Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Learn English at Home (Slow English)

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

219 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hello.
2
Let's learn.
3
some house.
4
Essentials.
5
I am in.
Tôi tham gia.
6
my new Apartments.
căn hộ mới của tôi.
7
And I need to furnish It's So join me.
Và tôi cần trang trí cho It's So, hãy tham gia cùng tôi nhé.
8
In this, slow English podcast.
Trong podcast tiếng Anh chậm này.
9
I hope you learn some new vocabulary.
Tôi hy vọng bạn học được một số từ vựng mới.
10
today.
hôm nay.
11
In my last video, I showed you guys what I had Bought. So far. But now, I've bought.
Trong video trước của tôi, tôi đã cho các bạn xem những thứ tôi đã mua cho đến lúc đó. Nhưng bây giờ, tôi lại mua thêm nữa rồi.
12
even more.
thậm chí còn nhiều hơn.
13
So So let's learn some house essentials. in English.
Vậy thì chúng ta hãy cùng học một số vật dụng thiết yếu trong nhà bằng tiếng Anh nhé.
14
I bought a couch.
Tôi đã mua một chiếc ghế dài.
15
I love this couch.
Tôi thích chiếc ghế dài này.
16
It's so...
Thật là...
17
Comfy.
Thoải mái.
18
A comfy couch is very importance for a home.
Một chiếc ghế sofa thoải mái là rất quan trọng đối với một ngôi nhà.
19
I love the color of And I think it really ties The room.
Tôi thích màu sắc của nó và tôi nghĩ nó thực sự làm cho cả căn phòng trở nên hài hòa hơn.
20
together.
cùng nhau.
21
When something ties the room together, It means it really synchronizes.
Khi có thứ gì đó gắn kết cả căn phòng lại với nhau, điều đó có nghĩa là nó thực sự đồng bộ hoàn hảo.
22
with everything in the room, and makes it special.
với mọi thứ trong căn phòng, và làm cho nó trở nên đặc biệt.
23
What do you think of my new couch?
Bạn nghĩ sao về chiếc ghế sofa mới của tôi?
24
Is it your style or maybe not so much?
Đó có phải là phong cách của bạn hay không hẳn vậy?
25
I got a plant.
Tôi có một cây rồi.
26
Of course, plants are the most important part of a home.
Tất nhiên, cây cối là phần quan trọng nhất của một ngôi nhà.
27
and I want to fill this place up. with plants.
và tôi muốn lấp đầy không gian này bằng cây cối.
28
Completely.
Hoàn toàn.
29
Plants bring abundance prosperity, and money.
Cây cối mang lại sự sung túc, thịnh vượng và tiền bạc.
30
It's a good idea to have plants.
Trồng cây là một ý tưởng hay.
31
in your home.
trong nhà của bạn.
32
if you don't already.
nếu bạn chưa làm vậy.
33
I got a mirror, of course.
Tất nhiên rồi, tôi đã có một chiếc gương.
34
I love how mirrors look.
Tôi thích vẻ ngoài của những chiếc gương.
35
in a space like this.
trong một không gian như thế này.
36
I just have to be very careful My dad says,
Bố tôi nói là tôi chỉ cần phải rất cẩn thận thôi.
37
that that mirror can cause A fire.
cái gương đó có thể gây ra hỏa hoạn.
38
Supposedly.
Có vẻ như vậy.
39
I don't know, but I love how that mirror looks.
Tôi không biết nữa, nhưng tôi thích cái gương đó nhìn thế nào.
40
right there.
ngay đó.
41
I don't want to move it.
Tôi không muốn di chuyển nó.
42
away from the Sun.
hướng ra xa Mặt Trời.
43
because It looks so good right there.
vì nó trông thật đẹp khi đặt ở đó.
44
but My dad says: The sun reflecting off of the mirror.
nhưng bố tôi nói: Mặt trời đang phản chiếu qua gương.
45
Thank you.
Cảm ơn bạn.
46
can cause a fire.
có thể gây ra hỏa hoạn.
47
I don't know.
Tôi không biết.
48
I love how it looks right there.
Tôi thích cái cách nó trông ngay ở đó.
49
I don't want to move it.
Tôi không muốn di chuyển nó.
50
someplace else.
ở một nơi khác.
51
I also have my yoga mats. Of course.
Tôi cũng có những tấm thảm tập yoga của mình. Tất nhiên rồi.
52
I hide it behind the mirror just to keep things looking tidy.
Tôi giấu nó đằng sau gương chỉ để mọi thứ trông gọn gàng.
53
tidy and clean.
gọn gàng và sạch sẽ.
54
with everything in its place.
với mọi thứ đều ở đúng vị trí của nó.
55
I also got another plant.
Tôi cũng có thêm một cây nữa.
56
Actually, This plant is a Brazil tree.
Thực ra, cây này là cây Brazil.
57
A Brazilian tree, I think.
Tôi nghĩ đó là một loài cây của Brazil.
58
I'll explain the sticky notes.
Tôi sẽ giải thích về các ghi chú dán.
59
in a minute.
sẽ có ngay trong phút chốc.
60
Don't worry.
Đừng lo lắng.
61
I love Brazil trees.
Tôi rất thích cây Brazil.
62
I've always had a Brazil tree in my room.
Tôi luôn có một cây Brazil trong phòng của mình.
63
And they're so pretty.
Và chúng thật đẹp.
64
The air feels so much cleaner.
Không khí cảm giác trong lành hơn nhiều.
65
and they don't need any sun.
và chúng không cần ánh nắng mặt trời.
66
And they barely need water.
Và chúng hầu như không cần nước.
67
Only once a week.
Chỉ một lần một tuần thôi.
68
Mm -hmm.
Ừm, đúng vậy.
69
I even keep a compost to water, My two plants.
Tôi thậm chí còn giữ một thùng ủ phân để tưới cho hai cây của mình.
70
with the nutrients from my compost.
với các chất dinh dưỡng từ phân trộn của tôi.
71
Do you have any plans?
Bạn có kế hoạch gì không?
72
Do you keep A compost?
Bạn có giữ thùng ủ phân không?
73
for your plants.
dành cho cây trồng của bạn.
74
I got some throw blankets.
Tôi đã mua được vài chiếc chăn mỏng.
75
throw blankets are smaller than the average blanket.
Chăn đắp loại nhỏ có kích thước nhỏ hơn chăn thông thường.
76
This is what a normal blanket looks like.
Đây là vẻ ngoài của một chiếc chăn bình thường.
77
And this is what a throw blanket is looks like.
Và đây là hình ảnh của một chiếc chăn đắp.
78
C, They're much smaller.
C, chúng nhỏ hơn nhiều.
79
You just use them to throw on when you're watching a movie or Just working, I guess.
Tôi đoán là bạn chỉ mặc chúng vội vàng khi xem phim hoặc đang làm việc thôi.
80
I got these side tables to keep some junk in Like,
Tôi mua những cái bàn cạnh giường này để đựng mấy thứ linh tinh thôi.
81
my jump rope or my exercise bands, I just like these so I can set my cup. on them.
dây nhảy của tôi hay dây tập thể dục của tôi, tôi chỉ thích những thứ này để tôi có thể đặt cốc lên trên chúng.
82
while I'm watching a movie.
trong khi tôi đang xem phim.
83
Now, one of my favorite parts "The projector." Oh.
Bây giờ, một trong những phần tôi thích nhất là "Máy chiếu." Ồ.
84
- Thank you.
- Cảm ơn bạn.
85
This projector looks so nice. at night.
Chiếc máy chiếu này trông thật đẹp khi dùng vào ban đêm.
86
It's such a big screen.
Màn hình lớn quá.
87
If you're deciding between buying a TV or considering buying A projector.
Nếu bạn đang phân vân giữa việc mua TV hay cân nhắc mua máy chiếu.
88
I have your answer.
Tôi đã có câu trả lời của bạn rồi.
89
Get the projector.
Lấy máy chiếu đi.
90
I love mine.
*Thở hổn hển* Tôi thích cái của tôi lắm.
91
I have been watching Game of Thrones.
Tôi đang xem phim Game of Thrones.
92
On this, every night.
Về việc này, mỗi đêm.
93
I just started watching this series.
Tôi mới bắt đầu xem bộ phim này.
94
It's so good.
Nó thật tuyệt.
95
I'm obsessed.
96
I have been watching Game of Thrones.
97
What have you been watching.
98
Remember, We use have been.
99
when something started in the past But continues In the present.
100
I have this little whiteboard that I write down Little things that I have to to do.
101
It's my to do list.
102
Ignore all of this mess of boxes and ethernet cables.
103
and my pile of books left in the corner,
104
there's still a lot of work to be done.
105
But now, moving on to the kitchen,
106
I bought two swivel chairs.
107
Swivel chairs because They swivel.
108
from side to side.
109
Hm.
110
They are perfect for us to eat.
111
at our little kitchen bar Also excuse the broom.
112
I was sweeping and I just left the entire mess in the corner I But speaking,
113
of brooms, I bought A mop.
114
I can finally mop.
115
And of course, I also had to get a bucket.
116
Now, the most important part.
117
The refrigerator.
118
Finally!
119
I was eating tuna Every day.
120
But finally, We got.
121
the refrigerator.
122
It was so stressful, actually.
123
because We ordered the refrigerator.
124
It arrived.
125
And it was installed We waited.
126
24 hours.
127
And then, We turned it on.
128
We plugged in the refrigerator. And it didn't Work.
129
it wouldn't get cold.
130
So all of our food went bad.
131
the fruit and vegetables and milk and yoghurt.
132
All went wrong bad.
133
So we had to call the repairman.
134
And he came and fixed our refrigerator.
135
We had to pay more, of course.
136
But Nevertheless, We have a fridge.
137
Something else that's very important.
138
The toppers.
139
The Tupperware.
140
Big tuppers.
141
small tuppers Yes.
142
And medium -sized tuppers.
143
some more spices, sauces, and cooking oil.
144
A knife holder?
145
More plates.
146
More mugs more spoons, more forks,
147
some butter knives, for spreading Butter.
148
A whisk.
149
A cutting board.
150
Dirty from my berries.
151
A cheese.
152
greater, And A lime squeezer.
153
Some little things like paper towels, trash bags, a coffee machine,
154
Even though I don't drink coffee, my roommate does.
155
Thank you.
156
I also got a brand new "rug" I think it ties in with the room perfectly.
157
That's my new...
158
ring lights, I got a toothbrush holder.
159
and a bath towel.
160
And I got some new things for my videos.
161
My mom bought me these.
162
B lights. for Miss Honey.
163
a new tripod, with A ring light.
164
And a pillow to be more comfortable recording.
165
I also had to get these earplugs.
166
because it's so noisy.
167
Outside.
168
I couldn't sleep without them.
169
This is my desk.
170
filled with lots of junk my lotion This thing is amazing.
171
Do you know what this is?
172
some sticky notes, my portable charger My nail clippers.
173
a humidifier, A mug with some coffee.
174
My glasses.
175
my computer, And the mouse.
176
And now, Let me explain all of these sticky notes.
177
This one's a little bit Smudged.
178
I got a tip.
179
from a new friend of mine.
180
She's.
181
Chinese.
182
And when she learned English, She said, that she used to put Thank you.
183
sticky notes.
184
with the names in English on every object.
185
in her house.
186
That way, she learned the name of everything around her.
187
In English, First, Not unnecessary English words that you never use
188
Therefore, You forget eventually. with the sticky notes.
189
You see them all day.
190
your brain is always thinking in English because of those sticky notes.
191
So I'm doing the same thing with Chinese.
192
I followed my friend's advice.
193
and I wrote down Every word.
194
from around my house.
195
onto a sticky note and I stuck them onto each object.
196
my computer, 电脑 My table.
197
Joe's My plants.
198
职务 even on My kitchen chair.
199
椅子 That's been a super useful tip.
200
I recommend You try it too.
201
These were the essentials I bought for my home So.. far I still have a few things.
202
to get But My apartment.
203
isn't fully furnished yet.
204
What? is an essential.
205
in your home What's the most important thing.
206
in your House.
207
Mine is the couch.
208
It makes any space feel like Oh.
209
And It lets me and my family,
210
me and my friends, Sit down. and laugh.
211
together.
212
Don't forget.
213
to like this video if you enjoyed it.
214
so I can focus on making more videos.
215
like these.
216
subscribe, and hit the notification bell to learn Comprehensible English.
217
in fun, easy ways.
218
Never stop learning, guys.
219
Bye.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ A2 này dựa trên video “Learn English at Home”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: plant, English, sticky, bought, note. Video này có 219 câu và 1283 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 17:40. Người nói nói chậm, khoảng 73 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 79% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
sticky tính từ/ˈstɪki/dính
mirror danh từ/ˈmiɹɚ/gương, kiếng
couch danh từ/ˈkaʊ̯t͡ʃ/đi văng, đi-văng
blanket danh từ/ˈblæŋ.kɪt/mền, chăn
refrigerator danh từ/ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/tủ lạnh
knife danh từ/ˈnaɪ̯f/dao
butter danh từ/ˈbʌtɚ/bơ
junk danh từ/d͡ʒʌŋk/phế liệu
towel danh từ/ˈtaʊ̯əl/khăn
ignore động từ/ɪɡˈnɔː/lơ, lờ
bath danh từ/bɑːθ/bồn tắm
desk danh từ/dɛsk/bàn
trash danh từ/tɹæʃ/rác
reflect động từ/ɹɪˈflɛkt/phản chiếu
arrive động từ/əˈɹaɪv/đến

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
write down động từviết ra, ghi xuống
sit down động từngồi xuống, ngồi

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • What do you think of my new couch?
  • Is it your style or maybe not so much?
  • I don't want to move it.
  • Do you have any plans?
  • Do you know what this is?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn have/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tụchave been watching · have you been watching
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiI've bought · I've always had · have been
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmbe done · was installed · isn't fully furnished
So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhómthe most important

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 23 dạng rút gọn, ví dụ don't, I'm, I've. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “th”: bath /bɑːθ/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/
  • Âm “sh” và “zh”: trash /tɹæʃ/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, furnish /ˈfɝnɪʃ/, lotion /ˈloʊʃən/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/, unnecessary /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/, supposedly /səˈpoʊ̯.zɪd.li/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, prosperity /pɹɑˈspɛɹ.ɪ.ti/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: junk /d͡ʒʌŋk/, desk /dɛsk/, installed /ɪnˈstɔːld/, reflect /ɹɪˈflɛkt/, podcast /ˈpɑdˌkæst/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: couch /ˈkaʊ̯t͡ʃ/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/, junk /d͡ʒʌŋk/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, charger /ˈt͡ʃɑɹd͡ʒɚ/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: blanket /ˈblæŋ.kɪt/, trash /tɹæʃ/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, mat /mæt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như sticky, mirror, couch.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →