
93
We really appreciate you coming to see us.
94
Congrats on all of your success.
95
Thank you so much, Hoda.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Eileen Gu Reflects On 2022 Olympics: ‘The Worst Failure Is To Not Try’ ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Eileen, Olympic, sport, medal, China. Cette vidéo contient 95 phrases et 1033 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:04. Le locuteur parle vite, environ 204 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
freestyle nom/ˈfɹiːˌstaɪl/nage libre
ski nom/skiː/ski
skier nom/ˈskiːə(ɹ)/skieur, skieuse
inspire verbe/ɪnˈspaɪə(ɹ)/inspirer
airbag nomairbag, coussin gonflable
expressive adjectif/ɪkˈspɹɛsɪv/expressif
interconnection nom/ˌɪn.tɚ.kəˈnɛk.ʃən/interconnexion
juggling nom/ˈd͡ʒʌɡəlɪŋ/jonglage, jonglerie
medalist nom/ˈmɛdəlɪst/médaillé, médaillée
resilience nom/ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/résilience
podium nom/ˈpəʊ.di.əm/podium
standpoint nom/ˈstændpɔɪnt/point de vue
backlash nom/ˈbækˌlæʃ/retour de bâton, retour de manivelle
pinch verbe/pɪnt͡ʃ/pincer
delightful adjectif/dəˈlaɪt.fl̩/délicieux

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
sit back verbese détendre
work out verbe/ˌwɝk ˈaʊt/calculer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Eileen, it's so good to have you in studio.
  • Do you study all the time?
  • You can tell that she's always supporting you.
  • Is that next on your list?
  • I'm going to college in the fall.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 19 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: interconnection /ˌɪn.tɚ.kəˈnɛk.ʃən/, backlash /ˈbækˌlæʃ/, gosh /ɡɑːʃ/, smash /smæʃ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: interconnection /ˌɪn.tɚ.kəˈnɛk.ʃən/, resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: juggling /ˈd͡ʒʌɡəlɪŋ/, pinch /pɪnt͡ʃ/, cheer /t͡ʃɪɹ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: freestyle /ˈfɹiːˌstaɪl/, skier /ˈskiːə(ɹ)/, inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, expressive /ɪkˈspɹɛsɪv/, resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme freestyle, ski, skier.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →