Pratique du Shadowing: Everyday English at Home | MOVING DAY vlog 📦 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Everyday English at Home ». Les mots qui reviennent le plus souvent : moving, ants, apartment, bite, oops. Cette vidéo contient 216 phrases et 1409 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 15:29. Le locuteur parle lentement, environ 91 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| ant nom | /ænt/ | fourmi |
| bite verbe | /baɪt/ | mordre |
| oops | /ups/ | oups, houp! |
| phrase nom | /ˈfɹeɪ̯z/ | expression |
| straw nom | /stɹɔ/ | paille, fétu |
| germ nom | /d͡ʒɝm/ | germe |
| tickle verbe | /ˈtɪkl̩/ | chatouiller, faire guili-guili |
| refrigerator nom | /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/ | réfrigérateur, frigo |
| magnet nom | /ˈmæɡ.nɪt/ | aimant |
| messy adjectif | /ˈmɛsi/ | désordonné, désorganisé |
| haul verbe | /hɔl/ | haler |
| goodness nom | /ˈɡʊdnəs/ | bonté |
| toy nom | /tɔɪ/ | jouet |
| excite verbe | /ɪkˈsaɪt/ | exciter |
| hopscotch nom | /ˈhɑpˌskɑt͡ʃ/ | marelle |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| come off verbe | se détacher, se décoller |
| fill up verbe | remplir |
| hold up verbe | retenir |
| pick up verbe | soulever |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Can you get my space book?
- Man, I'm really going to miss this view.
- We just have one straw?
- You're moving to a bigger house?
- Can you shake some of these ants off?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have made · have put · has been |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | will be reminded · being packed · is called |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | might put |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | are moving · are you doing · I'm just putting |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 46 contractions et formes réduites, comme I'm, can't, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, gosh /ɡɑːʃ/, dish /dɪʃ/, shake /ˈʃeɪk/
- Mots longs — placez bien l’accent: refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, consistency /kənˈsɪs.tən.si/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: haul /hɔl/, hopscotch /ˈhɑpˌskɑt͡ʃ/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: germ /d͡ʒɝm/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/, hopscotch /ˈhɑpˌskɑt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, straw /stɹɔ/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/, pincers /ˈpɪnsəɹz/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme ant, bite, oops.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





























