Pratique du Shadowing: English Shadowing Practice | My Daily Routine (A2) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

182 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Welcome to English Story Journey.
2
Hi everyone.
3
Welcome to your English shadowing practice.
4
Here, listening becomes speaking and speaking gives you confidence.
5
Today, we're going to practice English with a great method called shadowing.
6
It's easy to do and really helps you get better quickly.
7
Here's how it works.
8
I'll speak slowly and clearly.
9
I'll say each sentence two times.
10
Then, you repeat after me a few seconds later.
11
Try to copy how I speak—my rhythm, my voice, and my pronunciation—just like a shadow following a person.
12
Shadowing helps you speak English more naturally.
13
You don't need to translate in your head.
14
Your brain and mouth start to work together.
15
Today, we'll talk about daily routines—things we do every day.
16
So take a deep breath, relax, and get ready to speak English with me.
17
Let's get started.
18
I usually wake up at 7 o'clock.
19
Sometimes I wake up earlier.
20
I open my eyes and stretch my arms.
21
The sunlight comes through the window.
22
I take a deep breath and get out of bed.
23
My bed is a little messy, so I make it.
24
I like when my room looks tidy.
25
Then I go to the bathroom.
26
I brush my teeth carefully.
27
I wash my face with cold water.
28
It helps me wake up completely.
29
Sometimes I take a short shower.
30
The warm water feels nice.
31
I dry my face with a towel.
32
I comb my hair and smile in the mirror.
33
I feel ready to start my day.
34
I go to the kitchen to make breakfast.
35
I like simple food in the morning.
36
I usually eat oatmeal with banana.
37
Sometimes I have toast and butter.
38
I drink a cup of coffee or tea.
39
I sit at the table and enjoy my breakfast.
40
While I eat, I sometimes read messages.
41
I also check the weather on my phone.
42
After breakfast, I wash the dishes.
43
I don't like leaving dirty plates in the sink.
44
Then I clean the table and kitchen counter.
45
I go back to my room to get dressed.
46
I choose clothes that are comfortable.
47
I check my bag and make sure I have everything.
48
I take my phone, keys, and wallet.
49
I put on my shoes and jacket.
50
I open the door and step outside.
51
The morning air feels cool and fresh.
52
I take a deep breath and feel good.
53
I walk to the bus stop.
54
The street is quiet in the morning.
55
The street is quiet in the morning
56
I see people walking to work or school I see people walking to work or school
57
The sun is shining and it feels nice The sun is shining and it feels nice
58
I listen to music while I walk I listen to music while I walk
59
It makes my morning more pleasant It makes my morning more pleasant When the bus arrives,
60
I get on When the bus arrives,
61
I get on I sit near the window and look outside I sit near the window and look outside
62
The ride is short, about 15 minutes.
63
I watch the city waking up.
64
People hurry, cars move fast and shops open.
65
I like seeing how the day begins.
66
When I arrive, I get off the bus.
67
I walk a few minutes to my office.
68
I say hello to my co-workers and smile.
69
I sit at my desk and turn on the computer.
70
First, I check my emails.
71
I answer the most important ones.
72
Then I look at my list of tasks.
73
I like to plan my day carefully.
74
I start with the hardest task first.
75
I try to focus and not get distracted.
76
Sometimes I listen to quiet music while I work.
77
It helps me think better.
78
I write notes in my notebook.
79
Around 10 o'clock, I take a short break.
80
I drink some water or get a coffee.
81
I stretch my legs and shoulders.
82
Then I go back to work again.
83
I talk with my co-workers about our projects.
84
We share ideas and help each other.
85
I like working in a friendly team.
86
Time passes quickly when I'm busy.
87
Around 1 o'clock, I have lunch.
88
Sometimes I eat in the cafeteria.
89
Sometimes I bring food from home.
90
I like eating rice, salad, or pasta.
91
After lunch, I take a short walk.
92
The fresh air helps me stay awake.
93
When I come back, I feel more focused.
94
I finish small tasks in the afternoon.
95
I answer messages and make phone calls.
96
Sometimes I have meetings.
97
I listen carefully and take notes.
98
We discuss our plans for the week.
99
I like when things are clear and organized.
100
Around 4 o'clock I feel a bit tired.
101
I drink some water and take another short break.
102
Then I continue working until 5.
103
I check if I finished all my tasks.
104
I save my files and close my computer.
105
I clean my desk and pack my bag.
106
I say goodbye to my co-workers.
107
Then I leave the office.
108
The air outside feels good after a long day.
109
Sometimes I walk home.
110
Other times I take the bus again.
111
I like looking at the evening sky.
112
It changes colors pink, orange, and blue.
113
The city lights start to shine.
114
I enjoy this quiet moment after work.
115
It's my time to relax and think.
116
I listen to calm music on my way home.
117
It helps me forget about work and feel free.
118
When I get home, I take off my shoes and sigh with relief.
119
I put my bag on the chair and wash my hands.
120
I drink a glass of water.
121
Then I change into comfortable clothes.
122
I feel relaxed and cozy.
123
Sometimes I sit on the sofa for a few minutes.
124
I check my phone or read a few messages.
125
After that, I go to the kitchen to make dinner.
126
I like cooking simple meals.
127
Sometimes I make pasta or soup.
128
Sometimes I fry vegetables with rice.
129
Cooking helps me relax after a busy day.
130
When dinner is ready, I sit down and eat slowly.
131
I enjoy the taste of warm food.
132
After dinner, I wash the dishes.
133
I don't like leaving them for later.
134
Then I clean the table and kitchen again.
135
I like when everything looks neat.
136
In the evening, I usually relax.
137
Sometimes I watch a short TV show.
138
Sometimes I listen to music or a podcast.
139
Sometimes I listen to music or a podcast I like learning something new every day I like learning something new every day
140
If I feel tired, I just rest quietly If I feel tired,
141
I just rest quietly Around 8 o'clock, I take a shower Around 8 o'clock, I take a shower
142
The warm water helps me feel calm The warm water helps me feel calm I wash my hair and brush my teeth
143
I wash my hair and brush my teeth Then I put on my pajamas Then I put on my pajamas
144
I feel clean and ready for bed.
145
Before sleeping, I often drink tea.
146
I like chamomile tea because it helps me relax.
147
Sometimes I read a book for a few minutes.
148
I enjoy stories about travel and adventure.
149
If I'm not in the mood for reading, I just think about my day.
150
I remember good moments and feel thankful.
151
I try not to think about problems before bed.
152
I close my book and turn off the bright lights.
153
I keep only a small lamp near my bed.
154
The room feels warm and peaceful.
155
I lie down and take a deep breath.
156
I close my eyes slowly.
157
I listen to the quiet sounds outside.
158
The city is calm and people are resting.
159
I feel relaxed and comfortable.
160
My body feels heavy and warm.
161
I think about my plans for tomorrow.
162
I hope it will be another good day.
163
My eyes start to close.
164
My thoughts become slower.
165
I smile and feel peaceful.
166
I fall asleep quietly.
167
And a new day will come again soon.
168
And a new day will come again soon.
169
Great job, everyone!
170
You did amazing today!
171
You practiced English with the shadowing technique, and that's a big step forward.
172
Shadowing helps you speak faster, understand better, and sound more natural.
173
Remember, the more you practice, the more confident you become.
174
Don't worry if you make mistakes.
175
help you learn and grow.
176
Keep going, stay positive, and believe in yourself.
177
Every small step brings you closer to fluency.
178
Thanks for practicing with me today.
179
I'm proud of you.
180
Keep speaking English every day.
181
See you in the next video.
182
Bye-bye.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « English Shadowing Practice ». Les mots qui reviennent le plus souvent : listen, English, wash, warm, sit. Cette vidéo contient 182 phrases et 1419 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 23:31. Le locuteur parle lentement, environ 60 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher
shadow nom/ˈʃædəʊ̯/ombre
breathe verbe/bɹiːð/respirer, inspirer
carefully adverbe/ˈkɛɹf(ə)li/soigneusement
worker nom/ˈwɝ.kɚ/travailleur, travailleuse
arrive verbe/əˈɹaɪv/arriver
brush nom/bɹʌʃ/brosse
shine verbe/ʃaɪn/briller, luire
quietly adverbe/ˈkwaɪ.ɪt.li/paisablement, tranquillement
desk nom/dɛsk/bureau, pupitre
stretch verbe/stɹɛt͡ʃ/étirer, étendre
shoe nom/ˈʃu/chaussure, soulier
pleasant adjectif/ˈplɛz.ənt/agréable, plaisant
dish nom/dɪʃ/assiette, plat
podcast nom/ˈpɑdˌkæst/podcast, balado

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller
come back verberevenir
get off verbedescendre, faire descendre
lie down verbes'étendre, se coucher
sit down verbes'asseoir
take off verbeenlever, ôter
turn off verbeéteindre

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I'll speak slowly and clearly.
  • I'll say each sentence two times.
  • You don't need to translate in your head.
  • I don't like leaving dirty plates in the sink.
  • Time passes quickly when I'm busy.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe most important · the hardest
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingKeep going · Keep speaking
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll speak · I'll say · we'll talk
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentis shining · are resting

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: breathe /bɹiːð/, cloth /klɒθ/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, thankful /ˈθæŋkfəl/
  • Les sons « sh » et « zh »: shadow /ˈʃædəʊ̯/, brush /bɹʌʃ/, shine /ʃaɪn/, shoe /ˈʃu/, dish /dɪʃ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: stretch /stɹɛt͡ʃ/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: relax /ɹɪˈlæks/, breathe /bɹiːð/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, arrive /əˈɹaɪv/, brush /bɹʌʃ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme relax, shadow, breathe.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →