Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Everyday English at Home | MOVING DAY vlog 📦

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

216 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
This video is for non-native English speakers who want to learn natural everyday English
Video này dành cho những người nói tiếng Anh không phải bản ngữ muốn học tiếng Anh tự nhiên dùng trong giao tiếp hàng ngày.
2
and who want to share natural everyday English with their babies or with their young children at home.
và những người muốn chia sẻ tiếng Anh tự nhiên, dùng trong cuộc sống hàng ngày với em bé hoặc các con nhỏ của mình ở nhà.
3
My name is Brittany.
Tên tôi là Brittany.
4
I'm an English teacher and I live in Canada with my husband and with our son.
Tôi là một giáo viên tiếng Anh và tôi sống ở Canada cùng chồng và con trai của chúng tôi.
5
Today we are moving into a new home
Hôm nay chúng tôi chuyển đến một ngôi nhà mới.
6
and I invite you to join us and learn some new words and some new phrases in a very messy,
và tôi mời bạn tham gia cùng chúng tôi để học một số từ mới và một số cụm từ mới theo một cách rất tự nhiên, thoải mái.
7
unplanned, real life way.
theo cách tự nhiên, không dự định trước như trong đời sống thực tế.
8
If you enjoy this kind of video,
Nếu bạn thích loại video này,
9
please let me know in the comments down below.
hãy cho tôi biết trong phần bình luận bên dưới nhé.
10
Let me know your name,
Cho tôi biết tên của bạn được không.
11
where you're from, and tell me,
bạn đến từ đâu, và hãy nói cho tôi biết,
12
yes, I enjoy this kind of video and I will make more of them for you.
Vâng, tôi thích loại video này và tôi sẽ làm thêm nhiều video tương tự cho bạn.
13
oh no oh that's earth i see it now
ôi không ạ, đó là Trái Đất, tôi thấy nó rồi
14
i should put all this around that's our planet that's where we live It's not ready yet.
Tôi nên đặt tất cả những thứ này xung quanh, đó là hành tinh của chúng ta, đó là nơi chúng ta sống, nó vẫn chưa sẵn sàng.
15
Some red dot.
Một vài chấm đỏ.
16
See, it's not Earth.
Thấy chưa, đó không phải Trái Đất.
17
It's not Earth?
Đây không phải Trái Đất sao?
18
It's Venus, for sure.
Chắc chắn đó là sao Kim.
19
Red dot.
Chấm đỏ.
20
Oh, Venus.
Ôi, Venus.
21
It has a red dot here.
Nó có một chấm đỏ ở đây.
22
I think Jupiter has a big red dot, doesn't it?
Tôi nghĩ Sao Mộc có một đốm đỏ lớn, đúng không?
23
Actually, yeah, it is.
Thật ra thì đúng vậy, nó đúng là thế.
24
Let me see my space book.
Để tôi xem quyển sách về không gian của tôi.
25
Can you get my space book?
Bạn lấy cuốn sách về không gian của tôi được không?
26
Your space book?
Sách về không gian của bạn à?
27
Yeah, I'll go check your space book for you.
Ừ, tôi sẽ kiểm tra Facebook của bạn giúp bạn nhé.
28
So I have made a list of natural English phrases that I say to my son every day.
Vì vậy, tôi đã lập một danh sách những cụm từ tiếng Anh tự nhiên mà tôi nói với con trai mình mỗi ngày.
29
And I have put all of these phrases into a free PDF guide for you.
Và tôi đã đưa tất cả những cụm từ này vào một hướng dẫn PDF miễn phí dành cho bạn.
30
These are lists of real natural phrases that I say to my son.
Đây là danh sách những cụm từ tự nhiên, thật tế mà tôi nói với con trai mình.
31
And these are completely free for subscribers of my email list.
Và những thứ này hoàn toàn miễn phí dành cho những người đăng ký vào danh sách email của tôi.
32
So you can get those emailed to you straight to your email inbox right now.
Vì vậy, bạn có thể nhận những thứ đó được gửi thẳng vào hộp thư đến email của bạn ngay bây giờ.
33
I will put it in the description under this video down below.
Tôi sẽ đặt nó vào phần mô tả bên dưới video này.
34
Post these PDFs around your house,
Hãy dán các tệp PDF này khắp nhà của bạn.
35
in your kitchen, in your bathroom,
trong nhà bếp của bạn, trong phòng tắm của bạn,
36
in your children's bedroom, and you will be reminded to use natural English phrases every day with your child.
trong phòng ngủ của con bạn, và bạn sẽ được nhắc nhở sử dụng những cụm từ tiếng Anh tự nhiên mỗi ngày cùng với con mình.
37
It takes repetition and consistency,
Nó đòi hỏi sự lặp lại và nhất quán.
38
and sometimes we just need a little bit of a visual reminder.
và đôi khi chúng ta chỉ cần một chút nhắc nhở bằng hình ảnh thôi.
39
So don't forget to pick up those pdfs from the link in the description below.
Vì vậy, đừng quên tải các tệp PDF đó từ liên kết trong phần mô tả bên dưới nhé.
40
It's a little bit loud.
Hơi ồn một chút.
41
There's some dogs barking outside.
Có mấy con chó đang sủa ở ngoài kia.
42
Welcome to the chaos of moving.
Chào mừng bạn đến với sự hỗn loạn của việc chuyển nhà.
43
There are boxes everywhere in our apartment because we are moving in four days, I think.
Nhà chúng tôi có hộp ở khắp mọi nơi vì tôi nghĩ chúng tôi sẽ chuyển nhà trong bốn ngày nữa.
44
Is it four days from
Còn bốn ngày nữa mới đến à?
45
So we're just going to be spending the next few days packing boxes
Vậy là chúng ta sẽ dành vài ngày tới để đóng gói các thùng carton.
46
and preparing to move to our new home That's why my hair Looks like this Sorry,
và đang chuẩn bị chuyển đến nhà mới của chúng tôi, đó là lý do tại sao tóc của tôi trông như thế này, xin lỗi.
47
what are you doing?
Bạn đang làm gì vậy?
48
Kitchen stuff is almost packed.
Đồ dùng nhà bếp đã gần như được đóng gói xong.
49
Dirty dishes.
Bát đĩa bẩn.
50
Ooh.
Ôi trời.
51
Now it looks like Mars.
Bây giờ nó trông giống sao Hỏa.
52
Man, I'm really going to miss this view.
Trời ơi, mình thật sự sẽ nhớ khung cảnh này mất.
53
It's so beautiful.
Nó thật đẹp.
54
But we will have more space at our new apartment.
55
It is so messy in here.
56
Ah, laundry drying over there.
57
My son's toys being packed into these boxes.
58
Oh, we have a lot of work to do.
59
I just stepped on this Lego.
60
I step on Legos all the time.
61
If you have little kids,
62
you know the horrible feeling of stepping on one of your kids toys in your bare feet.
63
Oh, it's awful.
64
And now I'm going to keep packing.
65
I'm right.
66
I'm, I can't talk.
67
right now I have packing tape and scissors
68
and a lot of old boxes that we've been collecting so
69
that we can pack our stuff in them
70
so I'm just putting these boxes together taping them back together
71
and then I'm going to pack them with some of our
72
I'm not sure I might put my son's books in this box or I might put our refrigerator stuff,
73
like the magnets that are on the refrigerator
74
and all of our sort of odds and ends that are on the fridge right now.
75
I might put them in this box.
76
We're not moving very far,
77
so it's not that difficult of a move.
78
Sometimes if you're moving to,
79
you know, another city or another country,
80
it's much, much more complicated to move.
81
So So, oops, I just cut the tape and I'm going to tape this box shut on the bottom.
82
Okay, perfect.
83
It's cooped up inside all day.
84
I can't hold up because I have my spoon.
85
Yay, someone made a hopscotch here.
86
mouse, can I buy more?
87
We had a little bit of an injury.
88
so many boo-boos he was unable to walk two minutes ago but now he's climbing a tree trunk
89
wow that is a big beetle It's got it. Does it feel funny?
90
No, it just tickled you.
91
It bit him I think.
92
It bit you?
93
Hey.
94
Does it bite?
95
Yeah.
96
It's a big one.
97
When they're big they can bite.
98
Oh yeah?
99
When they're big they can bite.
100
When they're tiny they can't bite.
101
Like germs they can't bite.
102
Germs can't bite us.
103
Look at it's mouth.
104
Oh, yeah, little pinchers on it, huh?
105
That's pretty cool Bite me.
106
I can't hold it.
107
I say Maybe it doesn't...
108
I'm going to go to the next video.
109
Let's see.
110
This is called...
111
Spackling. To spackle.
112
Very useful.
113
A very useful vocabulary word.
114
Wow.
115
Phil is doing a great job spackling.
116
Hold on.
117
Filling up the holes.
118
Filling the holes in the wall.
119
Spackling the walls.
120
Spackling the walls.
121
So I guess I'll just...
122
Oops.
123
Oops, oops, oops, oops.
124
Ah, I'm making a mess.
125
I'll just take all of these magnets off the fridge and throw them in the box.
126
Ah, trying to find where the tape starts is the worst.
127
Okay, here we go.
128
We got it.
129
We got it.
130
We got it.
131
put a little piece of tape on the inside too et voila!
132
okay ready? yeah I'm off!
133
maybe if I go like this This is supposed to be done.
134
Probably not.
135
You good?
136
If this collapses on you, it's on video.
137
Cool.
138
All right.
139
We just have one straw, Mama.
140
We just have one straw?
141
Yeah, one we have.
142
I know, we don't have any straws.
143
This is how long, look!
144
Oh, and you're using it for your drink?
145
Mmm.
146
You're eating dinner with your Legos?
147
It has been a long day of packing.
148
A long few days of packing, actually.
149
I am so tired.
150
And getting ready to watch my last sunset at this apartment.
151
We've had a lot of great memories here.
152
so it's making me a little bit sad, nostalgic, but it's time.
153
Time to move into a slightly bigger space and it's exciting.
154
It'll be good.
155
More boxes!
156
Frozen pizza.
157
Okay, today's the day.
158
We're moving.
159
But first, coffee.
160
Today, our friends are coming over to help us move.
161
Hello!
162
That is a big moving truck.
163
In your neck!
164
Welcome to the crazy house!
165
Yay!
166
Thank you guys so much for coming.
167
Thank you so much for coming!
168
You're moving to a bigger house?
169
I'm
170
going to
171
go to the next episode.
172
okay here's our empty apartment our friends just left us got
173
our u-haul truck down here our entire apartment is in
174
that u-haul all of our stuff you got fuzz in your
175
hair well we're gonna see them at the new apartment we're not moving too far away buddy that was
176
so nice of everybody to help us
177
yeah he's gonna open
178
it up our whole apartment oh my goodness look at that
179
I have to go inside.
180
Okay.
181
I have to go.
182
This house is big.
183
I'm going to help you feed it.
184
Maybe.
185
Okay, our last mission before we leave our apartment is to release our little pet ants.
186
Our little friends.
187
That does pet ants.
188
Not our pet ants.
189
Okay, let's do it.
190
When people find ants with just a kid and a dada and not a mama.
191
Okay.
192
That means they're just a kid.
193
This is ours.
194
Okay.
195
This is ours.
196
Oh my goodness, that's a lot of ants.
197
There's some crawling on your hands, bud. Does it tickle?
198
Okay.
199
Come on my legs.
200
This is their food here.
201
That's their food?
202
Can you shake some of these ants off?
203
Okay, bye ants.
204
It was fun knowing you.
205
See you later.
206
Gosh, there's a million of them.
207
It looks like a lot of ants under that rock there.
208
What if it just came off?
209
Okay.
210
Ah!
211
Caught my hair!
212
Come here, there!
213
Hey, the egg hole is here maybe.
214
Me?
215
Okay!
216
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Ngữ Cảnh & Bối Cảnh

Video này nhằm hỗ trợ những người học tiếng Anh không phải bản ngữ muốn cải thiện khả năng giao tiếp hàng ngày một cách tự nhiên. Người dẫn chương trình là Brittany, một giáo viên tiếng Anh đang sống tại Canada cùng với chồng và con trai. Trong video, Brittany chia sẻ quá trình chuyển nhà của gia đình và hướng dẫn người xem học một số từ vựng và cụm từ mới một cách tự nhiên và đời thường. Đây là một cơ hội tuyệt vời để những bậc phụ huynh có thể dạy tiếng Anh cho trẻ em thông qua những hoạt động trong cuộc sống hàng ngày.

5 Cụm Từ Hàng Ngày Quan Trọng

  • "Can you get my space book?" - Bạn có thể lấy cho mình quyển sách về không gian không?
  • "There are boxes everywhere in our apartment." - Có hộp ở khắp mọi nơi trong căn hộ của chúng tôi.
  • "It's not ready yet." - Nó vẫn chưa sẵn sàng.
  • "I've made a list of natural English phrases." - Mình đã làm một danh sách các cụm từ tiếng Anh tự nhiên.
  • "It takes repetition and consistency." - Nó cần sự lặp lại và kiên định.

Hướng Dẫn Luyện Nghe Nói Theo Bước

Để cải thiện khả năng phát âm tiếng Anh chuẩn và luyện nghe nói qua video, bạn có thể thực hiện theo hướng dẫn sau:

  1. Xem lại video: Xem video một lần để quen thuộc với nội dung và bối cảnh.
  2. Nghe và Lặp lại: Từng câu một, hãy dừng lại video và lặp lại theo. Cố gắng bắt chước âm điệu và ngữ điệu của người nói để nâng cao kỹ năng shadow speech.
  3. Ghi chú lại các cụm từ: Ghi chú lại các cụm từ quan trọng mà bạn cảm thấy hữu ích và thực hành chúng trong giao tiếp hàng ngày.
  4. Dùng PDF hướng dẫn: Tận dụng tài liệu PDF miễn phí từ Brittany để treo xung quanh nhà. Việc có những hình ảnh minh họa giúp bạn nhớ hơn và luyện tập thường xuyên.
  5. Thực hành thường xuyên: Để nói tiếng Anh một cách tự nhiên và thành thạo, hãy dành thời gian mỗi ngày để luyện tập với những cụm từ bạn đã học.

Bằng cách tham khảo video này và áp dụng theo hướng dẫn trên, bạn sẽ nhanh chóng cải thiện kỹ năng giao tiếp tiếng Anh của mình trong những tình huống thực tế. Hãy tìm kiếm những video khác tương tự trên trang shadowing site để tiếp tục hành trình học tập của mình!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihave made · have put · has been
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmwill be reminded · being packed · is called
Khả năng với “might / may” might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắcmight put
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyare moving · are you doing · I'm just putting

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →